RADIOCOMMUNICATION на Русском - Русский перевод

• радиосвязи
• радиокоммуникационных

Примеры использования Radiocommunication на Английском языке и их переводы на Русский язык

ITU Radiocommunication Bureau ITU-R.
МСЭ- БР Бюро радиосвязи МСЭ.

The review is being undertaken by the Radiocommunication Bureau of ITU.
Обзор осуществляется Бюро по радиосвязи.

ITU Radiocommunication Sector Landsat.
МСЭ- Р Сектор радиосвязи МСЭ.

ITU and satellite emergency radiocommunication system.
МСЭ и система спутниковой радиосвязи в чрезвычайных ситуациях.

World Radiocommunication Conference 2015.
Всемирная конференция радиосвязи 2015 года.

A preliminary report was submitted to the 1995 World Radiocommunication Conference.
Предварительный доклад будет представлен Всемирной конференции по радиосвязи в 1995 году.

ITU World Radiocommunication Conference.
Всемирная конференция по радиосвязи МСЭ.

Valery Timofeev, Director, International Telecommunication Union(ITU) Radiocommunication Bureau.
Валерий Тимофеев, Директор Бюро радиосвязи Международного союза электросвязи МСЭ.

Kevin Hughes ITU Radiocommunication Bureau.
Кевин Хьюз Бюро радиосвязи МСЭ.

Radiocommunication is sub-divided into space and terrestrial radiocommunication..
РЭО подразделяется на радиосвязное, радионавигационное и радиотехническое оборудование.

Regional Arrangement on the Radiocommunication Service for Inland Waterways.
Региональное соглашение о радиотелефонной службе на внутренних водных путях.

Its Radiocommunication Bureau periodically publishes approved recommendations, either new or revised, on space radiocommunications.
Бюро по радиосвязи периодически публикует утвержденные- новые или пересмотренные- рекомендации в области космической радиосвязи..

ITU is preparing for the world radiocommunication conferences(WRCs) in 1997 and 1999.
В настоящее время МСЭ готовится к проведению всемирных конференций радиосвязи( ВКР) в 1997 и 1999 годах.

Coordination must be completed before the frequency assignments in question were brought into use or notified to the Radiocommunication Bureau.
Координация должна быть завершена до того, как соответствующие присвоенные частоты начинают использоваться или доводятся до сведения Бюро по радиосвязи.

List VIIIA- List of Stations in the Space Radiocommunication Services and in the Radio Astronomy Service SRS.
Список VIIIA- Список станций космических служб радиосвязи и радиоастрономической службы КСР.

The World Radiocommunication Conference addressed issues related to frequency allocation for broadcasting and telecommunications.
В ходе Всемирной конференции радиосвязи рассматривались вопросы, касающиеся распределения частот для вещания и телекоммуникаций.

They are the result of studies undertaken by Radiocommunication Study Groups on.
Они являются результатом исследований, проведенных исследовательскими комиссиями по радиосвязи в следующих областях.

EN 60945, Maritime navigation and radiocommunication equipment and systems-- General requirements-- Methods of testing and required test results IEC 60945:2002.
EN 60945: Оборудование и системы морской навигации и радиосвязи- Общие требования- Методы испытаний и требуемые результаты испытаний МCК 60945: 2002.

APT had put forward a number of proposals to successive ITU World Radiocommunication Conferences to streamline the process.
АТСЭ выдвигал ряд предложений по оптимизации этой процедуры поочередно на нескольких Всемирных конференциях радиосвязи МСЭ.

The Radiocommunication Sector of the International Telecommunication Union(ITU) organized a workshop on frequency registration for small satellite programmes.
Сектор радиосвязи Международного союза электросвязи( МСЭ) организовал практикум по вопросам регистрации частот, выделяемых для программ малых спутников.

The Final Acts record the decisions taken at World Radiocommunication Conferences or Regional Radiocommunication Conferences.
Заключительные акты содержат решения, принятые всемирными конференциями радиосвязи или региональными конференциями радиосвязи.

Different radiocommunication systems(satellite and terrestrial) used for the dissemination of information concerning different natural and man-made disasters.
Различные системы радиосвязи( спутниковые и наземные), которые используются для распространения информации о различных природных и техногенных катастрофах.

The ITU-R Recommendations constitute a set of international technical standards developed by the Radiocommunication Sector(formerly CCIR) of the ITU.
Рекомендации МСЭ- R представляют собой набор международных технических стандартов, разработанных Сектором радиосвязи МСЭ ранее МККР.

It organized meetings of the World Radiocommunication Conference and of the World Telecommunication Standardization Assembly.
Он организовал совещания Всемирной конференции радиосвязи и Всемирной ассамблеи по стандартизации электросвязи.

It is also a permanent member of the World Administrative Radio Conference(WARC), now the World Radiocommunication Conference(WRC), and presided over WARC-95.
Она также является постоянным членом Всемирной административной конференции радиосвязи( ВАКР), именуемой в настоящее время Всемирной конференцией по радиосвязи( ВКР), и выполняла функции председателя ВАКР- 95.

The next world radiocommunication conference is scheduled for 2003 and has an extensive agenda, including a number of issues relating to space services.
Следующую Всемирную конферен- цию по радиосвязи намечено провести в 2003 году по обширной повестке дня, включающей ряд вопро- сов, относящихся к космическим службам.

Those organizations have formulated positions on the protection of radio frequency bands needed for their activities and have approached their member States to support those positions at World Radiocommunication Conferences.
Эти организации сформулировали позиции по защите диапазонов радиочастот, необходимых для их деятельности, и обратились к своим государствам- членам с просьбой поддерживать их позиции на Всемирных конференциях по радиосвязи.

Took note of resolution 757(COM6/10) of the World Radiocommunication Conference 2012 on regulatory aspects for nano- and picosatellites;
Приняли к сведению резолюцию 757( СОМ6/ 10) Всемирной конференции радиосвязи 2012 года о нормативных аспектах, касающихся нано- и пикоспутников; и.

ITU's Radiocommunication Bureau has led international work on wireless internet access, emergency radiocommunications, remote sensing systems and digital broadcasting.
Бюро радиосвязи МСЭ возглавляло работу по проблемам беспроводного доступа к Интернету, экстренных радиосообщений, систем дистанционного зондирования и цифрового вещания.

The main function of the tower is to serve TV and radiocommunication antennas, but apart from that there are also organized tourist centers with a variety of interesting attractions.
Основной функцией башни является удержание и обслуживание теле и радиокоммуникационных антенн, но кроме этого здесь также организован туристический центр с многообразием интересных достопримечательностей.