RECEIVER CAN на Русском - Русский перевод

• приемник может
• ресивер может
• приемник можно
• получатель может

Примеры использования Receiver can на Английском языке и их переводы на Русский язык

Receiver can be positioned anywhere in the interior.
Приемник можно установить в любом месте кабины водителя.

If you ship to this location, please confirm the receiver can process this.
Если вы в этом месте, пожалуйста, подтвердите, что получатель может обработать это.

This receiver can display only one-byte characters.
Данный приемник может обрабатывать только однобайтовые символы.

The distance between the transmitter module and the receiver can be up to 30 m indoors and up to 300 m in the free field.
Расстояние между передающим модулем и приемником может достигать до 30 метров в здания и до 300 метров в открытом поле.

The receiver can connect to cable, satellite antenna, computer networks WiFi, Ethernet.
Ресивер может подключаться к кабелю, спутниковой антенне, компьютерным сетям WiFi, Ethernet.

With 500mW of emitting power and frequency range(869 MHz) ensures the HL 675 is licence free throughout Europe(ISM Band 869 MHz- REC 70-03) Each Receiver can receive impulses(individually or simultaneously) from 4 transmitters, each identified by the function'CHANNEL' 1 to 4.
Мощность в 500 мВт и частота в 869 MHz позволяют использовать HL 670 без лицензии по всей Европе( ISM Band 869 MHz- REC 70- 03) Каждый приемник может принимать импульсы( индивидуально или одновременно) от 4- х передатчиков, каждый из которых имеет свой канал- функция' CHANNEL' от 1 до 4.

NOTE: The receiver can memorize more than 15 remote controls.
ЗАМЕТКА: Приемник может запомнить более 15 пультов дистанционного управления.

The existence of guaranteed transitions allows the signal to be self-clocking, and also allows the receiver to align correctly; the receiver can identify if it is misaligned by half a bit period, as there will no longer always be a transition during each bit period.
Они существуют только чтобы поместить сигнал в правильном состоянии, чтобы позволить серединный битовый переход. Существование гарантированных переходов позволяет сигналу быть самосинхронизирующимся, а также позволяет приемнику правильно его выровнять; приемник может определить, существует ли смещение на половину периода бита, так как больше не будет постоянных переходов в течение каждого периода битов.

The receiver can synchronise its clock against the transitions to ensure proper data recovery.
Приемник может синхронизировать свой таймер с переходами, чтобы обеспечить правильное восстановление данных.

GPS Tag is a free mobile application developed specifically for the users of Wialon platform and online service GPS-Trace, that enables a tablet, phone, laptop or any other device powered by Android and having a built-in GPS receiver can be used as a GPS tracker, which saves on the purchase of special devices for personal monitoring.
GPS Tag- это бесплатное мобильное приложение, разработанное специально для пользователей платформы Wialon и онлайн- сервиса GPS- Trace, благодаря которому планшет, телефон, ноутбук или любое другое устройство на базе ОС Android, имеющее встроенный GРS- приемник, можно использовать в качестве GРS- трекера, что позволяет сэкономить на покупке специальных приборов для персонального мониторинга.

Both transmitter and receiver can be powered by one AA battery or an USB power supply.
И передатчик, и приемник могут питаться от одной батареи AA или от источника питания USB.

The receiver can be connected to any stereo or speaker system with a 3.5 mm line-in port, stereo RCA port or the Aux input in your car.
Приемник может подключаться к любой стереоустановке или системе динамиков с разъемом 3, 5 мм Line- In, стерео- RСА или AUX автомобиля.

Apply signal with the receiver, can control more receivers in a one time.
Применять сигнал с приемником, может контролировать несколько приемников в один раз.

This receiver can display Roman alphabets(A- Z, a- z), Cyrillic alphabets, numbers and symbols see below.
Данный приемник может отображать символы латинского алфавита( A- Z, a- z), кириллицу, числа и символы см. ниже.

Since this is a class-2 equipment, the receiver can only be validated together with the complete system of the customer.
Так как это является устройством класса II, ресивер может быть оценен только вместе со всей системой клиента.

This receiver can play back multi-session discs; however, unclosed sessions will be skipped while playing.
На данном приемнике возможно воспроизведение дисков с несколькими сеансами записи; однако, незавершенные сеансы будут пропускаться при воспроизведении.

A transmitter must not transmit data faster than the receiver can interpret the data, and it must make sure that there are sufficient gaps between edges for them not to overtake each other on pads.
Передатчик не должен передавать данные быстрее, чем получатель может интерпретировать данные, и он должен убедиться, что имеются достаточные промежутки между границами, чтобы они не обгоняли друг друга.

This receiver can show the names of albums, artists(performer), and ID3 Tag(Version 1.0, 1.1, 2.2, 2.3, or 2.4) for MP3 files and for WMA files.
Данный приемник может отображать названия альбомов, артистов( исполнителей) и тег ID3( версии 1,, 1, 1, 2, 2, 2, 3 или 2, 4) для файлов MP3 и файлов WMA.

When“RT” mode is selected, the receiver can display the program information by a maximum of 64 alphanumeric characters, including the umlaut symbol.
При выборе режима“ RT” ресивер может отображать программную информацию из максимум 64 буквенноцифровых символов, включая символ умляут.

This receiver can pair with up to eight Bluetooth connections. When pairing has succeeded with the ninth device, pairing data is deleted for the device with the oldest Bluetooth connection.
У данного ресивера может быть до восьми сопряженных устройств Bluetooth. При успешном сопряжении с девятым устройством данные о сопряжении для устройства, с которым устанавливалось самое давнее соединение Bluetooth, будут удалены.

Function: Giant's receiver can be used for security system, electric doors, electric windows, lifting equipment, industrial control and household equipment.
Функция: гигант приемник может быть использован для системы безопасности, электрические двери, электрические стеклоподъемники, подьемные оборудование.

After a run, the receiver can be plugged straight into a USB port and the software will upload the run information automatically to the Nike+ website.
После запуска приемник можно подключить к порту USB и программное обеспечение будет загружено автоматически с сайта Nike. iPhone 4S, так же как и iPod поддерживает датчики Nike.

This receiver can receive various Radio Data System information such as PS(program service), PTY(program type), RT(radio text), CT(clock time) and TP(traffic program) when receiving Radio Data System broadcasting stations.
Во время приема станций Системы Радиоданных этот ресивер может принимать различную информацию Системы Радиоданных, например PS( наименование программы), PTY( тип программы), RT( радиотекст), CT( текущее время) и TP программу движения.

The receiver could receive interference signals, start full acceleration and damage your model.
Приемник может принять сигналы помех, дать полный газ и повредить модель.

Receivers can be assigned both group and channel designations.
Приемники могут принимать назначение группы и канала.

Some AV Receivers can convert from one video format to another.
Некоторые AV- ресиверы могут преобразовывать видео одного формата в другой.

Portable battery-operated receivers can be carried by the parent around the house.
Портативные, работающие на батарейках приемники можно переносить по дому.

Radio reception sets and receivers can have different connection options.
Радиоприемники и ресиверы могут иметь различные возможности подсоединения.

Welcome drawings stands for receivers can be downloaded here.
Здравствуйте, чертежи подставок для ресиверов можно скачать по ссылке.

Currently, simple GPS receivers could be readily purchased for less than $100.
В настоящее время простые GРS- приемники можно купить менее чем за 100 долларов США.