QUICKLY AND PAINLESSLY на Русском - Русский перевод

• быстро и безболезненно
• быстро и без боли

Примеры использования Quickly and painlessly на Английском языке и их переводы на Русский язык

Our goal is to figure out how to lose weight quickly and painlessly.
Наша цель, чтобы выяснить, как похудеть быстро и безболезненно.

Efficiently, quickly and painlessly remove unwanted hair on the body and legs.
Эффективно, быстро и без боли удаляет нежелательные волосы с тела и ног.

The veneers are the best way to get a Hollywood smile quickly and painlessly.
Виниры- это лучший способ получить голливудскую улыбку быстро и безболезненно.

Efficiently, quickly and painlessly remove unwanted hair from the face and bikini area.
Эффективно, быстро и без боли удаляет нежелательные волосы с лица и области бикини.

The plasma exchange procedure is harmless for the patient and is performed quickly and painlessly.
Процедура плазмафереза безвредна для пациента, проводится быстро и безболезненно.

Our clinic has cutting-edge technologies to quickly and painlessly get rid of skin aging concerns.
Наша клиника- это передовые технологии, позволяющие быстро и безболезненно избавиться от проблем старения кожи.

After the procedure, the patient does not have any scars left, and the healing process passes quickly and painlessly.
После процедуры у пациента не остается шрамов, а заживление проходит быстро и безболезненно.

With the help of contour plastics mimic wrinkles vanish quickly and painlessly, skin becomes rejuvenated and freshened up.
При использовании контурной пластики быстро и безболезненно исчезают мимические морщины, складки на коже, происходит омоложение или лифтинг кожи лица.

Many of such errors are detected at the first launch of the program and are eliminated quickly and painlessly.
Много из подобных ошибок обнаруживается при первом же запуске программы и быстро безболезненно исправляются.

These waves quickly and painlessly pass through the cells in the damaged body part, increasing the spin of the electrons contained within them as a result.
Электромагнитные волны быстро и безболезненно проходят через поврежденные участки, увеличивая скорость движения электронов в клетках.

This cream ensures that the regeneration will be done quickly and painlessly for the patient.
Такой крем гарантирует, что процессы регенерации пройдут для пациента быстро и безболезненно.

The surgeons of Oxford Medical clinic will quickly and painlessly remove the tick in sterile conditions, not leaving the slightest parts of the insect inside the skin.
Хирурги клиники« Оксфорд Медикал» быстро и безболезненно извлекут клеща в стерильных условиях, не оставляя внутри кожи мелких частей насекомого.

But I-if it means nothing to you, then let me know as quickly and painlessly as possible.
Ќо если дл€ теб€ это не имеет значени€, просто дай мне знать, настолько быстро и безболезненно, насколько это возможно.

Using the apparatus large fat formation quickly and painlessly destroyed, lymph flow is adjusted, thereby cleans and eliminates puffiness.
При помощи аппарата крупные жировые образования быстро и безболезненно разрушаются, налаживается лимфоотток, благодаря этому выводятся шлаки и устраняется отечность.

These treatments… we're helping your body adjust properly to the change, transitioning you quickly and painlessly, I hope.
Это лечение… мы помогаем твоему телу приспособиться к изменениям быстро и безболезненно, как я надеюсь.

To solve the problem rather quickly and painlessly may Specialized company that directly, as the main activity in the legal liquidation of the enterprise.
Решить вопрос довольно быстро и безболезненно может специализированная компания, которая напрямую, в качестве основного вида деятельности, занимается юридической ликвидацией предприятий.

And the law States that execution by lethal injection be of sufficient dosage to quickly and painlessly cause death.
А закон устанавливает, что в случае казни посредством смертельной инъекции доза должна быть достаточной для быстрой и безболезненной смерти.

Efficiently, quickly and painlessly remove unwanted hair on the body and legs, with the mositurizing and antioxident power of Argan Oil.
Эффективно, быстро и без боли удаляет нежелательные волосы с тела и ног, а масло аргана является сильным антиоксидантом и увлажняет кожу, благодаря содержащимся в нем жирным кислотам.

