RANGE EXTENDS на Русском - Русский перевод

• ареал простирается

Примеры использования Range extends на Английском языке и их переводы на Русский язык

Temperature range extends up to +600 C.
Температурный диапазон расширяется до+ 400 С.

The chestnut-collared longspur's breeding range consists solely of prairie regions in the northern Great Plains and southern Canadian Prairies, while its winter range extends from the southern United States to central Mexico.
Гнездовой ареал украшенного подорожника охватывает исключительно территории прерий в северной части Великих равнин и Южной Канады, а зимний простирается от южной части США до центральной Мексики.

The range extends into northern India.
На юг его ареал простирается до Северной Индии.

There are unsubstantiated reports that its range extends to southern Papua New Guinea.
Предполагается, что ареал этого вида простирается до Папуа- Новой Гвинеи.

Its range extends east as far as Siberia and Mongolia.
Ареал вида охватывает Восточную Сибирь и Монголию.

Wide input voltage range extends battery lifetime.
Широкий диапазон входного напряжения увеличивает срок службы батарей.

Its range extends from southern Mexico to northern Argentina.
Их ареал простирается от южной Мексики до северной Аргентины.

Along the west coast, its range extends no more than 1000 km inland.
Вдоль западного побережья ареал простирается не более чем на 1000 км вглубь страны.

Its range extends north to southern Rondônia in Brazil.
Ареал простирается вглубь территории Бразилии до юга штата Рондония.

It is native to the arid regions of central and north-western Australia, and its range extends into all mainland Australian states with the exception of Victoria.
Его привычные места обитания- засушливые районы центральной и северо-западной Австралии, а его ареал простирается на все австралийские штаты, за исключением штата Виктории.

Their range extends throughout western North American.
Береговые хребты протянулись на западе Северной Америки.

In the east, the range extends to the Altai Mountains.
На востоке ареал захватывает часть Азии до Алтайских гор.

Its range extends north to British Columbia and Alaska.
Ареал его обитания простирается от юга Аляски до Британской Колумбии.

To the Northwest, its range extends beyond Pakistan into Iran and Afghanistan.
На северо-запад, его ареал простирается за пределы Пакистана в Иран и Афганистан.

Its range extends from Guinea-Bissau in the west to Mozambique in the east.
Его ареал простирается от Гвинеи-Бисау на западе до Мозамбика на востоке.

Westwards its range extends to central Nevada and southern California and Baja California.
На западе его ареал простирается до центральной Невады и южной Калифорнии и мексиканского штата Нижняя Калифорния.

The range extends from Alaska and Sakhalin Island to the Amami Islands.
Ареал вида простирается от Байкала до Камчатки, Курильских островов и Сахалина.

This flat-top mountain range extends from the north to the south for 60 km and reaches 12-15 km in width;
Этот плосковершинный горный массив, протянувшийся с севера на юг на 60 км, достигает в ширину 12- 15 км;

Its range extends from Florida and The Bahamas south through the Caribbean.
Его ареал простирается от Флориды и Багам на юг по всему Карибскому бассейну.

Its range extends from southern North America to central South America.
Область распространения простирается от Северной Америки через Центральную Америку до Южной Америки.

Its range extends from southern Queensland, through New South Wales and Victoria, to Tasmania.
Ее ареал простирается из южного Квинсленда, через Новый Южный Уэльс и Викторию, к Тасмании.

On Borneo, its range extends south of the Kapuas River and east towards-but not reaching-the Barito River.
На Калимантане ареал простирается к югу от реки Капуас и к востоку почти до реки Барито.

Its range extends through northeastern Tanzania through Kenya to Galcaio Somalia.
Ее область распространения простирается к востоку от Восточно- Африканской рифтовой долины в Сомали через Кению и Танзанию до Южной Африки.

Its range extends north of the Arctic Circle in the Yukon, and to Churchill in Manitoba, Little Shagamu River in Ontario, and to Schefferville in Quebec.
Его ареал простирается к северу от полярного круга в Юконе к Черчилль в Манитобе и Квебеке.

Its range extends from India and Pakistan, through the Philippines and Indonesia to northwestern Australia and southeastern New Guinea.
Его ареал простирается от Индии и Пакистана, через Филиппины и Индонезию до северо-западной Австралии и юго-восточной Новой Гвинеи.

Their thematic range extends from biblical subjects to the absurd events of the XX century and the present days history.
Их тематический диапазон простирается от библейских сюжетов(« Блудный сын»,« Борьба Иакова с Ангелом») до абсурда истории ХХ века и сегодняшних дней.

The range extends from south to north dividing from the Colombian Massif in Cauca Department to the Serranía de San Lucas in Bolivar Departments.
Хребет тянется с юга на север от Колумбийского массива в департаменте Каука до Серраньи- де- Сан- Лукас в департаменте Боливар.

From the south the range extends from the Baudó River north and slightly west along the coast into Panama terminating at the Golfo de San Miguel.
С юга хребет простирается от реки Баудо на север и немного на запад вдоль побережья, достигая границы с Панамой у Залива Сан- Мигель.

Its range extends from southern Chad and South Sudan to northeastern Zaire and western Kenya as far south as the northern end of Lake Tanganyika.
Его ареал простирается от южной части Чада и южного Судана до северо-восточной части Заира и западной Кении, уходя на юг вплоть в северных берегов озера Танганьика.

The southern parts of the range extend into Slovenia.
В южной части хребет тянется в Словению.