АРЕАЛ на Английском - Английский перевод

• range
• area
• habitat
• distribution
• areal
• ranges
• areas
• species

Примеры использования Ареал на Русском языке и их переводы на Английский язык

Их ареал- северо-запад Южной Америки.
Their range is northwestern South America.

Вход в Водный Ареал AREA 47.
Free admission to the Water Area of AREA 47.

Ареал в значительной степени фрагментированный.
The habitat is severely fragmented.

Интересен ареал распространения атаки.
This attack has interesting area of distribution.

Входит в Вашингтонский метрополитенский ареал.
It is part of the Washington metropolitan area.

На юг ареал достигает Северного Кавказа.
In the south-east, it reaches the Caucasus range.

Вислоносые акулы имеют очень ограниченный ареал.
Tenkile tree kangaroos have a very limited habitat.

Это также создает новый ареал для развития бизнеса.
It also creates new area for business development.

Pauciflorus имеет относительно широкий ареал.
Mimetes pauciflorus has a relatively large distribution.

Сейчас ареал замка признан наследием ЮНЕСКО.
Now the area of the castle is recognized as a UNESCO heritage.

Ключевые слова: сирийский дятел, гнездовой ареал, Крым.
Keywords: Syrian Woodpecker, breeding range, Crimea.

Частично ареал пуночки включает горные районы.
Parts of the snow bunting's range include mountainous areas.

Ареал рода ограничен тропическими лесами Восточной Австралии.
The habitat is all types of eastern Australian rainforests.

Естественный ареал of Leucaena salvadorensis заштрихованная область.
Natural distribution of Leucaena salvadorensis shaded area.

Ареал рода охватывает юго-восточную Азию и Австралию.
The distribution of the genus includes Southeast Asia and Australia.

Садово-парковая зона, зеленые лужайки, создают уникальный природный ареал.
Garden area, green lawns, creating a unique natural habitat.

Ареал его обитания простирается от юга Аляски до Британской Колумбии.
Its range extends north to British Columbia and Alaska.

Ограниченный ареал делает их потенциально уязвимыми к перелову.
This restricted range makes them very vulnerable to potential extinction.

Ее ареал простирается на протяжении всего года от Европы до Северной Африки.
Its range does not extend beyond southern Europe into Africa.

Он не считается редким, однако ареал его распространения сильно ограничен.
So far its distribution is limited but it is expected to spread.

Ареал- Средиземноморье, откуда бабочки расселяются севернее Альп.
The area- the Mediterranean, where the butterflies settled north of the Alps.

Были отобраны образцы в восьми популяциях, представляющих весь естественный ареал.
Eight populations, representing the entire natural range of.

Черноголовая овсянка в Крыму: современный ареал, численность, черты биологии.
Black-headed Bunting in the Crimea: current area, number and biology.

Его ареал простирается от Гвинеи-Бисау на западе до Мозамбика на востоке.
Its range extends from Guinea-Bissau in the west to Mozambique in the east.

В южной Европе, ареал тоже неоднороден, и ограничивается горами.
In southern Europe, the distribution, too, is patchy, and restricted to the mountains.

Ареал 7 511 кв, состоящий из трав поверхностей, а также небольшая часть леса.
Areal 7 511 kvm, consisting of grassy areas and a small part of forest.

ДПМ, постоянно называющая себя центристской, расширяет свой ареал в центре».
DPM, constantly calling itself centrist party extends its area in the centre.

Ареал этого вида обширнее, чем ареал любого другого толстого лори.
Its geographic range is larger than that of any other slow loris species.

На северо-запад, его ареал простирается за пределы Пакистана в Иран и Афганистан.
To the Northwest, its range extends beyond Pakistan into Iran and Afghanistan.

Его ареал простирается от Флориды и Багам на юг по всему Карибскому бассейну.
Its range extends from Florida and The Bahamas south through the Caribbean.