QUICKLY CONNECT на Русском - Русский перевод

• быстро подключить
• быстро подключиться
• оперативно подключаться

Примеры использования Quickly connect на Английском языке и их переводы на Русский язык

You can quickly connect to the Internet by following these steps.
Вы можете быстро подключиться к сети Интернет, выполнив следующие шаги.

Hydraulic connection allowing water blasting tool to be quickly connected to the systems.
Гидравлическое подключение позволяет быстрое соединение водоструйного устройства с системой.

Then we need to act quickly, connect Darius to all this before he makes a move.
Тогда нам нужно действовать быстро, связать Дариуса со всем этим прежде, чем он что-то натворит.

A basis of a design is the module with two-layer conductors, which are easily and quickly connected.
Основой конструкции является модуль с двухслойными проводниками, которые легко и быстро подключаются.

Use the Tap and Pair feature to quickly connect to the printer via Bluetooth or wireless network.
Используйте функцию Tap and Pair чтобы быстро подсоединить принтер через Bluetooth.

Your playing field will be the stones of different colors, your task- to quickly connect lines paired stones.
На вашем игровом поле будет расположены камни разных цветов, ваша задача- быстро соединить линиями парные камни.

Install quickly, connect to any data source effortlessly and begin interacting with the data immediately.
Быстро выполняйте установку, легко подключайтесь к любому источнику данных и немедленно начинайте взаимодействие с данными.

Using the Rapid quick coupling, the tool can be quickly connected to a pneumatic system or compressor.
С помощью быстросъемного соединения“ рапид” инструмент можно быстро подключить к пневмосети или компрессору.

You are able to quickly connect to the Internet via a USB modem and use a USB storage device as a network drive.
Вы сможете оперативно подключаться к сети Интернет с помощью USВ- модема и использовать USВ- накопитель в качестве сетевого диска.

Setting up a VPN takes just a few minutes and you can quickly connect with servers all over the world.
Настройка VPN занимает всего несколько минут, после этого вы можете быстро подключиться к серверам по всему миру.

Each Guest can easily and quickly connect their device, and the speed of Wi-Fi will provide continuous access to the Internet.
Каждый Гость может легко и быстро подключить свой гаджет, а скорость работы Wi- Fi обеспечит беспрерывный доступ в Интернет.

Each provider has a clean app that is easy to use and will quickly connect you to the country of your choice.
У каждого провайдера есть приложение, которое легко использовать и через которое можно быстро подключиться к любой стране.

Easily and quickly connect BaseGrip at the base of TwistGrip using its 1/4-inch universal screw- and then start adding accessories.
Легко и быстро прикрутите насадку BaseGrip к основе TwistGrip с помощью универсального винта с резьбой 1/ 4 дюйма, а затем прикрепите аксессуары.

The router is equipped with a USB-port for connection of USB-modem with which you can quickly connect to the Internet.
Маршрутизатор оснащен USВ- портом для подключения USВ- модема, при помощи которого Вы сможете оперативно подключаться к сети Интернет.

Businesses of all sizes can quickly connect legacy systems to SIP trunks or add PRI trunks to VoIP-only systems.
Предприятия всех размеров могут быстро подключиться к системам с помощью SIP стволов или добавить стволы PRI, но только для VoIP систем.

In our servers list has ip address of the server and port that allows you to quickly connect to the server you need without the hassle.
В нашем списке серверов указан ip адрес сервера и порт, что позволяет быстро подключиться к нужному серверу без лишних движений.

The mechanism can be quickly connected to any type of document and receive detailed information about history of reading and changes ot the document.
Механизм можно быстро подключить к любому типу документа и получать детальную информацию о истории просмотра и изменения документа.

Using our communicators your security company can quickly connect new customers and grow.
Благодаря использованию нашей продукции, ваша компания, работающая в сфере обеспечения безопасности, сможет быстро подключать новых клиентов, обеспечивая стабильный рост и развитие.

You can quickly connect popular SaaS applications so that when something happens in one app, other relevant apps get updated.
Можно быстро подключиться к популярным приложениям SaaS, чтобы, когда что-то происходит в одном приложении, обновлялась информация в других связанных приложениях.

As we mentioned above, IPVanish provides a helpful guide that can also help you navigate through the Kodi settings and quickly connect your VPN.
Как мы уже упоминали ранее, IPVanish предлагает полезное руководство пользователя может помочь вам с настройками Kodi и быстро подключить ваш VPN.

And with AirWatch Connector, you can quickly connect your printer with the AirWatch device-management system via WLAN and Ethernet.
Используя функцию AirWatch Connector, Вы сможете быстро подключить принтер с системой управления на базе AirWatch через проводную ЛВС и Ethernet.

If you're having trouble connecting to Netflix, you can try changing servers, and then you should be able to quickly connect.
Если у вас возникли проблемы с подключением к Netflix, вы можете попробовать сменить серверы, что, скорее всего, поможет вам быстро подключиться к просмотру.

Quickly connect to smart devices, shoot remotely and back up to the cloud using Wi-Fi with NFC and Image Sync.
Быстро подключайтесь к мобильным устройствам, управляйте съемкой удаленно и сохраняйте изображения в облачном сервисе, используя Wi- Fi- подключение, NFC и функцию синхронизации изображений.

Then the main task of the virtual assistant, created on the basis of artificial intelligence(AI), was to help customers quickly connect to banking services.
Тогда главной задачей виртуального ассистента, созданного на базе искусственного интеллекта( ИИ), было помочь клиентам быстро подключиться к банковским услугам.

Fertigation unit comes as kit for self-assembly, allowing you to easily and quickly connect it to the water source and to the irrigation system using threaded connections.
Блок фертигации поставляется в комплекте с обвязкой, что позволяет легко и быстро подключить его к источнику воды и системе орошения с помощью резьбовых соединений.

QUICKLY CONNECT WITH YOUR CONTACTS: Your address book is used to quickly and easily connect you with your contacts who have WhatsApp so there's no need to add hard-to-remember usernames.
БЫСТРАЯ СВЯЗЬ С ВАШИМИ КОНТАКТАМИ: С помощью вашей адресной книги вы можете легко связаться с контактами, у которых уже есть WhatsApp.

The fertigation unit is supplied complete with strapping, which allows it to be easily and quickly connected to the water source and irrigation system with threaded connections.
Блок фертигации поставляется в комплекте с обвязкой, что позволяет легко и быстро подключить его к источнику воды и системе орошения с помощью резьбовых соединений.

This kind of established is very versatile and quickly connects to many TVs with the right port and is a lot more affordable than a wise TV. Here are a few of the benefits of using the Android TVbox.
Этот вид создан очень разносторонний и быстро подключается к много телевизоров с правом портом и является гораздо более доступным, чем мудрый телевизор.

Cable Diagnostics simplifies troubleshooting for defective network cables at a glance of the LED panel and plug-and-play lets administrators quickly connect the switch to devices with no hassles.
Функция диагностики кабеля упрощает процесс обнаружения неполадок, уведомляя о неисправностях с помощью соответствующего индикатора, а технология Plug- and- play позволяет быстро подключить к коммутатору необходимые устройства.

When private parties are given, it is possible to easily and quickly connect separate screens into an integral one and to show a thematic photo-video content on it.
В то время когда в заведении проходят приватные вечеринки, есть возможность очень легко и оперативно соединить отдельные экраны в один цельный и демонстрировать на нем тематический фотовидеоконтент.