QUANTUM COMPUTING на Русском - Русский перевод

• квантовых вычислений
• квантового компьютинга
• квантовые вычисления
• квантовым вычислениям

Примеры использования Quantum computing на Английском языке и их переводы на Русский язык

Developed the online course"Quantum computing.
Автор онлайн курса" Квантовые вычисления.

I am about to revolutionize quantum computing with that little slice of heaven you gave me!
Я собираюсь произвести революцию в квантовых компьютерах с этим кусочком рая, что ты мне дала!

Such systems are required for any relatively complex quantum computing.
Такие системы требуются для любых относительно сложных квантовых вычислений.

Based on this principle quantum computing became more rapid and wide.
Именно на основе этого принципа квантовые вычисления стали более быстрыми и широкими.

Quantum teleportation is a key element in quantum computing.
Квантовая телепортация будет ключевым элементом в сетях квантового компьютинга.

Models and methods of brain-like and quantum computing processes for the analysis of cyberspace.
Модели и методы мозгоподобных и квантовых вычислительных процессов для анализа киберпространства.

This theory is based on the physics of information much like quantum computing.
Эта теория берет начало из физики информации, также как и идея квантового компьютера.

It designed and analyzed quantum computing algorithms, using Quantum Monte Carlo techniques.
Разрабатываются и анализируются алгоритмы квантовых вычислений, используя квантовый метод Монте-Карло.

He is the originator of the Grover database search algorithm used in quantum computing.
Он является создателем алгоритма Гровера, используемого в квантовых вычислениях.

Prof. Zhang based his speech on three points: quantum computing, matter exploration and green energy.
Свое выступление профессор Чжанг акцентировал на трех основных пунктах: квантовые вычисления, исследования материи и зеленая энергия.

The spin of the electron in the NV center(an atomic level defect in a diamond) was proved to be effective media storage for information and quantum computing.
Спин электрона в NV центре, дефект атомного уровня в алмазе, оказался эффективным носителем для хранения информации и квантовых вычислений.

Has publications on the topics: quantum computing, stochastic optimization, genetic linkage maps building, machine learning.
Имеет публикации по темам: стохастическая оптимизация, машинное обучение, генетическое картирование, квантовые вычисления.

Its key application is in fundamental physics research for research into quantum computing, for example.
Основные приложения в области фундаментальной экспериментальной физики, например, исследований в области квантовых вычислений.

As an associate professor gives lectures on the subjects"Quantum computing","Web applications development" and"Inventive thinking in IT" at St. Petersburg State University.
С 2011- го года читает на мат- мехе СПбГУ 3 курса-" Квантовые вычисления"," ТРИЗ в ИТ" и" Разработка интернет- приложений.

Artificially made diamonds can be as a component of various equipment for quantum computing and cutting tool.
Искусственно созданные алмазы могут стать как компонентами различного оборудования для квантовых вычислений, так и режущим инструментом.

Another paper shows that for quantum computing, key sizes must be increased by a factor of four due to improvements in information set decoding.
В других работах показано, что для квантовых вычислений размер ключа должен быть увеличен на четыре порядка из-за усовершенствования декодирования множества данных.

Possibility of transmission of quantum information- one of the basic structures of the wave quantum communications and quantum computing 3.
Возможность передачи квантовой информации- одна из базовых структур волновой квантовой коммуникации и квантового компьютинга 3.

He also gave a short summary for each of the three working sessions- on quantum computing, breakthroughs in the study of matter and green energy.
Он также дал короткую справку по каждым из трех рабочих секций- по квантовым вычислениям, прорывам в исследовании материи и зеленой энергии.

As such, researchers in the space are playing it safe, already looking for ways to re-architect cryptocurrency systems to be resistant to quantum computing.
Как таковой, исследователи в космосе играть безопасно, уже ищут способы, чтобы повторно- архитектор систем криптовалюта быть устойчивыми к квантовым вычислениям.

So-called"defective" diamonds are rapidly gaining popularity among scientists studying quantum computing and various optical data transmission systems.
Так называемые" дефектные" алмазы стремительно набирают популярность среди ученых, изучающих квантовые вычисления и различные оптические системы передачи данных.

According to his theories, quantum computing will revolutionize the information society and lead to much more efficient and secure communication of information.
Согласно его теории, квантовый компьютер произведет революцию в информационном обществе и приведет к гораздо более эффективной и безопасной передаче информации.

His work has included advances in optics, specifically laser cooling trapped ions and using ions for quantum computing operations.
Сферой его исследований являлась оптика и, в частности, лазерное охлаждение ионов в квадрупольных ионных ловушках с последующим использованием захваченных ионов для выполнения квантовых вычислений.

The high results of HB Swiss are actually possible thanks to the quantum computing models which were implemented into the programming algorithm of the software.
Высокие результаты HB швейцарцев фактически возможно благодаря квантовым вычислениям моделей, которые были реализованы в алгоритм программирования программного обеспечения.

According to Grover's algorithm, finding a preimage collision on a single invocation of an ideal hash function is upper bound on O(2n/2) operations under a quantum computing model.
Используя алгоритм Гровера, восстановление прообраза значения идеальной хеш- функции ограничено сверху O( 2n/ 2) операциями в квантовой вычислительной модели.

Shiro Kawabata also agreed to give a lecture course on quantum computing, quantum annealing and superconducting qubits for MIEM master students in 2017/2018 academic year.
Широ Кавабата также согласился прочесть в МИЭМ курс лекций для магистров по квантовым вычислениям, квантовому отжигу и сверхпроводящим кубитам в 2017/ 2018 учебном году.

In 2017, they raised a $20 million series B, led by GV(formerly Google Ventures) and New Enterprise Associates, the first investment GV has made in quantum computing technology.
В 2017 году они собрали серию B стоимостью 20 миллионов долларов, под контролем GV( ранее Google Ventures) и New Enterprise Associates, это были первые инвестиции GV в технологии квантовых вычислений.

And although there's disagreement over the timeline quantum computing will be realized, and even over whether it's possible at all, still other researchers are putting their minds to work on a solution.
И хотя есть будут реализованы разногласия по временной шкале квантовых вычислений, и даже по поводу того, что это вообще возможно, еще и другие исследователи вкладывают свои умы, чтобы работать над решением.

According to Lloyd, once we understand the laws of physics completely, we will be able to use small-scale quantum computing to understand the universe completely as well.
По словам Ллойда, как только мы поймем законы физики полностью, мы сможем использовать квантовые вычисления на меньших масштабах, и с их помощью, в свою очередь, сможем полностью понять Вселенную.

Continuing the theme of quantum computing, a professor at Ghent University Joris Van der Jeugt(Belgium) presented a talk entitled‘Quantum Computing: Communication Channels by State Transfer in Spin Chains.
Продолжая тему квантовых вычислений, профессор Гентского Университета Йорис Ван дер Юхт( Бельгия) представил доклад« Квантовые вычисления: коммуникационные каналы путем передачи состояния в спиновой цепочке».

This property enabled the resonator to be coupled with a superconducting phase qubit, a device used in quantum computing whose quantum state can be accurately controlled.
Это позволило связать резонатор со сверхпроводящим фазовым кубитом- устройством, используемым в квантовых вычислениях, квантовое состояние которого можно точно контролировать.