RASH APPEARS на Русском - Русский перевод

• появляется сыпь
• появления сыпи

Примеры использования Rash appears на Английском языке и их переводы на Русский язык

When Bull's Eye Rash Appears.
Когда глаз Сыпь появляется Bull.

The rash appears first on the scalp and quickly ossipee body.
Сыпь появляется сперва на волосистой части головы и быстро обсыпает тело.

Young girls ahead of the"red day of the calendar often the skin rash appears.
У молодых девушек накануне« красных дней календаря» зачастую появляется сыпь на коже.

It says that once a rash appears, death will follow within two days.
Здесь сказано, что после появления сыпи, в течении двух дней последует смерть.

Chronic dermatitis may not cause inflammatory processes, a small rash appears on the body.
Хронический дерматит может не вызывать воспалительных процессов, на теле проявляется небольшая сыпь.

After several days, a rash appears, usually on the face and upper neck.
Через несколько дней появляется сыпь, обычно на лице и на верхней части шеи.

An infected person can transmit measles, from four days before to four days after the rash appears.
Инфицированный человек может заразить корью в течение периода начиная с четырех дней и до четырех дней после появления сыпи.

The rash appears during the first day on the face and then quickly and randomly covers the body.
Сыпь появляется в первый же день на лице и затем быстро и беспорядочно покрывает тело.

People can spread measles for four days before the rash appears and up to four days after.
Люди могут распространять вирус кори за четыре дня до появления у них сыпи и в течение почти четырех дней после ее появления..

On the same day the rash appears in the form of Rosey or soft papules located, as described above.
В этот же день появляется сыпь в виде розеол или мягких папул, располагающихся, как указано выше.

Note that the rash is accompanied by severe itching, with each new wave of fever and rash appears weak.
Отметим, что сыпь сопровождается сильным зудом, при каждой новой волне высыпаний поднимается температура и появляется слабость.

When sepsis(surgical and puerperal) the rash appears later, is not condensed in the armpits and young, and are distributed correctly.
При сепсисах( хирургических и пуэрперальных) высыпание появляется позже, не сгущается подмышками и в пахах, а распределяется неправильно.

The disease is most contagious when the person has a rash, but it can spread up to 7 days before the rash appears.
Болезнь особенно заразна в период наличия сыпи, но может передаваться и в течение 7 дней до момента появления сыпи.

Differences: the rash appears with hands, when spread over the body takes a blue-purple color, skin edema, angina and lymphadenitis no.
Отличия: сыпь появляется с кистей рук, при распространении по телу принимает сине- багровый цвет, кожа отечна, ангини и лимфаденита нет.

Initial symptoms of smallpox include fever, cough, sore all over his body, and later a rash appears on the body, pulmonary edema or death.
Первоначальные симптомы оспы: высокая температура, кашель, боль по всему телу, позже появляется сыпь по телу, отек легких вплоть до летального исхода.

More often than in other forms of rash appears roseolous-papular or erythematous nature, with symmetric localization and subsequent desquamation.
Чаще, чем при других формах, появляется сыпь розеолезно- папулезного или эритематозного характера, с симметрической локализацией и последующим шелушением.

However, you should know that this treatment applies only to the winter the form of psoriasis and after you use the above discussed therapy, otherwise rash appears again.
Однако следует знать, что такое лечение относится только к зимней форме псориаза и после него необходимо применение выше рассмотренной терапии, иначе высыпания появятся снова.

During the first week of these symptoms, a pinkish rash appears all over the body in case of typhus and a recurrent yellowing of the skin.
В течение первой недели проявления этих симптомов при сыпном тифе появляется также розоватая сыпь по всему телу, при возвратном- желтушность кожных покровов.

In some cases, the rash appears the result of an autoimmune inflammation, in which the immune system reacts to the body's own tissues as strangers.
В некоторых случаях крапивница выступает следствием аутоиммунного воспаления, при котором иммунная система реагирует на собственные ткани организма как на чужие.

They should be taken only when there are clear signs of swelling or a rash appears on the body, the lymph nodes increase, heartbeat increases, shortness of breath appears..
Принимать их нужно только тогда, когда имеются явные признаки обширного отека или появляется сыпь на теле, увеличиваются лимфатические узлы, учащается сердцебиение, появляется одышка.

Shingles could cause chest pain before a rash appeared.
Опоясывающий лишай мог причинить боль в груди до появления сыпи.

Most often a rash appear in large folds of skin.
Чаще всего опрелости появляются в области больших складок кожи.

A rash appeared, and a face spread to the back.
Сыпь появилась, на спину перебросилась и лицо.

For a couple of days everything was very bloody, then it passed, but a rash appeared on my stomach.
Пару дней очень пекло все, потом прошло, но на животе сыпь появилась.

Near the dining room at work, a wasp bitten me, my temperature rose, my head began to ache, a rash appeared on my face.
Возле столовой на работе меня укусила оса, поднялась температура, начала болеть голова, на лице сыпь появилась.

If the bite of a wasp fell into the eye or mouth, if the child's body temperature began to rise, a rash appeared at the bite site or in other parts of the body, a headache or nausea occurred, the baby should be taken to the hospital immediately.
Если же укус осы пришелся в глаз или рот, если у ребенка начала повышаться температура тела, появилась сыпь на месте укуса или на других участках тела, возникла головная боль или тошнота,- малыша незамедлительно нужно везти в больницу.

After 3 to 7 days after the injection of serum(often repeated) deteriorating General condition, fever, rashes appear type of urticaria, itching, swollen lymph nodes; simultaneously or with some delay acutely swollen one or more joints; they are painful with movement and palpation.
Через 3- 7 дней после введения сыворотки( чаще всего повторного) ухудшается общее состояние, повышается температура, появляются сыпи типа крапивницы, кожный зуд, опухают лимфатические узлы; одновременно с этим или с некоторым запозданием остро опухают один или несколько суставов; они болезненны при движении и пальпации.

After 4 months from the beginning of treatment, weight gradually began to normalize, the skin on hands was cleared, but occasionally(especially with a violation of the diet) small rashes appeared.
Через 4 месяца от начала лечения стал постепенно нормализовываться вес, кожа на руках очистилась, но периодически( особенно при нарушении диеты) появлялись небольшие высыпания.

When the first of them after a light three-day prodrome and rash rach appears several elements not developing even before the vesicles.
При первой из них после легкого трехдневного продрома и сыпи rach появляется несколько элементов, не развивающихся даже до везикул.

Rash capture mucous membranes; appears quickly passing laryngeal edema.
Высыпания захватывают слизистые оболочки; появляется быстро проходящий отек гортани.