DISPLAYED на Русском - Русский перевод

• отображаться
• показаны
• проявил
• продемонстрировали
• выставлены
• отображение
• на дисплей
• выводиться
• отображается
• отображаются
• показано
• показана
• показан
• проявленные
• проявили
• продемонстрировал
• выставлена
• отображения
• отобразится
• на дисплее
• проявлял
• продемонстрировала
• выводится

Примеры использования Displayed на Английском языке и их переводы на Русский язык

You displayed the Shehab-3 missile.
Вы продемонстрировали снаряд Шехаб 3.

The last minute will be displayed in seconds.
Последняя минута будет отображаться в секундах.

Orovida displayed her talent at a young age.
Константин проявил свой талант в молодом возрасте.

Measured data can be displayed in graphs.
Результаты измерений могут быть показаны в виде графиков.

Sutcliffe displayed artistic talent at an early age.
Рейнольдс проявил художественные способности в раннем возрасте.

Battery remaining capacity displayed in percentage.
Отображение текущей емкости батарей в процентах.

This is displayed in the document as the watermark.
Этот текст будет отображаться в документе в качестве водяного знака.

He expressed regret and displayed no hostility.
Он выразил сожаление и не проявил никакой враждебности.

Most were displayed on video equipment built into the sets.
Большинство из них были показаны на видеоаппаратуре, встроенной в приборы.

Remaining charge indicator will be displayed correctly.
Индикатор оставшегося заряда будет отображаться верно.

The following is displayed in the information display..
На информационный дисплей будет выведено сообщение.

During this period, the‘‘''(standby) indicator remains displayed.
В течение этого периода продолжает отображаться индикатор‘‘'' ожидание.

A young engineer displayed uncommon gallantry.
Один юнный инженер проявил необычайную галантность.

All measurement data, settings and ventilation mode are displayed.
Все данные замеров, установок и режима вентиляции выводятся на дисплей.

All messages will be displayed on the field card.
Все сообщения будут отображаться на карточке поля.

Using Bluehill 3 Software, data is recorded and displayed.
С помощью программного обеспечения Bluehill 3 происходит запись и отображение данных.

Value/ event charts displayed during search.
Отображение графиков значений/ событий во время поиска.

First are displayed products with filled description- availability of images.
Первыми будут показаны товары с полным описанием- наличие изображений.

All changes are immediately displayed in the preview window.
Все изменения будут отображаться в окне предпросмотра.

FIMA staff displayed a high level of qualification and competence.
Работники компании продемонстрировали высокий уровень квалификации и компетенции».

The number of reviews that will be displayed on the default page.
Количество отзывов, которые будут показаны на странице по умолчанию.

Actions will be displayed in"Statistics" in the appropriate column.
Действия будут отображаться в меню" Статистика" в соответствующем столбце.

In the course of the negotiations, the parties displayed some flexibility.
В ходе переговоров стороны продемонстрировали определенную гибкость.

On it will be displayed video, video presentation, promotional video.
На нем и будет отображаться видеофильм, видео- презентация, рекламный видеоролик.

All additional fields will be displayed as"Custom Fields.
Все дополнительные поля будут отображаться под заголовком" Пользовательские поля.

In addition, the cooling water temperature of the motors can be displayed.
Кроме того, температура охлаждающей жидкости в двигателе могут быть показаны.

The FEL icon will be displayed in the camera viewfinder.
Значок FEL будет отображаться в видоискателе камеры.

Individual customization of image size which will be displayed in comments.
Индивидуальная настройка размера картинок, которые будут выводиться в комментариях.

A selection box will be displayed with the following options.
Окно выбора будет отображаться со следующими вариантами.

After the last"beep", the measurement is made and the value displayed.
После последнего сигнала производится измерение, полученный результат выводится на дисплей.