BROADCAST на Русском - Русский перевод

• транслироваться
• broadcast
• эфир
• радио
• трансляции
• вещательных
• вещания
• передачи
• показан
• широковещательных
• показа
• передают
• вещают
• телевещания
• радиовещания
• телерадиовещания

Примеры использования Broadcast на Английском языке и их переводы на Русский язык

Broadcast system.
Система вещания.

The series was broadcast on M6.
Сериал был показан по M6.

Broadcast on Channel 5.
Эфир на Пятом канале.

I heard your latest broadcast.
Я слышал твой последний эфир.

The broadcast cut out here.
Здесь эфир прервали.

Three seasons were broadcast.
Всего было выпущено три сезона передачи.

Number of broadcast stations.
Количество вещательных станций.

Broadcast events in 24/7 format.
Трансляции событий в формате 24/ 7.

I have the broadcast transcript.
У меня есть стенограмма передачи.

Broadcast and reception edit.
Трансляции и отзывы править| править код.

The film was broadcast by ABC TV.
Фильм был показан в телесети ABC.

Broadcast and reception edit.
Трансляции и реакция править| править код.

The first travelling broadcast of Radio OB.
Первый выездной эфир" Радио ОБ.

They broadcast by satellite to the submarines.
Они передают спутником на субмарины.

Send Text Message Broadcast to groups.
Отправить SMS- сообщение Broadcast групп.

For the broadcast schedule, see www. wrmi. net.
Расписание вещания на www. wrmi. net.

Auto shop called after the broadcast.
Позвонили из автомастерской после передачи.

Today they broadcast slanted news.
Сегодня они передают искаженные новости.

Broadcast multiple IP camera channels 24/7.
Трансляции нескольких IР- Камера каналы 24/ 7.

Some stations perform broadcast testing.
Некоторые станции проводят проверку вещания.

The broadcast has been postponed because of mourning.
Эфир отложен в связи с трауром.

The premiere will be broadcast on Disney Channel.
Впервые сериал был показан на Disney Channel.

Broadcast Music, Inc. Retrieved October 1, 2012.
Broadcast Music Inc. Проверено 1 октября 2012.

A signal from the Emergency Broadcast System tower.
Сигнал с башни аварийной системы радиовещания.

Broadcast WAV(BWF) support with iXML metadata.
Формат Broadcast WAV( BWF) с поддержкой метаданных iXML.

The translations will be broadcast in the FM range.
Переводы будут транслироваться в FM- диапазоне.

Stopping broadcast via user command General procedure.
Остановка показа по команде пользователя Порядок действий.

One channel is reserved for broadcast messages.
Один из них резервируется для широковещательных сообщений.

Check that the broadcast system selected is correct.
Убедитесь, что выбрана правильная система телевещания.

Protection of free competition in broadcast services;
Защита свободы конкуренции при предоставлении вещательных услуг;