REAL WAGES на Русском - Русский перевод

• реальной заработной платы
• реальные зарплаты
• реальные заработки
• реальной оплаты труда
• реальная заработная плата
• реальная зарплата
• реальную заработную плату
• реальных зарплат
• реальные заработные платы
• реальной зарплаты

Примеры использования Real wages на Английском языке и их переводы на Русский язык

Real wages.
Реальная заработная плата-, 1.

Decreased real wages.
Сокращение реальной заработной платы.

Real wages rose in September.
Реальные зарплаты выросли в сентябре.

Over the twelve months, real wages rose 4.1% yoy.
За двенадцать месяцев, реальные зарплаты увеличились на 4, 1% г/ г.

Real wages will not keep up with inflation.
Реальная заработная плата не поспевает за инфляцией.

Arbitration Court decided to reduce 10% real wages.
Арбитражный суд постановил уменьшить на 10% реальные заработные платы.

The real wages index stood at 97.6 per cent for 1997.
Индекс реальной заработной платы за 1997 год составлял 97, 6.

In Costa Rica and Uruguay, too, real wages went down.
В Коста-Рике и Уругвае также произошло снижение реальной заработной платы.

Real wages increased by 18.3 per cent over the 2005 level.
Реальная заработная плата выросла против 2005 года на 18, 3.

In our view, the fall in real wages in 2018 will ease to -0.5.
По нашему мнению, падение реальных зарплат в 2018 году ослабнет до-, 5.

Real wages were falling while the inflation rate was on the rise.
Размер реальной заработной платы падает, инфляция растет.

High unemployment, and falling productivity and real wages.
Высокая безработица, падение производительности труда и снижение реальной заработной платы.

Russians' real wages fell in August-September 2014.
Реальная зарплата россиян в августе- сентябре 2014 года сократилась.

In some other industries,‘import replacement' strategies have been implemented due to falling real wages.
В некоторых других отраслях были реализованы стратегии импортозамещения из-за снижения реальной заработной платы.

And real wages are likely to rise in this situation.
А это, в свою очередь, может приводить к росту реальной заработной платы.

Expansion of the middle class Growth in real wages Diversification of domestic consumption d.
Рост численности среднего класса Рост реальных заработных плат Диверсификация внутреннего потребления d.

Real wages have declined sharply throughout the region.
По всему региону отмечается резкое сокращение реальной заработной платы.

Seasonally adjusted real wages rose 4.1% YoY and 0.3% MoM.
С учетом сезонной корректировки реальная заработная плата выросла за год на 4, 1%, а за месяц на, 3%.

Real wages rose in September- Economic analysis and interest rates/ Economics.
Реальные зарплаты выросли в сентябре- Экономика и процентные ставки/ Экономика.

While world averages remain slightly positive, real wages actually decreased in many countries.
Хотя среднемировые показатели попрежнему остаются относительно позитивными, реальная заработная плата фактически сократилась во многих странах.

Real wages have grown moderately and the labour market is more unstable.
Реальная заработная плата возросла незначительно, а рынок труда стал более нестабильным.

Consequently, while public servant real wages plummeted public sector employment continued to grow.
В результате одновременно с падением реальной заработной платы государственных служащих уровень занятости в государственном секторе продолжал расти.

Real wages in other sectors rose moderately over the last twelve months.
Реальная зарплата других секторов росла умеренно в течение последних двенадцати месяцев.

Despite a renewal of growth in the real size of pensions and real wages, real disposable cash incomes keep falling.
Несмотря на возобновление роста реального размера пенсий и реальной заработной платы, реальные денежные доходы продолжают сокращаться.

Real wages in July rose by 3.3% MoM sa, supported by rapid disinflation.
Реальные зарплаты в июле выросли за месяц на 3, 3% ск, поддержанные быстрым темпом дисинфляции.

In fact, a recent UNRWA study showed evidence of a deteriorating labour market with rising unemployment and lower real wages.
На самом деле недавнее исследование БАПОР свидетельствует об ухудшении положения на рынке труда при одновременном росте безработицы и сокращении реальной заработной платы.

Over the same period, real wages grew at a cumulative rate of 13.5 per cent.
За этот же период совокупный рост реальной оплаты труда составил 13, 5.

The head of the Bank of England, Mark Carney, commented this to"Sun" newspaper as follows:"The UK is witnessing of the beginning of real wages growth.
Глава Банка Англии, Марк Карни, прокомментировал это газете Sun следующим образом:" Великобритания является свидетелем начала роста реальной оплаты труда.

Thus, in Mexico real wages fell by 13 per cent up to July.
Так, в Мексике до июля было зарегистрировано падение реальной заработной платы приблизительно на 13 процентов.

Real wages grew faster in countries with higher rates of economic growth.
Поэтому реальная заработная плата увеличивалась быстрее в странах с более высокими темпами экономического роста.