RADIO BROADCAST на Русском - Русский перевод

• радио
• радиовещания
• радиопередачи
• радиовещательных
• радиостанции
• радиоэфира
• радиопередача
• радиовещание
• радиопередач

Примеры использования Radio broadcast на Английском языке и их переводы на Русский язык

Radio Broadcast Scene.
Радио" Сцена.

This has been an ORTF French radio broadcast.
Это был прямой эфир французского радио ОРТФ.

Radio broadcast from Bulgaria";
Радиовещание из Болгарии;

Films, videotapes, radio broadcast and documentaries.
Фильмы, видеофильмы, радиопередачи и документальные фильмы.

Researches, writes and reads scripts for radio broadcast.
Изучает, пишет и прочитывает сценарии для радиопередач.

Tunisian Radio broadcast the message.
Послание было передано по тунисскому радио.

Researches, writes and reads scripts for radio broadcast.
Изучает, составляет и зачитывает тексты для радиовещания.

Recording radio broadcast"Human rights in everyday life.
Запись радиопередачи" О правах человека ежедневно.

It's the exercise done along with the music from the radio broadcast.
Это упражнение, выполненное вместе с музыкой из радиопередачи.

Mr. Jinnah stated, in a radio broadcast of February 1948.
В феврале 1948 года в одном из радиообращений г-н Джинна заявил.

Displays the information of the current Internet radio broadcast.
Отображение информации о текущей транслируемой Интернет- радиостанции.

He also played drums for a radio broadcast on KAOS on May 6, 1987.
Также он играл с группой на радио KAOS 17 апреля 1987 года.

Iv Radio broadcast and tapes of news, documentary and features.
Iv радиопередачи и записи программ новостей, документальных программ и очерков.

Coordinated 1 television and 1 radio broadcast on HIV/AIDS.
Осуществлялась координация 1 телевизионной и 1 радиопрограммы по ВИЧ/ СПИДу.

The radio broadcast"Voice of America" reported that cases of cannibalism were noted in the city.
Радио« Голос Америки» сообщило, что в городе были отмечены случаи людоедства.

A round table discussion in Stepanakert dedicated to the issue of radio broadcast.
В Степанакерте состоялся круглый стол по вопросам радиовещания.

Private recordings of the original 1943 radio broadcast have circulated for years.
В 1943 году проводная версия радиостанций Rádióélet прекратила вещание.

United Nations Radio broadcast a programme on Holocaust remembrance under its"Perspective" series.
Радио Организации Объединенных Наций подготовило программу о памяти о Холокосте в серии<< Перспектива.

Efim Alexandrovich Sharpansky- a true legend Ukrainian radio broadcast.
Ефим Александрович Шарпанский- это настоящая легенда Украинского радиоэфира.

For example, on 3 January 2009 a radio broadcast made the following points.
Например, 3 января 2009 года в трансляции по радио уделялось внимание следующим вопросам.

The radio broadcast system must be capable of being heard both throughout Rwanda and in the camps.
Система радиовещания должна быть в состоянии обеспечить охват населения как в Руанде, так и в лагерях беженцев.

Every community had a monthly one-hour radio broadcast on a local radio station.
У каждой общины имеется ежемесячная одночасовая радиопередача на местной радиостанции.

Radio broadcast materials. Preparation of material for three radio broadcasts on biodiversity.
Материалы для радиопередач: подготовка материалов для трех радиопередач о биологическом разнообразии.

In winter, Ventspils hosts the annual Latvian Radio broadcast"Musical Bank" awards ceremony.
Ежегодно зимой в городе организуется церемония награждения передачи Латвийского радио« Музыкальный банк».

Radio Broadcast Technicians(8), Drivers(8), Administrative Assistants(6), Journalists(23), Programme Producer/.
Техник радиовещания( 8 должностей), водитель( 8 должностей), помощник по административным вопросам( 6 должностей), журналист( 23 должности), продюсер/.

The digital radio channel of Sámi Radio broadcast for 2,517 hours in 2001.
По цифровому радиоканалу<< Радио саами>> в 2001 году радиовещание осуществлялось в течение 2517 часов.

DIGISPOT II- is a configurable versatile set of software and hardware modules supporting all tasks of radio broadcast workflow.
Система DIGISPOT II- это совокупность аппаратных и программных средств, номенклатура которых позволяет охватить все задачи процесса радиовещания.

Support and maintenance of 2 FM radio broadcast stations in 2 radio production facilities.
Обеспечение функционирования и техническое обслуживание 2 станций ЧМ- радиовещания в 2 радиостудиях.

Talking about something special, last year you played an acoustic set for the radio broadcast for the first time.
Говоря о чем-то особенном, в прошлом году для радиоэфира вы впервые сыграли акустический сет.

The National Council on TV and Radio Broadcast has extended the list of TV channels adapted for broadcast in Ukraine.
Национальный совет по вопросам телевидения и радиовещания расширил перечень телеканалов, адаптированных для трансляции в Украине.