ОТОБРАЖАЕМЫХ на Английском - Английский перевод

• displayed
• shown
• reflected
• display

Примеры использования Отображаемых на Русском языке и их переводы на Английский язык

Максимальное количество отображаемых запросов.
The maximum request quantity displayed.

Набор отображаемых шкал и макет размещения;
Set of displayed scales and draft of their location;

Выбор количества отображаемых продуктов на странице.
Select how many products per page to display.

См. стр. 36 для получения информации о сообщениях, отображаемых на экране.
See page 36 on messages displayed on the screen.

Общее количество отображаемых треков неправильно.
The total number of tracks displayed is incorrect.

Установка количества изображений, отображаемых на индексном экране.
Sets the number of images displayed in the index screen.

Настройка языка отображаемых на дисплее текстов.
Setting the language for the texts shown on the display.

Затем объявление исчезнет из списка отображаемых объявлений.
Ad will then disappear from the list of displayed announcements.

Описание индикации и отображаемых дорожных знаков.
Description of indications and displayed traffic signs.

Сообщения об ошибках, как" диск не отформатирован", отображаемых на ПК.
Error messages like“Drive not formatted” displayed on PC.

Импортировать- выбор отображаемых для импорта пунктов назначения.
Import- selects displayed destinations to import.

Выбрать категории объектов- выбор отображаемых объектов POI.
Select categories for POIs- Select the categories of displayed POIs.

Количество книг, отображаемых на одной странице в браузере.
The number of books to show in a single page in the browser.

Выбрать категории объектов- выбор отображаемых объектов POI.
Select categories for POIs- Selection of the displayed category POIs.

Указывает платформу отображаемых элементов конфигурации.
Specifies the platform of the configuration items to be displayed.

Выбрать категории объектов- выбор отображаемых объектов POI.
Select Interest categories- Selection of the displayed category POIs.

Отрегулируйте количество отображаемых элементов 2- х уровневого меню.
Set the number of items displayed in the 2-level menu.

Maximum historic blocks- устанавливает количество отображаемых блоков.
Maximum historic blocks sets the number of blocks displayed.

Для изменения перечня отображаемых сообщений воспользуйтесь фильтром.
Change the messages that are displayed by using a filter.

Максимальное количество компьютеров, отображаемых в панели результатов.
The maximum number of computers displayed in the results pane.

Щелкните любую из отображаемых папок, кроме Шаблоны сертификатов.
Click any of the displayed folders except Certificate templates.

Для каждой характеристики можно ограничить количество отображаемых значений.
Option to limit number of displayed values for each feature.

Под надписью« Область отображаемых оповещений» выберите Локальные и сетевые.
Under Scope of alerts to be presented, select Local and Network.

Это контекстное меню доступно только для файлов, отображаемых как измененный.
This context menu is only available for files shown as modified.

Динамический выбор мер, отображаемых на диаграммах Power BI, при помощи среза.
Dynamically select measures to be shown on a Power BI visual via slicer.

Filter settings- устанавливает индивидуальный фильтр для отображаемых сделок.
Filter settings sets an individual filter for the displayed trades.

Функция: Ввод отображаемых опций для функционирования в MMI меню CAR( автомобиль).
Function: Input of display option for the CAR Menu MMI functionality.

Несколько ставок налогов, поддерживаемых и отображаемых в отдельных строках.
Multiple tax classes(rates) supported and displayed on separate rows.

Выберите опцию Выключено, чтобы устройство не выполняло замену отображаемых форматов.
Select Disable to ensure the device does not substitute the sizes shown.

Выберите" PLT_ K100" из списка устройств Bluetooth, отображаемых в телефоне.
Select“PLT_K100” from the list of Bluetooth devices shown on your phone.