RECEIVER IS CONNECTED на Русском - Русский перевод

• подключен приемник

Примеры использования Receiver is connected на Английском языке и их переводы на Русский язык

Each receiver is connected to a separate receiver channel.
DirecTV HD приемники могут настраиваться на каждый канал отдельно.

TheDevices window appears with themessage"Your SMART Response receiver is connected and working.
Появится окно" Устройства" и сообщение" Ваш приемник SMART Response подключен и работает.

Each receiver is connected to own PC and operates based on its own timetable and during each reception pass records own data file and reception report.
Каждый приемник базируется на собственном ПК, работает по собственному расписанию и во время каждого сеанса связи( приема) записывает свой собственный файл данных и отчет о приеме.

Check that the remote control receiver is connected to the three wires to know.
Убедитесь, что приемник дистанционного управления подключен к трем проводам знать.

Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
Присоединить устройство к другой розетке, в которую не включен приемник.

Check that the remote control receiver is connected to the three wires to know: the phase(Yellow), the next network neutral(White) and the neutral to fan White also.
Убедитесь, что приемник дистанционного управления подключен к трем проводам знать: фаза( желтый), нейтраль приходящая из сети( белый) и нейтральный вентилятор, который идет также белый.

Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
Подключение устройства к розетке в цепи, отличной от той, к которой подключен приемник.

If a“Your SMART Response receiver is connected and working” message appears, the SMART Response receiver is connected and communicating with the SMART Response software.
Если отобразится сообщение" Ваш приемник SMART Response подключен и работает", это будет означать, что приемник SMART Response подключен и взаимодействует с программным обеспечением SMART Response.

Connect the equipment to an outlet on a different circuit than that which the receiver is connected to.
Подключите оборудования к розетке, отличной от той, к которой подключен приемник;

Releases the shutter of the camera to which a Wireless Radio Receiver is connected during remote release shooting.
Спускает затвор камеры, к которой подключен беспроводной радиоприемник, во время съемки с дистанционным спуском затвора.

Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
Подключить оборудование к розетке, не находящейся в одной цепи с розеткой приемника.

Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
Подсоединить устройство к электрической цепи, отличной от той, к которой подключен приемник.

Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
Подключите данное оборудование к розетке, отличной от той, к которой подключен приемник.

Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
Подключить прибор к розетке электропитания, отличной от той, к которой подключен приемник.

Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
Подключите устройство к электрической розетке, отличной от той, к которой подключен приемник.

Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that which the receiver is connected.
Подключить оборудование к выходу сети питания, отличному от того, к которому подключен приемник.

Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
Подсоединить оборудование к розетке в цепи, отличной от цепи, к которой подсоединен приемник.

Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
Подключить оборудование к розетке, которая не имеет общих цепей с той, в которую включен приемник.

Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
Подключить прибор к электрической розетке в цепи, отличной от той, к которой подключен приемник.

Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
Подключите устройство к розетке в другой цепи, не той, к которой подключен теле/ радиоприемник.

Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
Подсоединить оборудование к другой линии электросети по сравнению с той, к которой подключен приемник радио или ТВ- сигнала.

Connect the equipment to a different plug on a mains circuit than the one the receiver is connected to.
Подключить оборудование к другому разъему в главной цепи, отличному от того, к которому подключен приемник сигналов.

Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
Подсоединить оборудование к розетке в другой электроцепи, отличной от той, от которой питается подсоединенный приемник.

If students are using clickers, before starting a SMART Response assessment, check that the receiver is connected and ready.
Если учащиеся используют ручные устройства для ответов, прежде чем начать экзамен SMART Response, проверьте, что приемник подключен и работает.

All operations in this manual assume that the camera and receiver are connected and the camera power switch is set to.
Во всех операциях в настоящей инструкции предполагается, что приемник подключен к фотоаппарату и переключатель питания фотоаппарата установлен в положение.

A message appears below theConfigure Devices heading indicating how many receivers are connected.
Ниже заголовка" Настроить устройства" отобразится сообщение, в котором будет указано, сколько приемников подключено.

The OPERATION indicator lamp(green) is flashing very fast when receiver unit is connected.
Происходит частое мигание Светоиндикатор ЭКСПЛУАТАЦИИ( ОРЕRАТIОN)( зеленый) если подключено приемное устройство.

Receiver 13 is connected via step-down resonance high-frequency transformer 14, rectifier 15, inverter 16 with drive motor 17.
Приемник 13 соединен через понижающий резонансный высокочастотный трансформатор 14, выпрямитель 15, инвертор 16 с тяговым электродвигателем 17.

The jar lid is equipped with a sender/receiver module, the corresponding module is connected to the PC via a USB flash drive.
Крышка стакана снабжена модулем приема/ передачи, который соединяется с компьютером через беспроводной USВ- передатчик.

When this Player is connected to DSD compatible AV receiver, this item is recommended.
Если проигрыватель подключен к аудио/ видео ресиверу с поддержкой DSD, рекомендуется выбрать это значение.