RECEIVE A CERTIFICATE на Русском - Русский перевод

• получают сертификат
• получают аттестат
• получают свидетельство
• выдается сертификат
• получить сертификат
• получат сертификат
• получают удостоверение

Примеры использования Receive a certificate на Английском языке и их переводы на Русский язык

After completing the course receive a certificate.
По окончании курсов выдается Сертификат.

Authors receive a certificate for every published article.
Авторы получают сертификат за каждую опубликованную статью.

Upon completing the course, students receive a certificate.
По окончании курса слушатели получат сертификат.

All participants receive a certificate of the participant of the seminar.
Все участники получают Сертификат участника семинара.

Participants up to the 10th Place receive a certificate.
Участники до 10- го места получат сертификаты участия.

Participants receive a certificate, which brings many advantages.
Участники получают сертификат, который дают много преимуществ.

At the end of the course all students receive a certificate.
По окончании курса всем слушателям выдается сертификат.

Authors receive a certificate for every published article.
Авторы получают сертификат, подтверждающий публикацию каждой своей статьи.

At the end of each seminar, participants receive a certificate.
По окончании семинара каждому участнику выдается сертификат.

Receive a certificate and follow up images to watch your adoptee grow and thrive.
Получите сертификат и смотрите фотографии того, как ваш подопечный растет и развивается.

After the seminar, you will receive a certificate of participation.
По окончании семинаров Вы сможете получить сертификат участника.

The graduates receive a certificate in the format developed and approved by the international payment systems, which is valid for 2 years from the date of its receipt.
По завершении курса слушателям выдается сертификат по форме, разработанной и утвержденной международными платежными системами, срок действия которого составляет 2 года со дня получения.

Next, students take an exam and receive a certificate of conformity.
Затем курсанты сдают экзамен и получают сертификат соответствия.

MBA graduates receive a certificate from the AFW Academy of Economics and Management(Germany).
По окончании каждый слушатель получает диплом Академии экономики и управления AFW( Германия).

Upon completion of the program participants receive a certificate from the club.
А после окончания программы участники получат сертификаты от клуба.

Winning schools receive a certificate for improving their material and technical base.
Школы- победительницы соревнований получают сертификат на улучшение своей материально-технической базы.

Upon successful completion of the course students receive a certificate.
После завершения программы студенты получат сертификат об успешном окончании курса.

Participants under 14 years receive a certificate PADI Junior Open Water Diver.
Участники младше 14 лет получают сертификат PADI Junior Open Water Diver.

Trainees who successfully complete their courses receive a certificate.
Слушатели успешно закончившие обучение получают Удостоверение установленного образца.

After completing each level, students receive a certificate from Co-Serve International Language Consultants.
После завершения каждого уровня, студенты получают сертификат международного образца.

In this context, it should be noted that the laboratories of the National Center of Hygiene and Epidemiology, pass accreditation every 5 years successfully and receive a certificate of accreditation according to international ISO standards.
В этом контексте, лаборатории Республиканского Центра Гигиены и Эпидемиологии каждые 5 лет проходят аккредитацию и получают аттестат аккредитации согласно международным стандартам ИСО.

Most people in this period quietly receive a certificate about inheritance right and draw up the real estate ownership.
Большинство людей в этот период спокойно получают свидетельство о праве на наследство и оформляют недвижимость в собственность.

All course participants upon successful completion receive a Certificate of Attendance.
Все участники курсов при успешном их окончании получают Сертификат о прохождении курсов.

At the end of the course students receive a certificate of attendance which specifies the level achieved and hours completed.
Студенты, заканчивая курс, получают сертификат об окончании курса, в котором указано общее количество прослушанных часов и уровень.

After completing the course, students take an exam and receive a certificate of national standard.
После прохождения курса студенты сдают экзамен и получают сертификат государственного образца.

After that, they receive a certificate commercial pilot and can apply for jobs in different airlines, which undergo additional training specific aircraft type.
После этого они получают свидетельство коммерческого пилота и могут устраиваться на работу в различные авиакомпании, в которых проходят дополнительное обучение управлению конкретным типом самолета.

Undergo an international exam and receive a certificate of English language;
Пройти международный экзамен и получить сертификат по английскому языку;

Those who finish secondary school receive a certificate which notes their educational level and their grades and is the prerequisite for entering institutions of higher learning.
Выпускники средней школы получают аттестат зрелости, в котором указывается уровень полученного образования и отметки и наличие которого обязательно для поступления в высшее учебное заведение.

After finishing school, inmates sit State exams and receive a certificate of secondary education.
После окончания школы воспитанники сдают государственные экзамены и получают аттестат о среднем образовании.

Upon completion of the course, students receive a Certificate- evidence of attending Introductory course of educational"PROGRAM OF TRAINING THE TEACHINGS OF GRIGORI GRABOVOI" and will be able to accurately transfer the acquired knowledge.
По завершению курса слушатели получают Сертификат- свидетельство о прослушивании Вводного курса образовательной программы« ОБУЧЕНИЯ УЧЕНИЮ ГРИГОРИЯ ГРАБОВОГО» и получат возможность точно передавать полученные знания.