ПОЗВОЛЯЕТ ОТОБРАЖАТЬ на Английском - Английский перевод

• allows you to display
• allows to show
• lets you display
• can display
• enables the display

Примеры использования Позволяет отображать на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это позволяет отображать объекты в 3D.
This allows to show 3D objects.

Фрагментация изображения позволяет отображать большие площади.
Image tiling allows mapping large areas.

Позволяет отображать информацию в системном меню.
Allows to show info item in system menu.

Выход простой текст, который позволяет отображать на Facebook и Twitter.
Output is plain text which allow to display on facebook and twitter.

Это позволяет отображать содержимое, такое как изображение и форматированный текст.
This lets you display content such as images and formatted text.

Кроме того, функция слайд- шоу позволяет отображать цветные рекламные сообщения.
In addition, the slideshow feature lets you display advertising messages in color.

Данный виджет позволяет отображать любые внешние веб- страницы на вкладке" Главная.
This widget allows to display any external web page at the"Home" tab.

В" Масштаб" имеет высокий поход, позволяет отображать более низкой энергии для РФА.
The"Zoom" has a higher hike, allowing you to display better low energies for XRF.

Позволяет отображать видео и проигрывать аудио с устройства на подключенном мониторе.
Kivic One allows you to display video and play audio from the device on the connected monitor.

Описание:& NBSP;& NBSP; Blackjack позволяет отображать простой игры в блэкджек вашим читателям.
Description: Blackjack lets you display a simple Blackjack game to your readers.

Редактор филогенетических деревьев(“ Phylogenetic Tree Viewer”) позволяет отображать и редактировать филогенетические деревья.
The Phylogenetic Tree Viewer helps to visualize and edit phylogenetic trees.

Модуль позволяет отображать произвольный текст на экране игрока, в произвольном местоположении.
The module allows you to display any text on the screen of the player, in any location.

Это отключает монитор компьютера и позволяет отображать появляться только на проекционном экране.
This disables your PC's monitor and allows the display to only appear on the projected screen.

Этот показатель позволяет отображать второй график непосредственно внутри главного окна графика.
This indicator allows you to display a second chart directly inside a main chart window.

Это опциональное программное обеспечение позволяет отображать информацию с процессоров USYS на удаленных терминалах.
This optional software enables the display of information from USYS processors at remote terminals.

Индикатор Mini Chart позволяет отображать свободно настраиваемые графики внутри основной графика.
The Mini Chart indicator allows you to display a freely customisable chart inside the main chart.

Волшебная всплывающая подсказка” к Prototype фреймворку- этот модуль, который позволяет отображать дополнительную информацию при….
Magic balloon” to the Prototype framework- this module, which allows you to display additional….

Формат бюллетеня 1 позволяет отображать информацию по трем последовательным декадам.
Earth from Space The format of the Bulletin 1 allows displaying information on three subsequent decades.

Обратите внимание, что на правой стороне окна есть полоса прокрутки, которая позволяет отображать больше информации путем прокрутки вниз.
Note that there is a scroll bar on the right side of the window, which allows you to display more information by scrolling down.

Модуль« Продукты по погоде» позволяет отображать продукты в зависимости от погоды ваших посетителей.
The Products By Weather module allows you to display products according to the weather of your visitors.

Этот модуль позволяет отображать блок мой счет с параметром вход для зарегистрированных пользователей и ссылку для регистрации.
This module allows you to display block my account with the login option for registered users, and link to register.

Последние заказы- это модуль, который позволяет отображать на вашем сайте, последние заказы, размещенные клиентами.
Last Orders is a module that allows you to display on your site, the last orders placed by customers.

Эта уязвимость позволяет отображать архивы страницы управления, а также загружать и удалять архивы списка неавторизованными пользователям.
This vulnerability allows to display the archives management page, and download and delete the list archives by unauthorized users.

Индикатор Admiral Mini Chart Индикатор Mini Chart позволяет отображать свободно настраиваемые графики внутри основного графика.
Admiral Mini Chart indicator The Mini Chart indicator allows you to display a freely customisable chart inside the main chart.

ImageJ позволяет отображать, редактировать, анализировать, обрабатывать, сохранять и печатать 8- битные, 16- битные и 32- битные изображения.
ImageJ can display, edit, analyze, process, save, and print 8-bit color and grayscale, 16-bit integer, and 32-bit floating point images.

С одной стороны, такая технология позволяет отображать линии изменения скоростей непосредственно на ценовом графике, что очень удобно.
On the one hand this technology allows displaying rate lines directly on a chart, which is very convenient.

Позволяет отображать временной код( TC) и бит пользователя( UB) видеозаписи путем нажатия клавиши, которой назначена функция Перекл. отоб. ТС/ UВ.
Allows you to display the time code(TC) and user bit(UB) of a movie by pressing the key to which[TC/UB Disp. Switch] function has been assigned.

Индикатор Admiral Chart- in- Chart позволяет отображать второй график непосредственно внутри окна индикаторов основного графика.
The Admiral Chart-in-Chart indicator allows you to display a second chart directly inside a main charts indicator windows.

В случае, если контент не подходит по параметрам к экранам, следует выбрать вариант" Вписано", который позволяет отображать контент в рамках любых экранов и наоборот.
In case the content doesn't match the parameters of the screens, select the option"Fit", which allows you to display the content within any screens.

Программное обеспечение позволяет отображать эти данные на приборной панели в реальном времени, обеспечивая визуализацию текущего состояния оборудования.
The software can display this data on the dashboard in real time, thus visualising the current status of the machine.