RAIL INFRASTRUCTURE на Русском - Русский перевод

• железнодорожной инфраструктуры
• инфраструктура железных дорог
• железнодорожной инфраструктурой
• железнодорожную инфраструктуру
• железнодорожная инфраструктура

Примеры использования Rail infrastructure на Английском языке и их переводы на Русский язык

Rail infrastructure.
Инфраструктура железных дорог.

Investment in rail infrastructure.
Капиталовложения в железнодорожную инфраструктуру.

Rail infrastructure.
Железнодорожная инфраструктура.

Investments in rail infrastructure.
Капиталовложения в железнодорожную инфраструктуру.

Rail infrastructure.
Железнодорожную инфраструктуру.

An airport, roads, and rail infrastructure;
Аэропорт, авто- и железнодорожная инфраструктура;

Rail infrastructure.
Инфраструктура железнодорожного транспорта.

III. Investment in rail infrastructure and rolling stock.
III. Инвестиции в железнодорожную инфраструктуру и подвижной состав.

Rail infrastructure is the core business of the Group.
Железнодорожная инфраструктура является ключевой сферой деятельности Группы.

Governments and rail infrastructure agencies.
Правительства и ведомства, занимающиеся вопросами железнодорожной инфраструктуры.

Main investments in rolling stock and rail infrastructure.
Основные капиталовложения в подвижной состав и инфраструктуру железных дорог.

European Rail Infrastructure Managers.
Ассоциация управляющих европейской железнодорожной инфраструктурой.

The great majority of this was investment in rail infrastructure.
Значительная часть этих капиталовложений предназначалась для железнодорожной инфраструктуры.

Investments in rail infrastructure and railway rolling stock.
Инвестиции в железнодорожную инфраструктуру и подвижной состав.

The AGC Agreements contains 11 and the AGTC seven rail infrastructure parameters.
В Соглашении СМЖЛ содержится 11, а в СЛКП 7 параметров железнодорожной инфраструктуры.

The rail infrastructure urgently needs rehabilitation.
Инфраструктура железнодорожного транспорта нуждается в срочной реконструкции.

Volume of investments into the rail infrastructure is as follows.
Объем капиталовложений в железнодорожную инфраструктуру является следующим.

Table 1: Rail Infrastructure Main Parameters by Beneficiary Countries.
Таблица 1: Основные параметры железнодорожной инфраструктуры в странахбенефициарах.

Current capacity problems on Estonian rail infrastructure in 2003.
Текущие проблемы, связанные с пропускной способностью инфраструктуры железнодорожного транспорта Эстонии в 2003 году.

Rail infrastructure investments are funded by the central Government budget.
Инвестиции в железнодорожную инфраструктуру финансируются из государственного бюджета.

Iii Investments in(i) rail infrastructure and(ii) railway rolling stock;
Iii капиталовложения в i железнодорожную инфраструктуру и ii железнодорожный подвижной состав;

Rail Infrastructure Manager, Railway Operator and National Regulatory Body- Israel Railways.
Управляющий железнодорожной инфраструктурой, оператор железнодорожных перевозок и национальный регулирующий орган Израильские железные дороги.

NOTING the completion of important rail infrastructure projects along Euro-Asian transport corridors.
ОТМЕЧАЯ завершение важных проектов в области железнодорожной инфраструктуры в евро- азиатских транспортных коридорах.

The rail infrastructure is constantly being overhauled and modernized to bring it up to international standards.
Постоянно ведется реабилитация и модернизация железнодорожной инфраструктуры с целью приведения ее к требованиям международных стандартов.

Ownership(private/public, public-private partnership(PPP); rail infrastructure manager, railway undertaking);
Тип собственности( частная/ государственная, государственно- частное партнерство( ГЧП); управляющий железнодорожной инфраструктурой, железнодорожное предприятие);

Meanwhile, rail infrastructure in the big cities will be further developed.
Наряду с этим будут проводиться работы по дальнейшему развитию рельсовой инфраструктуры в крупных городах.

The plans entailed that the Government of the Netherlands would remain responsible for the rail infrastructure, while the NS would provide the passenger transport on a commercial basis.
Был принят план разделения NS, согласно которому за правительством оставалась инфраструктура железных дорог, а NS должна была осуществлять перевозки на коммерческой основе.

First, the rail infrastructure needs repair and upgrading on most of the corridors.
Вопервых, инфраструктура железных дорог нуждается в ремонте и модернизации в большинстве коридоров.

Investment in(i) rail infrastructure and(ii) railway rolling stock.
Капиталовложения в i железнодорожную инфраструктуру и ii железнодорожный подвижной состав.

Investments in(i) rail infrastructure and(ii) railway rolling stocks.
Капиталовложения в i железнодорожную инфраструктуру и ii железнодорожный подвижной состав.