QUALITY OF ITS PRODUCTS на Русском - Русский перевод

• качество своей продукции
• качества своих продуктов
• качества своей продукции

Примеры использования Quality of its products на Английском языке и их переводы на Русский язык

This allows the company to control the quality of its products.
Это позволяет компании контролировать качество своей продукции.

BUG ensures the quality of its products by personally inspecting each and every piece.
Компания BUG гарантирует качество своей продукции, лично проверяя каждую деталь.

On June 2, the Rostov"TAVR" sausage factory confirmed the quality of its products.
В пятницу, 2 июня, ростовский колбасный завод« ТАВР» подтвердил качество своей продукции.

INOXPA is constantly improving the quality of its products and, in September, is planning to start replacing the current packaging.
INOXPA постоянно совершенствует качество своей продукции, и в сентябре планирует начать замену текущей упаковки.

In that case, the company's strategy is to decrease risk while improving the quality of its products.
В этом случае стратегия компании заключается в снижении рисков при одновременном повышении качества своей продукции.

Black& Decker is confi dent of the quality of its products and offers consumers a 24 month guarantee from the date of purchase.
Black& Decker уверены в качестве своих продуктов и предлагает клиентам гарантию на 24 месяца с момента покупки.

A principal factor in the performance of an organization is the quality of its products or services.
Одним из главных факторов эффективности деятельности любой организации является качество ее продукции и услуг.

The company PI- ERRE Work Clothes guarantees the quality of its products, all subjected to quality control, from raw materials to the final achievements.
Компания PI- Erre Рабочая одежда гарантирует качество своей продукции, все подвергается контролю качества, от сырья до конечных достижений.

It is in particular the first wine merchant, who is also the wine in order to improve the quality of its products.
Это, в частности, купец первой вина, который также является вино для того, чтобы улучшить качество своей продукции.

Glenmorandzhi company continues to grow in all areas, constantly strive to improve the quality of its products to meet consumers and achieve sustainable and profitable business growth.
Компания Гленморанджи продолжает развиваться во всех областях, постоянно стремиться повышать качество своей продукции, удовлетворять потребителей и достигать устойчивого и прибыльного роста бизнеса.

You can save, if you look at things from solid sales of brands that guarantee the quality of its products.
Сэкономить можно, если поискать на распродажах вещи от солидных брендов, гарантирующих качество своей продукции.

Participating in such a serious exhibition, the company demonstrated that the quality of its products meets the highest international standards, earning the reputation and recognition among its competitors.
Участвуя в столь серьезной выставке, компания доказала соответствие качества своей продукции высочайшим международным нормам, заработав репутацию и признание среди конкурентов.

By implementing such a program the company emphasizes its confidence in the reliability and quality of its products.
Реализуя программу такого уровня, FENOX подчеркивает уверенность в надежности и качестве своей продукции.

KTF regularly confirms the quality of its products by conducting numerous pilot tests on such mining giants as Kazakhmys, KazMinerals, ERG Kazchrome, Glencore, Eurochem.
А также компания« Казтехфильтр» постоянно подтверждает качество своей продукции проведением опытно-промышленных испытаний в таких горнодобывающих гигантах как Корпорация Казахмыс, Казминералс, ERG Казхром, Gleencore, Еврохим и др.

The company has got its own production facilities and a grandiose demonstration hall to show the quality of its products.
Компания, имеет собственные производственные мощности и грандиозный демонстрационный зал, демонстрирующий качество своей продукции.

The continuous effort to stay ahead KOMIS Ltd., both for the company's image, both for the quality of its products, it has been widely recognized by the success that found its cosmetic lines in Italy and abroad.
Постоянные усилия, чтобы оставаться впереди KOMIS ООО, как для имиджа компании, как за качество своей продукции, он получил широкое признание благодаря успеху, который нашел ее косметические линии в Италии и за рубежом.

Putting emphasis on the policy refinement, the evaluation determined that UNCDF had lost an opportunity to improve the quality of its products.
В оценке говорилось, что ФКРООН, совершенствуя свою политику, упустил из виду необходимость повышения качества своей продукции.

Also we have perfect internal management and the quality of its products is all along reliable and has been awarded with the ISO9001/TS16949 International Certificate of Quality Control; CE;ROHS;SONCAP;SASO etc.
Также у нас есть идеальное внутреннего управления и качества своей продукции- это все вместе надежных и был награжден с ISО9001/ сертификацию TS16949 международным сертификатом контроля качества; CE; RoHS; SONCAP; SASO и т. п.

