PURCHASE PROCESS на Русском - Русский перевод

['p3ːtʃəs 'prəʊses]

Примеры использования Purchase process на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Real Estate Purchase Process.
Процесс покупки недвижимости.
The purchase process is very complicated and takes a lot of time;
Процесс покупки очень сложен и занимает много времени;
Who participates in the purchase process?
Кто участвует в процессе покупки?
The purchase process is simple, secure and takes only a few minutes.
Процесс покупки прост, безопасен и занимает всего несколько минут.
Simple, fast and transparent purchase process;
Простой, быстрый и прозрачный процесс покупки;
Our purchase process starts with a purchase order(PO) from the customer.
Процесс закупки начинается с заказа на покупку от клиента.
Otherwise he or she will not be able to continue the purchase process.
В противном случае он не сможет продолжить процесс покупки.
Of course occur anyway during the purchase process differences of opinion.
Конечно, произойти в любом случае во время покупки процесса расхождения во мнениях.
If the funds have not yet been merged, you will have the option to do so during the purchase process.
Если средства еще не объединены, вы сможете сделать это во время процесса покупки.
It is only payable when the purchase process has been completed, and all the paperwork has been validated.
Это оплата, когда процесс покупки был завершен, и все документы были проверены.
Your order will be shipped to the address indicated during the purchase process online.
Ваш заказ будет отправлен по адресу, указанному в процессе покупки в интернете.
After completing the purchase process, it is not possible to charge ECO-bonuses or receive ELS offers.
После завершения процесса покупки начислить ЕСО- бонусы или получить предложения ELS нельзя.
Please consult our brochure to know what the purchase process is in France.
Пожалуйста, обратитесь к нашей брошюре, чтобы знать, что такое процесс покупки которая находится во Франции.
Once you initiate the purchase process, you will be asked to login with your Nintendo Account.
После начала процесса покупки вам будет необходимо войти в систему с помощью учетной записи Nintendo.
Our staff will install it on the domain anddatabase you choose during the purchase process.
Наши сотрудники установят его в домен и базу данных,которые Вы можете выбрать в процессе покупки.
You can see the prices once registered, but the purchase process will be carried out by contacting us.
Вы можете увидеть цены после регистрации, но процесс покупки будет выполнен, связавшись с нами.
You can check the specific payment methods accepted in your region by going through the purchase process.
Вы можете проверить конкретные методы оплаты в вашем регионе, проходя через процесс покупки.
In addition to all software related particularly to the purchase process, the app has a clients loyalty module.
Помимо всего ПО, связанного именно с процессом покупок, приложение содержит модуль лояльности клиентов.
Call the managers of Prime Property Group company and we will help with the choice,inspection tour and purchase process.
Звоните менеджерам Prime Property Group, и мы поможем с выбором,ознакомительной поездкой и процессом покупки.
We want your purchase process to be as smooth as possible so we will assist you in any way we can to ensure that happens.
Мы хотим максимально облегчить для вас процесс покупки недвижимости в Турциии поможем с любыми советами по оформлению недвижимости.
If you make a purchase using PayPal we send your email andname to them to simplify the purchase process.
Если вы совершаете покупку через PayPal, мы отправляем им электронный адрес и ваше имя,чтобы упростить процесс покупки.
It offers it's clients simplified purchase process, wide selection of goods, low prices and additional services.
City. com- центр распродаж электроники с удобным месторасположением, упрощенным процессом покупки, широким ассортиментом, низкими ценами и наличием дополнительных сервисов.
He then checks all documents before purchasing,accompanies the clients during the purchase process and can also register for them.
Затем они проверяют все документы перед их покупкой,сопровождают их во время процесса покупки и могут также зарегистрироваться.
Visitors will enjoy a fully localized purchase process, starting with the product listing, through the cart and checkout and even localized confirmation emails.
Посетителям понравится полностью локализованная процедура покупки, начиная со списков товаров, корзины и заканчивая оформлением заказа и даже локализованными электронными письмами с подтверждением.
We are committed to fully satisfy each of our buyers throughout the purchase process on the website www. sileu. com.
Мы стремимся полностью удовлетворить каждого из наших покупателей на протяжении всего процесса покупки на веб- сайте www. sileu. com.
If you are looking to acquire property in Bulgaria,our agents can assist you in finding an appropriate Bulgarian real estate and guide you through the purchase process.
Если ищете недвижимость в Болгарии для покупки,наши агенты помогут Вам в поиске подходящей болгарской недвижимости и они будут Вас вести через процесс покупки.
Together with government officials and representatives of developers and financial institutions,we will discuss how modern technologies affect housing purchase process and when housing related business processes can be transferred into online mode," comments Alexander Plutnik, Chief Executive Officer of DOM. RF.
Совместно с представителями органов власти, компаний финансового истроительного сектора мы обсудим, как современные технологии меняют процесс покупки жилья и когда все бизнес- процессы в жилищной сфере могут перейти в онлайн»,- комментирует Александр Плутник, генеральный директор АО« ДОМ. РФ».
A buyer can then purchase a Marketplace domain at the price set by the seller ormake an offer to the seller to begin the purchase process.
Затем покупатель либо покупает домен рынка по цене, установленной продавцом, илисделать предложение продавцу, чтобы начать процесс покупки.
Figure II shows that the technical preparatory phasewas completed in mid-2010, including activities such as the provision of support to the software purchase process and preparation for the decommissioning of existing systems.
На диаграмме II показано, что технический подготовительный этап был завершенв середине 2010 года, включая такую деятельность как оказание поддержки в процессе закупки программного обеспечения и подготовки к выводу из эксплуатации существующих систем.
Once you have found your dream home, villa, or apartment in Turkey,we will reserve the property for you so we can proceed with the purchase process.
Как только вы найдете виллу или квартиру вашей мечты,мы зарезервируем для вас эту недвижимость, чтобы можно было приступить к процессу покупки.
Результатов: 43, Время: 0.0466

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский