QUOTA на Русском - Русский перевод

• квота
• квот
• квотирования
• квотных
• квоты
• квоту
• квотной
• квотные
• квотирование
• квотную

Примеры использования Quota на Английском языке и их переводы на Русский язык

Work permit quota.
Квотирование разрешений на работу.

Quota for each Province Provinces.
Квота для каждой провинции.

It's their fishing quota, not ours.
Это их квоты на лов рыбы, а не наши.

Rural quota certificate(if available);
Сельская квота( при наличии);

The plan also included a quota system.
План включает также систему квот.

Allocation by quota as to sales and production.
Выделение квот на продажу и производство;

Increasing the immigration quota from China.
Увеличение иммиграционной квоты из Китая.

A quota system disconnected from the migration reality.
Система квот, оторванная от реальности миграции.

Gonna get their ticket quota in a month.
Они берут билетную квоту раз в месяц.

System of quota allocations to registered importers.
Система выделения квот зарегистрированным импортерам.

Ownership- Full ownership foreign quota.
Форма собственности- полная собственность иностранная квота.

The calculation of quota usage varies by API.
Расчет квоты использования зависит от API.

A quota 25 per cent membership of women in Parliament.
Квотирование( занятие женщинами 25 процентов мест в парламенте);

Improving the Labor Quota Estimate and Categories.
Улучшение расчетов квоты и категорий рабочей силы.

Iii Quota systems do not solve the whole problem.
Iii Системы квотирования не могут полностью решить имеющуюся проблему.

In favour of a candidate quota only 23.9.
За квоту, но исключительно при выдвижении кандидатов-- 23, 9 процента.

Apprenticeship quota at the Memmingen headquarters.
Квота на обучение на головном предприятии в Меммингене.

Update on efforts to introduce import quota system.
Обновленная информация об усилиях по внедрению системы импортных квот.

The introduction of a quota system by the public universities;
Введение системы квот государственными университетами;

The Russian Federation reduces the fishing quota for South Korea.
Сокращение квоты на вылов рыбы для Южной Кореи в акватории РФ.

Hagenbach-Bichoff's quota(q=x/(y+1), Slovakia) is taken up;
Используется квота Хагенбаха- Бишопа:( q= x/( y+ 1), Словакия);

The quota system is not appropriate for seasonal migrant workers.
Система квот на сезонных трудящихся- мигрантов не соответствует реальности.

There was a bill currently before Parliament for the implementation of that quota system.
В настоящее время парламент рассматривает законопроект о реализации этой квотной системы.

The scholarships quota being in reserve is 40 scholarships.
Квота стипендий, находящихся в резерве, составляет 40 стипендий.

Quota for foreign labour recruitment by types of economic activity;
Квоту на привлечение иностранной рабочей силы по видам экономической деятельности;

Implemented regional quota of repatriates and IDPs in 2016.
Реализована региональная квота приема оралманов и переселенцев на 2016 год.

Quota mechanisms for women's political participation: the Latin American experience.
Механизмы квотирования участия женщин в политической жизни: латиноамериканский опыт.

The most important are quota fees, which are payable on allocated quota..
Важнейшими из сборов являются квотные сборы, которые взимаются при выделении квот.

Quota system has not been used by political parties in determining their candidate lists.
Политические партии не применяют систему квотирования при формировании своих списков кандидатов.

More than 6 per cent of IMF quota shares would be transferred to emerging market countries.
Более 6 процентов квотных долей МВФ будут переданы странам с формирующейся рыночной экономикой.