QUALITY FACTOR на Русском - Русский перевод

• добротность
• фактор качества

Примеры использования Quality factor на Английском языке и их переводы на Русский язык

Printing plate quality factors.
Факторы качества печати пластины.

According to the conditions generated by resonance, and the quality factor.
В соответствии с условиями, создаваемыми резонансом и добротностью.

External and internal quality factors of design documents.
Внешние и внутренние факторы повышения качества проектной продукции.

Their quality factor and the picturesque beauty ensured the success of the public.
Их добротность и живописная красота обеспечивали успех у публики.

Influence of different ratio of ingredients on quality factor of finished product was investigated.
Исследовано влияние различного соотношения компонентов на показатели качества готового продукта.

Break up the quality factors of the translation service into at least four elements.
Разбить фактор качества переводческих услуг как минимум на четыре пункта.

Move the joystick 8 up or down to select the desired quality factor for the defi ned frequency.
Нажимайте джойстик 8 вверх или вниз для выбора нужного коэффициента добротности настроенной частоты.

The analysis of the quality factor of efficiency, flexibility, identified by its source was conducted.
Произведен анализ такого качественного фактора эффективности, как гибкость, определены ее источники.

In general, all 11proizvodit impression of reliability, quality factor, and quality-of respectability?
В целом все 11производит впечатление надежности, добротности, респектабельности и качественности?

This replaces the term quality factor in the latest system of recommendations for radiation protection.
Это заменяет фактор термин качества в последней системе рекомендаций по радиационной защите.

In its basic characteristics should include purely German quality factor, strength, rationality and convenience.
В ее основные характеристики должны входить чисто немецкая добротность, прочность, рациональность и удобство.

The term, quality factor, has now been replaced by"radiation weighting factor" in the latest system of recommendations for radiation protection.
Термин" качественный фактор" в настоящее время заменяется словами" фактор радиационного взвешивания".

It measures inductance(Ls, Lp), capacitance(Cs, Cp), resistance(Rs, Rp), conductance(Gp), loss factor(D), quality factor Q.
Измеряемые параметры: индуктивность( Ls, Lp), емкость( Сs, Сp), сопротивление( Rs, Rp), проводимость( Gp), фактор потерь( D), добротность Q.

In addition, you can set the quality factor"Q" for the selected frequency in fi ve increments.
Кроме того, для выбранной частоты Вы можете настроить коэффициент добротности" Q" в пяти ступенях.

Another important result of the project was the emphasis on gender differences as a quality factor of the administrative action.
Еще одним важным результатом проекта стало детальное рассмотрение проблемы гендерных различий как качественного показателя эффективности административных мер.

Increasing of the thermoelectrics quality factor ZT by 30-70% over a wide temperature range was obtained.
Получено повышение коэффициента качества термоэлектрика ZT на 30- 70% в широком диапазоне температур.

In order to maximize the productivity and prevent disease inside a livestock structure, specific attention needs to be directed to the air quality factor..
Для повышения продуктивности и предотвращения болезней в животноводческом хозяйстве необходимо уделить особое внимание качеству воздуха.

Annotation: Expressions for quality factor of a spherical radiator, which take into account a stored energy within a radiator.
Аннотация: Получены соотношения для добротности излучения сферического излучателя с учетом запаса реактивной энергии внутри излучателя.

Parameters to be measured are inductance(L), capacitance(C), resistance(R, X,|Z|), conductance(G), quality factor(Q), leakage current(I), impedance phase angle φ.
Измеряемые параметры: индуктивность( L), емкость( С), сопротивление( R, Х,[ Z]), проводимость( G), добротность( Q), ток утечки( I), угол фазового сдвига комплексного сопротивления φ.

The term, quality factor, has now been replaced by"radiation weighting factor" in the latest system of recommendations for radiation protection.
Термин, добротность, теперь заменено на" весовой коэффициент излучения" в последней системе рекомендаций по радиационной защите.

The mathematical model is developed, allowing to estimate in terms of quality factor, biological action of the mixed radiation induced by bremsstrahlung.
Разработана математическая модель, позволяющая оценить в терминах коэффициента качества, биологическое действие смешанного излучения, индуцированного тормозными фотонами излучением.

Rank is a quality factor used for simple selection/filtering in cases where there are many statements for a given property.
Ранг( rank)- это качественный показатель, используемый для простого отбора/ фильтрации в тех случаях, когда для данного свойства есть много утверждений.

The general relationship between absorbed dose and equivalent dose can be represented as H Q· D where H is the equivalent dose, D is the absorbed dose, and Q is a dimensionless quality factor.
Связь между поглощенной дозой и эквивалентной дозой представляется формулой H Q· D, где H- эквивалентная доза, D- поглощенная доза, а Q- безразмерный множитель коэффициент качества.

This algorithm is based on the estimation of quality factor of an identification sign of an image structure using methods of the fuzzy logic.
Этот алгоритм основан на оценке коэффициента качества дешифровочного признака текстуры изображения, использующего методы нечеткой логики.

The system allows you to compare different versions of translated files, categorize errors in corrections by the type and severity, and to determine the quality factor for each job, and much more.
Система позволяет сравнивать разные версии переведенных файлов, классифицировать ошибки в исправлениях по типу и серьезности, также определять коэффициент качества для каждой работы и многое другое.

How to use the quality factor to increase the attractiveness of a destination"- Hope Makatrova, CEO of consulting company"Specifics"(Russia);
Как использовать фактор качества для повышения привлекательности дестинации»- Надежда Макатрова, генеральный директор консалтинговой компании« Конкретика»( Россия);

The State's contracts with the media were based, inter alia, on television and radio audience studies, readership studies, geographical coverage, quality factors and cost-benefit considerations.
Государственные контракты со средствами информации основываются, в частности, на изучении теле- и радиоаудиторий, круга читателей, географического охвата, качественных факторов и соображений стоимости.

Session 2:"The quality factor and the perception of a tourist destination" Moderator: Hope Makatrova, CEO of consulting company"Specifics"(Russia).
Сессия 2.« Фактор качества и восприятие туристской дестинации» Модератор: Надежда Макатрова, генеральный директор консалтинговой компании« Конкретика»( Россия).

The paper is about computers imulation of water phantom irradiation by photons with energies up to 40MeV and estimation of quality factor's mean value depth distribution, taking into account the resulting secondary particles.
Работа посвящена моделированию облучения водного фантома фотонным излучением с энергией до 40МэВ и оценке глубинного распределения среднего значения фактора качества с учетом образовавшихся вторичных частиц.

High efficiency, high mechanical quality factor, obtaining high electric-acoustic conversion efficiency work at the resonance frequency points.
Высокая эффективность, высокий механически фактор качества, получая высокую электрическ- акустическую работу эффективности преобразования на частоте резонанса указывает.