Buy prizes glass in Kiev, we can in many places, but, unfortunately, not all producers are prepared to guarantee the quality of its products.
Купить призы из стекла в Киеве, можно во многих местах, но, к сожалению, далеко не все производители готовы гарантировать качество своих изделий.

To the credit of its managers, DPI has succeeded in obtaining feedback on the quality of its products and activities without draining resources from daily programme delivery, testifying to the Department's ability to work creatively within tight budgetary constraints.
Благодаря своему руководству ДОИ сумел наладить обратную связь и получить отзывы о качестве его продуктов и мероприятий, не отвлекая ресурсы от ежедневных программ, что свидетельствует о способности Департамента творчески подходить к работе в условиях стесненного бюджета.

Manufacturer and designer of silk items for over 3 generations, Malfroy& Million is known for the stand-out looks and quality of its products.
Производитель- создатель шелков на протяжении трех поколений фирма Malfroy et Million известна своеобразием и качеством своей продукции.

The strategic commitment Clextral for the quality of its products and services is evidenced by the development of an integrated management system that covers different areas of Quality, Safety, Environment, Radiation Protection and Sustainable Development.
Стратегические обязательства CLEXTRAL в отношении качества своей продукции и услуг подтверждаются разработкой интегрированной системы менеджмента, которая охватывает такие различные сферы, как качество, безопасность, окружающая среда, защита от радиации и устойчивое развитие.

Since the beginning the S3 Sangiorgio philosophy is based on the constant wish to improve the quality of its products and offer a wide, fast and effective service.
Философия" S3 Sangiorgio" с самого начала основана на постоянном желании улучшить качество своей продукции и предложить широкий, быстрый и эффективный сервис.

In leading the revival of the European technological tradition, BQ has relied on the Optiv Classic 432 coordinate measuring machine(CMM) from Hexagon Manufacturing Intelligence since 2015 to ensure the quality of its products.
Следуя идее возрождения европейских технологических традиций, компания BQ с 2015 года полагается на координатно- измерительную машину( КИМ) Optiv Classic 432 производства компании Hexagon Manufacturing Intelligence для обеспечения качества своей продукции.

To ensure that these systems work properly, Austrian manufacturer, GRASS, ensures the quality of its products with measuring technology from Carl Zeiss.
Изготовитель ящиков- австрийская фирма GRASS- гарантирует качество своей продукции, используя технологии измерения от компании Carl Zeiss, что обеспечивает надлежащую работу этих систем.

Television and radio continued to play an important part, alongside the new media, and the Department would continue its endeavours to expand its coverage and the quality of its products.
Телевидение и радио продолжают играть важную роль наряду с новыми средствами массовой информации, и Департамент будет продолжать прилагать все усилия к расширению охвата и повышению качества своих продуктов.

On external review: the Statistics Division has, in recent years, periodically sought to test the quality of its products through regular interactions with international and regional organizations, as well as with national statistical offices, and also by using customer questionnaires.
Внешний обзор: в последние годы Статистический отдел периодически прилагал усилия по проверке качества своей продукции на основе регулярных контактов с международными и региональными организациями, а также национальными статистическими управлениями и за счет использования вопросников, рассылаемых пользователям.

With regard to food quality, there are signs of an increasing emphasis on the food industry's own responsibility to ensure the quality of its products.
В вопросах качества пищевых продуктов все большее значение придается ответственности самой пищевой промышленности за обеспечение качества своей продукции.

The speaker, who pointed out that 80 per cent of the Department's target audiences had expressed satisfaction in terms of the usefulness, relevance and quality of its products, services and activities, encouraged the Department to further deepen the culture of evaluation in every aspect of its activities.
Отметив, что 80 процентов целевой аудитории Департамента выразило удовлетворение по поводу пользы, значимости и качества его продуктов, услуг и мероприятий, этот оратор призвал Департамент укоренять культуру оценки во всех аспектах своей деятельности.

Agreeing that the reorientation process of the Department was complete, one speaker suggested that the Department should continue to integrate the culture of evaluation into all its future plans and programmes and review the quality of its products and services.
Один из ораторов, соглашаясь с тем, что процесс переориентации Департамента завершен, предложил Департаменту продолжить работу над тем, чтобы неотъемлемой частью всех его будущих планов и программ стала культура оценки, и произвести обзор качества своих продуктов и услуг.