QUALITY OF THE MATERIAL на Русском - Русский перевод

['kwɒliti ɒv ðə mə'tiəriəl]
['kwɒliti ɒv ðə mə'tiəriəl]
качество материала
quality of the material
quality fabric
качества материала
quality of the material

Примеры использования Quality of the material на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Aluminium alloys- quality of the material.
Алюминиевые сплавы- Качество материала.
Quality of the material- steel receptacles 1255.
Качество материала- Сосуды из стали 1255.
Due to ageing, the quality of the material may change.
Вследствие износа качество материала может измениться.
Quality of the material- copper or copper alloy receptacles 1257.
Качество материала- Сосуды из меди и медных сплавов 1257.
Leave a comment so I can improve the quality of the material.
Оставляйте комментарий чтобы я мог улучшать качество материала.
Quality of the material and support for up to the time of delivery;
Качество материала и поддержка до момента сдачи;
We would better go upstairs and test the quality of the material.
Нам стоит лучше подняться наверх и проверить качество материала.
Quality of the material- aluminium or aluminium alloy receptacles 1256.
Качество материала- Сосуды из алюминия и алюминиевых сплавов 1256.
Application of fuzzy modeling for evaluating the quality of the material on set of mechanical properties.
Применение нечеткого моделирования для оценки качества материала по совокупности механических свойств.
Reviewing the quality of the material produced within the framework of the projects;
Рассмотрения качества материала, подготавливаемого в рамках проектов;
The quality of an educational program for sustainability will be critically dependent on the quality of the material.
Качество любой образовательной программы, посвященной принципам устойчивости, будет в первую очередь зависеть от качества материала.
They differ quality of the material, but not the comfort and safety.
Они отличатся качеством материала, но никак не комфортностью и безопасностью.
Ring with a chain of different price categories,which directly depends on the quality of the material from which they are produced.
Кольцо с цепочкой существует разных ценовых категорий, чтонепосредственно зависит от качества материала, из которого они и производятся.
The quality of the material suggests it was custom-made, not something you find on a costume store shelf.
Судя по качеству материала, она была сделана на заказ, такое не найдешь в магазинах, торгующих костюмами.
To this gift was long preserved and valued, the quality of the material and design of the coin should be original.
Чтобы такой подарок долго хранился и ценился, качество материала и дизайн монеты должны быть оригинальными.
The quality of the material, determine the service life, more impact on the type of durability.
Качество материала, определение срока службы, большее влияние на тип долговечности.
How important are the usefulness of the information which it contains, and the quality of the material from which it is directly made.
Важными являются как полезность информации, которая на ней нанесена, так и качество материала, из которого она непосредственно сделана.
Experts describe the quality of the material as low: rough manufacture of the leather, very economical open.
Качество материала специалисты оценивают как невысокое: грубая выделка кожи, очень экономный раскрой.
Experts fear that the high deficit of the biological fluid can cause a decrease in donor requirements andalso may reduce the quality of the material.
Специалисты опасаются, что высокий дефицит данной биологической жидкости может вызвать снижение требований к донорам иможет снизить качество материала.
Not only the quality of the material(pure plush) is decisive, but also the excellent processing.
Не только качество материала( чистый плюшевые ткани) является решающим фактором здесь, но и отличное качество изготовления.
It gives a big advantage, all the new information begin to understand the words of the floor andformed the"expert" opinion about the quality of the material.
Это дает большое преимущество, всю новую информацию начинаешь понимать с полу слова иформируется« экспертное» мнение о качестве материала.
The quality of the material, length of the conductor,the method of its placement, soil resistivity at the installation site, etc.
Качество материала, длина проводника, способ его укладки, удельного сопротивления грунта в месте монтажа и т. д.
How long the blade and teeth last greatly depends on the quality of the material that goes into making the blade, as well as the impact resistance of the teeth.
Срок службы лезвий и зубьев во многом зависит от качества материала из которого они изготавливаются, а также от сопротивления зубьев ударному воздействию.
And under certain conditions, the rheological properties of the working composition are not extremely reliable, although the quality of the material will not be degraded.
И при определенных условиях, реологические свойства рабочего состава становятся не технологичными, хотя качество материала при этом не ухудшается.
Take the product in your hand,try the quality of the material, ease of installation and service are the reasons why to participate in the professional training.
Взять продукт в руку,оценить качество материала, легкость монтажа и легкость его обслуживания- это причины, которые заинтересуют Вас принять участие в специальном обучении наших продуктов.
Usually the company that produces window, should be the model profile, it must be certified andmust have documents certifying the quality of the material.
Обычно у фирмы, что производит окна, должны быть образцы профиля, она должна быть сертифицированной, идолжна иметь документы, которые удостоверяют качество материала.
Much of the public debate is clouded by misunderstanding arising from the wide variation in quality of the material consumed. as cannabis by different people in different places.
Заблуждения в ходе широких дискуссий возни- кают благодаря широкому разнообразию качества материала, потребляемого в качестве каннабиса различными ЛЮДЫЧI в различных Mec~ ax.
Implementing of it made it possible to increase the productivity of smelting furnaces, reduce haze of alloy additions and deoxidants,reduce the cost of steel and improve the quality of the material.
Внедрение ее позволило увеличить производительность сталеплавильных печей, уменьшить угар легирующих добавок и раскислителей,снизить себестоимость стали и повысить качество материала.
The EN 471 standard specifically defines the essential colour andretroreflectivity characteristics of such garments(area of fluorescent and retro-reflective material, quality of the material, etc.), so as to offer maximum visual performance in all circumstances, night and day.
Стандарт EN 471 определяет, в частности, важнейшие характеристики цвета исветоотражающей способности такой одежды( площадь флюоресцирующих и светоотражающих материалов, качество материалов и т. д.) для обеспечения максимальной видимости в любое время суток и при любых условиях.
In state-of-the-art aluplast recycling plants, the granulated PVC can be separated accurately from the powerdur®® material andfed back into the production cycle several times- Without compromising the quality of the material at all.
Благодаря ультрасовременной установке для переработки отходов, можно точно отделить ПВХ- порошок и powedur® инеоднократно использовать его в производстве, не нанося ущерб качеству материала.
Результатов: 39, Время: 0.0444

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский