QUOTA TEMPLATE на Русском - Русский перевод

• шаблона квоты
• шаблон квоты

Примеры использования Quota template на Английском языке и их переводы на Русский язык

Quota Template Properties.
Свойства шаблона квоты.

Derive properties from this quota template.
Наследовать свойства из следующего шаблона квоты.

Edit Quota Template Properties.
Изменение свойств шаблона квоты.

Copy properties from quota template(optional).
Скопировать свойства из шаблона квоты( рекомендуется).

Prompts you for confirmation that you want to delete the selected quota template.
Выводится приглашение подтвердить удаление выбранного шаблона квоты.

This opens the Quota Template Properties dialog box.
Откроется диалоговое окно Свойства шаблона квоты.

Review available preconfigured quota templates.
Просмотрите доступные предварительно настроенные шаблоны квот.

The list box lists the quota templates that you can derive properties from.
В списке перечислены шаблоны квот, из которых можно наследовать свойства.

Provides a text box for you to type the quota template name.
Определяет текстовое поле для ввода имени шаблона квоты.

In Quota Templates, select the template that you want to modify.
В элементе Шаблоны квоты выберите шаблон, который требуется изменить.

In Quota Management, click the Quota Templates node.
В Управление квотами щелкните узел Шаблоны квоты.

Create a new quota template to enforce a storage policy in your organization.
Создайте новый шаблон квоты, с помощью которого будет применяться политика хранения в организации.

You can review the properties of each quota template in the summary list box.
Свойства всех шаблонов квоты отображаются в сводном списке.

In the Create Quota Template dialog box, under Notification thresholds, click Add.
В диалоговом окне Создать шаблон квоты в разделе Пороговые значения для уведомлений щелкните Добавить.

Click Copy to copy all properties from the selected quota template.
Нажмите кнопку Копировать, чтобы скопировать все свойства из выбранного шаблона квоты.

Specifies the existing quota template that this auto apply quota is based on.
Определяет существующий шаблон квоты, на котором основана данная автоматически назначаемая квота..

Repeat these steps if you want to configure additional notification thresholds for the quota template.
Повторите эти шаги, если требуется настроить дополнительные пороги уведомлений для шаблона квоты.

With an auto apply quota, you assign a quota template to a parent volume or folder.
С помощью автоматически назначаемых квот назначаются шаблоны квот для родительского тома или папки.

Specifies that the properties of the new quota are copied from an existing quota template.
Указывает, что свойства новой квоты должны копироваться из существующего шаблона квоты.

By using auto apply quotas, you can assign a quota template to a parent volume or folder.
С помощью автоматически назначаемых квот можно назначить шаблон квоты для родительского тома или папки.

Opens a Create Quota dialog box that includes the properties of the selected quota template.
Будет открыто диалоговое окно Создать квоту, включающее свойства выбранного шаблона квоты.

For more information about editing quota template properties, see Edit Quota Template Properties.
Дополнительные сведения об изменении свойств шаблона квоты см. в разделе Изменение свойств шаблона квоты.

This opens the Create Quota dialog box with the summary properties of the quota template displayed.
Будет открыто диалоговое окно Создать квоту, содержащее сводные свойства отображаемого шаблона квоты.

Under Derive properties from this quota template, select the quota template that you want to apply.
В группе Наследовать свойства из следующего шаблона квоты выберите шаблон квоты, который требуется применить.

You can configure more than one type of notification for each threshold, and you can define multiple thresholds for any quota(or quota template).
Пользователь может настроить более одного типа уведомлений для каждого порога, а также определить несколько порогов для любой квоты( или шаблона квоты).

Define quota templates that can be easily applied to new volumes or folders and then used across an organization.
Определять шаблоны квот, которые могут легко применяться к новым томам или папкам и использоваться в масштабе целой организации.

Specifies that the properties of the quota are copied from an existing quota template selected from the list box.
Определяет, что свойства квоты копируются из существующего шаблона квоты, выбранного в списке.

After you have selected all the quota template properties that you want to use, click OK to save the template..
После выбора всех свойств шаблона квоты, которые требуется использовать, нажмите кнопку ОК, чтобы сохранить шаблон..

You can configure one or more optional threshold notifications for your quota template, as described in the procedure that follows.
Можно настроить одно или более дополнительных уведомлений о достижении порога для шаблона квоты, как показывается в описанной ниже процедуре.

Right-click the quota template, and then click Edit Template Properties(or in the Actions pane, under Selected Quota Templates, select Edit Template Properties).
Щелкните правой кнопкой мыши шаблон квоты и выберите команду Изменить свойства шаблона( либо в области Действия в группе Выбранные шаблоны квот выберите параметр Изменить свойства шаблона)..