REAL GROWTH на Русском - Русский перевод

• реальный рост
• реальный прирост
• реальное увеличение
• реальные темпы экономического роста
• реального роста
• реальным ростом
• реальном росте

Примеры использования Real growth на Английском языке и их переводы на Русский язык

Real growth.
Реальный рост.

Consumption real growth, in percent.
Потребление реальный прирост, в процентах.

Real growth.
РЕАЛЬНЫЙ ПРИРОСТ.

That would be equivalent to zero real growth.
То есть реальный рост будет нулевым.

GDP real growth rates.
Реальные темпы роста ВВП.

Gross fixed capital formation real growth, in percent.
Валовое накопление основного капитала реальный прирост, в процентах.

GDP real growth by.
Реальный рост ВВП в процентах.

The EU would have preferred a decision based on zero real growth.
ЕС предпочел бы решение, основанное на нулевом реальном росте.

Real growth scenario 2.5.
Вариант реального роста 2, 5.

The Committee noted the proposed increase of 1 per cent real growth.
Комитет отметил предполагаемое увеличение реального роста на 1 процент.

Response Real growth percentage.
Реальный рост в процентах.

Alternative budget scenarios: zero nominal and zero real growth.
Альтернативные бюджетные сценарии: нулевой номинальный и нулевой реальный рост.

GDP real growth, in percent.
ВВП реальный прирост, в процентах.

However, taking into account the weakening of tenge, the real growth was at 1.01.
Однако с учетом ослабления тенге, реальный рост составил+ 1. 01.

Zero Real Growth b.
Вариант с нулевым реальным ростом b.

For a number of developing countries, this implied real growth opportunities.
Для ряда развивающихся стран это означает появление возможностей реального роста.

Real growth comes from taking chances.
Настоящий рост происходит, когда используют шанс.

Adjusted for inflation, the real growth of loans is in the negative zone.
С учетом инфляции реальный рост кредитов находится в отрицательной зоне.

Real growth in investment from births ann.
Реальный прирост инвестиций с момента рождения.

For this purpose, a net real growth budget is presented for 2004-2005.
Для этого предусматривается чистое реальное увеличение бюджета на 2004- 2005 годы.

Real growth in population in 1000 persons.
Реальный рост численности населения в тыс. чел.

Resources estimated at $28,400, including a real growth of $17,400.
Предлагается смета в размере 28 400 долл. США, что включает реальный рост на 17 400 долл. США.

Iv. real growth, positive or negative.
Iv. реальный рост, положительный или отрицательный.

However, given the level of inflation, the real growth is likely to be negative.
Однако, учитывая уровень инфляции, реальный прирост скорее всего будет отрицательным.

Real growth in net education investment ann.
Реальный прирост чистых инвестиций в образование.

This avoids mixing the effects of the PPP conversion with those of real growth of the economy.
Это позволяет не смешивать результаты пересчета по ППС с реальным ростом экономики.

Real growth in net investment ann. 1998-2009.
Реальный прирост чистых инвестиций 1998- 2009 годы.

The proposals presented result in a real growth budget in both gross and net terms.
Представляемые предложения предусматривают реальное увеличение бюджета как в валовом, так и в чистом исчислении.

IV. Real growth compared with the previous budget.
IV. Реальный рост по сравнению с предыдущим бюджетом.

It should be noted that the growth in value of the pension fund has surpassed the inflation rate, thus ensuring real growth of accrued capital.
Здесь следует отметить, что прирост стоимости пенсионного фонда превысил коэффициент инфляции, что позволило обеспечить реальное увеличение накопленного капитала.