Next, we will look at what parents need to do in the first place, so that the consequences of a baby wasp sting in a baby pass as quickly and painlessly as possible.
Далее мы посмотрим, что нужно делать родителям в первую очередь, чтобы последствия укуса осы у малыша прошли максимально быстро и безболезненно.

Efficiently, quickly and painlessly remove unwanted hair from the face and bikini area with the mositurizing and antioxident power of Argan Oil.
Эффективно, быстро и без боли удаляет нежелательные волосы с лица и области бикини, а масло аргана является сильным антиоксидантом и увлажняет кожу, благодаря содержащимся в нем жирным кислотам.

Information: The REGISTER command allows a user to register his/her channel(if it is not already registered) quickly and painlessly by typing one line.
Информация: команда регистрации позволяет пользователю регистрировать его/ ее канал( если это уже не зарегистрировано), быстро и безболезненно, печатая одну линию.

One of the main tasks of the curator- to help students quickly and painlessly adapt to college life, learn to get their rights and obligations, to meet with the organization of educational and extracurricular process at the institute, to rally the team and create a positive atmosphere in the group.
Одна из главных задач куратора- помочь студентам быстро и безболезненно адаптироваться к студенческой жизни, научиться ориентироваться в своих правах и обязанностях, познакомиться с организацией учебного и внеучебного процесса в институте, сплотить коллектив и создать благоприятный микроклимат в группе.

The laser hair removal is in demand among women and men thanks to the ability to quickly and painlessly treat large skin areas legs, back, chest.
Лазерная эпиляция пользуется спросом среди женщин и мужчин благодаря возможности быстро и безболезненно обрабатывать большие участки кожи ноги, спину, грудь.

The goal of the first stage of complex treatment via Nazaraliev's method is to quickly and painlessly save the patient from physical suffering(withdrawal) after abrupt stopping of using drugs, to eliminate the physical addiction, to arrest compulsive nausea(irresistible) addiction to drugs, to cleanse the body of toxins and waste products, to stabilize the state of health, reach the operative adequacy of mental patient.
Цель первого этапа комплексного лечения по методу Назаралиева- после резкой отмены наркотика быстро и безболезненно избавить пациента от физических страданий( ломки), снять физическую зависимость, купировать компульсивное( непреодолимое) влечение к наркотику, очистить организм от токсинов и продуктов распада, стабилизировать состояние здоровья, оперативно достичь психической адекватности больного.

Hair follicle units are removed by a special automated device, easily, quickly and painlessly, and maintained in a moist environment at 3-4 C.
Блоки волосяных фолликулов удаляются с помощью специального автоматизированного устройства, легко, быстро и безболезненно и поддерживаются во влажной среде при 3- 4 С.

His new Internet skills and ability to use various search engines allow him to locate and extract necessary information quickly and painlessly.
Приобретенные на курсе навыки навигации в сети Интернет, умение пользоваться поисковыми системами позволяют ему быстро и легко производить подборку необходимого материала.

Flexible nylon dentures are very strong, well defined, not rubbing the gums, preserve the aesthetic appearance even after a long time, do not cause allergies, as it does not have harmful substances, to them relatively quickly and most importantly, they will help you quickly and painlessly to return beautiful, natural smile.
Гибкие нейлоновые протезы достаточно крепкие, хорошо фиксируются, не натирают десна, сохраняют эстетический вид даже спустя долгое время, не вызывают аллергий, так как не имеют в своем составе вредных веществ, к ним относительно быстро привыкают и главное, они помогут быстро и безболезненно вернуть красивую, естественную улыбку.

But do it quickly and… and painlessly.
Но быстро и… безболезненно.

Of course, the transfer of power in Oman can pass quickly, easily and painlessly.
Конечно, передача власти в Омане может пройти быстро, спокойно и безболезненно.

Modern technologies allow to solve the problem of a missing tooth or several teeth quickly, easily and painlessly.
Современные технологии позволяют решить вопрос с отсутствием зуба или нескольких зубов достаточно быстро, легко и безболезненно.