Примеры использования Отображаются на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
После входа в систему не отображаются результаты.
Детали отображаются с точностью 95.
Details are displayed with an accuracy of 95.Тренировочные зоны: отображаются зоны пульса.
Training zones: The pulse zones are displayed.В этом списке отображаются только полученные сообщения.
Условия измерения отображаются в таблице.
The measurement conditions are displayed in a table.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
отображается список
дисплее отображаетсяотображается информация
отображается следующая информация
отображается сообщение
отображается количество
отображаются на дисплее
изображение отображаетсяотображается значок
отобразится экран
Больше
Использование с наречиями
негативно отобразитсяотображается как
также отображаетсянегативно отобразится на цене
теперь отображаютсяотображаться неправильно
негативно отобразится на фондовых
Больше
Использование с глаголами
Планы этажей отображаются в их собственном окне.
Floor plans are displayed in their own window.При дальнейшем увеличении отображаются значки.
Zooming in further makes the full icons appear.Текущие сессии отображаются двумя способами.
Current session are displayed in two ways.Группы администрирования отображаются в виде папок.
Administration groups are displayed as folders.Эти компоненты отображаются в видах спецификации.
These components appear in the BOM views.Отображаются последний выбранный и все доступные входы.
Shows all available inputs and last selected.Для услуг UHD отображаются все.
In UHD services will display all transmission data except for.В отчете отображаются следующие свойства SMS.
The report will display the following SMS properties.Температурные данные отображаются в виде диаграмм.
На уровне Level II отображаются только данные рынка с глубиной в 5.
Level II only shows a market depth of 5.Вспомогательные линии отображаются только в редакторе.
The auxiliary lines are displayed only in the editor.Данные об угле отображаются теперь во всплывающей подсказке.
Information on angles can be displayed as a tooltip.День года исобытия календаря отображаются на« живой плитке».
В редакции Enterprise отображаются только текущие настройки.
Enterprise only shows current settings.Да, они отображаются под названием вашего почтового ящика.
Yes, they are displayed under the name of your mailbox.Сохраненные POI теперь отображаются от самых новых до самых старых.
Saved POIs now appear from newest to oldest.Профили отображаются в раскрывающемся списке быстрого подключения.
Profiles appear on the quick connect dropdown list.В строке выбора 5b отображаются символы для выбора напитка.
The selection line 5b shows symbols for drink selection.Они отображаются в списке правил наряду с созданными вами правилами.
They appear in the list of rules alongside custom rules.Кнопки Наклона отображаются только при высоком уровне масштабирования.
The Tilt buttons appear only at higher zoom levels.Записи приостановленных процессов отображаются в таблице синим цветом.
Suspended processes appear as a blue entry in the table.На этом шаге отображаются сведения о выполненных настройках.
Information on made configuration is displayed at this step.В случае повреждения датчика, на дисплее электронной платы отображаются штрихи.
In case of damaged Sensor, the card will display hyphens.Результаты отображаются в системе через функцию« Оценка».
Results are displayed in the system via the"Evaluation" function.В приложении ионлайн- сервисе Flow отображаются ваши дан- ные за ночь и неделю.
The Flow app andweb service show your sleep data in one night and week views.
