RECEIVED A COPY на Русском - Русский перевод

• получил копию
• получил экземпляр
• получило копию
• получила копию
• получили копию
• получила текст

Примеры использования Received a copy на Английском языке и их переводы на Русский язык

Maybe he received a copy.
Возможно он получил копию.

In accordance with the Working Group's methods of work, the Government of Nepal received a copy of this case.
В соответствии с методами работы Рабочей группы правительство Непала получило копию данного дела.

However, he received a copy only of the last one.
Однако он получил копию лишь последнего постановления.

His former lawyer also received a copy.
Его бывший адвокат также получил копию уведомления.

The Office received a copy of the said report in December.
В декабре Отделение получило копию такого доклада.

According to the Working Group's methods of work, the Government of Bahrain received a copy of the case.
В соответствии с методами работы Рабочей группы правительство Бахрейна получило копию информации о данном случае.

I just received a copy of this tweet a minute ago.
Я только что получил копию одного высказывания в твиттере.

During her mission, the Special Rapporteur received a copy of the News Media Law of 2014.
Во время своей поездки Специальный докладчик получила текст Закона о средствах массовой информации 2014 года.

Discs- received a copy of Life's a Riot with Spy vs Spy.
Discs, получив экземпляр альбома Life' s a Riot with Spy Vs.

In accordance with the Working Group's usual practice, the Government of Lebanon received a copy of the case.
В соответствии с обычной практикой Рабочей группы, правительство Ливана получило копию сообщения об этом случае.

The Special Rapporteur received a copy of the White Paper.
Специальный докладчик получил экземпляр данного информационного документа.

He received a copy of the game for his 15th birthday and played it casually with friends.
В 15 лет он получил копию игры в подарок на свой день рождения и начал играть в нее на любительском уровне со своими друзьями.

Perhaps now isn't the time, but I also received a copy of the introduction speech Mr. Zajac wrote for tomorrow.
Может быть, сейчас не время, но я также получил копию вступительной речи, которую мистер Зейджак написал на завтра.

According to the Working Group's methods of work, the Government of the Libyan Arab Jamahiriya received a copy of the case.
В соответствии с методами работы Рабочей группы правительство Ливийской Арабской Джамахирии получило копию сведений об этом случае.

The family has never received a copy of the formal dismissal of action.
Им так и не удалось получить копию соответствующего официального решения.

The National Commission reported back to the President of the Sudan in January 2005, and the Commission received a copy of its findings on 16 January 2005.
Национальная комиссия представила доклад президенту Судана в январе 2005 года, и Комиссия получила копию результатов ее работы 16 января 2005 года.

This morning I received a copy of your speech on the Delhi radio. I immediately sent it to Malraux…”.
Этим утром я получила копию Вашей речи на радио Дели.

It is only several weeks ago that Meister and Bollier received a copy of the official colour photograph via third party"generosity.
Лишь несколько недель назад компания" Мейстер и Боллиер" получила копию указанной официальной цветной фотографии благодаря" любезности" третьей стороны.

She also received a copy of the RRT decision, including the relevant sections dealing with potential charges against her.
Она также получила копию решения ТДБ, в том числе информацию, касающуюся соответствующих статей, в соответствии с которыми против нее могут быть выдвинуты обвинения.

On 6 March 1942, Goebbels received a copy of the minutes of the Wannsee Conference.
Марта 1942 года Геббельс получил копию протокола Ванзейской конференции.

We received a copy of their statement as the Permanent Council began, so I would like to reserve the right to return to this issue at a later time.
Мы получили копию заявления россиян, когда начиналось заседание Постоянного совета, поэтому я хотел бы оставить за собой право вернуться к этому вопросу позже.

In accordance with its methods of work, the Government of Iran received a copy of the case concerning Fathollah Manouchehri Fouladvand, reportedly disappeared in Yuksekova, Turkey.
В соответствии с методами работы Рабочей группы правительство Ирана получило копию сведений в отношении Фатхоллаха Манучехри Фуладванда, который предположительно исчез в Юксекова, Турция.

The Board received a copy of the Office's report on 18 December 2001, which found that the Department of Peacekeeping Operations' objective of expeditiously establishing an airfield services contract to address the urgent operational requirements of MONUC concerning aviation safety was not achieved.
Комиссия получила текст доклада Управления 18 декабря 2001 года: в докладе был сделан вывод о том, что поставленная Департаментом операций по поддержанию мира задача скорейшего заключения контракта на аэродромное обслуживание в целях удовлетворения насущных оперативных потребностей МООНДРК в области обеспечения безопасности воздушных перевозок не была выполнена.

He wrote to H. S. M. Coxeter and received a copy of Uniform polyhedra which had a complete list of all 75 uniform polyhedra.
Он написал Г. С. М. Коксетеру и получил копию его книги« Однородные многогранники», в которой был полный список всех 75 видов многогранников.

Check if you received a copy of the order to your email box that you entered in the registry.
Проверьте, если вы получили копию заказа на ваш почтовый ящик, который вы ввели в реестре.

Iraq independently received a copy of the fraud allegation and forwarded it to the Panel.
Ирак также получил копию этих утверждений о мошенничестве и препроводил их Группе.

You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program;
Вы должны были получить копию Стандартной общественной лицензии GNU вместе с этой программой;

The Committee also received a copy of the reply dispatched by the Special Representative, dated 20 November 2006.
Комитет также получил копию ответа Специального представителя от 20 ноября 2006 года.

The Special Rapporteur received a copy of the Government's reply to ILO, dated 17 May, concerning the death of Lucina Cárdenas.
Специальный докладчик получил копию ответа правительства, направленного 17 мая в МОТ в связи со смертью Лусины Карденас.

In August 2002, he received a copy of a newspaper Dogus, containing an arrest warrant for him on the cover page.
В августе 2002 года он получил копию газеты" Догус", на первой странице которой был напечатан ордер на его арест.