ПРОДЕМОНСТРИРОВАЛИ на Английском - Английский перевод

• demonstrated
• showed
• displayed
• illustrated
• showcased
• exhibited
• proved
• demonstrate
• shown
• show
• demonstrating
• demonstrates
• showing

Примеры использования Продемонстрировали на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вы продемонстрировали снаряд Шехаб 3.
You displayed the Shehab-3 missile.

Выручка иваловая прибыль продемонстрировали рост 21, 5% и21,%.
Revenue and gross profit showed anincrease of21.5% and 21.0%.

Вы продемонстрировали полное отсутствие дисциплины.
You showed a complete lack of discipline.

Тогда на Lumia продемонстрировали работающую« десятку».
Then Lumia demonstrated a working"ten.

Они продемонстрировали такое умение и дисциплинированность.
They showed such skill and discipline.

Что ранее котировки нефти продемонстрировали максимальный рост с 2009 года.
Earlier, oil prices showed maximum growth since 2009.

Они даже продемонстрировали нашей съемочной группе небольшой эксперимент.
They even showed a little experiment to our crew.

Закупки на основе сотрудничества уже продемонстрировали конкретные выгоды.
Collaborative procurement has shown concrete benefits.

Некоторые уже продемонстрировали, каким образом этого можно добиться.
Some have shown how to do it.

Наиболее высокие темпы роста продемонстрировали ячмень и кукуруза рис.
Prices for barley and corn displayed the highest growth rates Fig.

Участники продемонстрировали отличный командный дух.
The participants demonstrated great team spirit.

В ходе переговоров стороны продемонстрировали определенную гибкость.
In the course of the negotiations, the parties displayed some flexibility.

Сегодня вы продемонстрировали, что у вас есть стержень.
Today you demonstrated that you have a back bone.

События, последовавшие за войной в Заливе, со всей очевидностью продемонстрировали это.
The events following the Gulf War demonstrate this clearly.

Букенбаева продемонстрировали приемы рукопашного боя.
Bucenbaeva demonstrated the techniques of hand-to-hand combat.

Обсерватория движение коаксиальный продемонстрировали замечательное умение отличную.
Observatory coaxial movement demonstrated remarkable skill excellent.

Обсуждения продемонстрировали высокий уровень приверженности.
The discussions demonstrated a high level of commitment.

Дискотеку вели 12 популярных диджеев Баку, которые продемонстрировали свое профессиональное мастерство.
Disco ordered Baku's 12 popular DJ's who show their professional skills.

Команды продемонстрировали незаурядную ловкость, смекалку и упорство.
Teams showed uncommon dexterity, sharpness and persistence.

Помимо выставки вооружения другие мероприятия продемонстрировали сотрудничество сторон в военных вопросах.
Besides the arms exhibition, other events showcased co-operation in military matters.

Спортсмены продемонстрировали высокий уровень подготовки и силу духа.
Athletes showed high level of preparation and strength of mind.

Крупные российские изарубежные компании продемонстрировали свои инновационные разработки иновые технологии.
The major Russian and foreign companies showcased their innovations and new technologies.

Палестинцы продемонстрировали фотографию тела, привезенного в больницу.
Palestinians showed footage of the body being taken to hospital.

Продемонстрировали свои ценности и инновационный подход к устойчивому управлению земельными и водными ресурсами.
Showcased their values and innovative approach to sustainable land and water management.

Работники компании продемонстрировали высокий уровень квалификации и компетенции».
FIMA staff displayed a high level of qualification and competence.

Они продемонстрировали небрежное равнодушие к заключенному, которого заразили гепатитом.
They showed negligent indifference toward a prisoner who contracted hepatitis.

Участники выставки продемонстрировали высокий уровень стендовых презентаций.
The participants demonstrated the high level of the stand presentations.

Девушки продемонстрировали блестящий уровень подготовки в сфере международного гуманитарного права.
These participants demonstrated an excellent knowledge of international humanitarian law.

Состоявшиеся в 2002 году всеобщие выборы продемонстрировали активизацию участия в них женского электората.
Political participation: The 2002 general elections show an increase in women's participation.

Студенты продемонстрировали свои знания на уровне настоящих специалистов.
Students demonstrate their knowledge at the level of real experts.