RECLASSIFICATION OF THE POST на Русском - Русский перевод

• реклассификация должности
• повышение класса должности
• реклассификацию должности
• реклассификации должности

Примеры использования Reclassification of the post на Английском языке и их переводы на Русский язык

Reclassification of the post of Chief of the Procurement Service.
Реклассификация должности начальника Службы закупок.

It also decided not to approve the reclassification of the post of Chief Legal Officer from P-5 to D-1.
Оно также решило не утверждать реклассификацию должности главного сотрудника по правовым вопросам с С- 5 до Д1.

Reclassification of the post of Chief of Operations from D-1 to D-2.
Реклассификация должности Руководителя операций с Д1 на Д2.

With regard to section 22(Human rights), Cuba considered that there was no justification for the reclassification of the post of head of the New York Office from D-1 to D-2.
В отношении раздела 22(" Права человека") Куба не видит никаких оснований для реклассификации должности начальника Отделения в Нью-Йорке с уровня Д- 1 до уровня Д- 2.

Reclassification of the post of Deputy CEO from D-1 to D-2.
Повышение класса должности Главного заместителя административного сотрудника с Д1 до Д2.

That requirement is addressed through upgrading of the Common Services Unit of the Division to a Service and reclassification of the post of Chief of Service from P-5 to the D-1 level.
С этой целью предусматривается преобразование входящей в Отдел Группы общего обслуживания в службу и реклассификация должности начальника Службы класса С5 в должность класса Д1.

Reclassification of the post of Assistant Security Adviser from the P-3 level.
Реклассификация должности младшего советника по вопросам безопасности с уровня С- 3.

In addition, the expert should advise on some of the overlapping responsibilities raised with regard to the reclassification of the post of Director of Operations to the D-2 level.
Кроме того, данный эксперт должен консультировать по ряду частично совпадающих обязанностей в связи с реклассификацией должности директора по оперативной деятельности на уровень Д- 2.

Reclassification of the post of Assistant Security Adviser to the P-4 level.
Реклассификация должности помощника советника по вопросам безопасности до уровня С- 4.

The Board approved the new staffing configuration of the Administration Unit, which introduced the reclassification of the post of Chief Administrative Officer from the P-5 to the P-3 level.
Совет утвердил новое штатное расписание Административной группы, в соответствии с которым проводится реклассификация должности главного административного сотрудника с уровня C- 5 до уровня C- 3.

To approve the reclassification of the post of Deputy Project Director as a D-2 post;
Утвердить реклассификацию должности заместителя директора проекта до уровня Д- 2;

It should be recalled that the Secretary-General, in his fifth progress report, proposed the reclassification of the post of the Deputy Director of the Umoja project from the D-1 to D-2 level.
Следует напомнить о том, что Генеральный секретарь в своем пятом докладе о ходе работы предложил реклассификацию должности заместителя директора по проекту<< Умоджа>> с уровня Д1 до уровня Д2.

A Includes the reclassification of the post of Chief Finance Officer from P-5 to P-4.
A Включая изменения класса должности главного сотрудника по финансовым вопросам с С5 на С4.

The representative of the Secretary-General urged the Board to consider favourably his request for additional staffing resources, including the reclassification of the post of the Chief of IMS.
Представитель Генерального секретаря настоятельно призвал Правление положительно откликнуться на его просьбу о предоставлении дополнительных кадровых ресурсов, включая реклассификацию должности начальника СУИ.

Approve the reclassification of the post of Deputy Project Director as a post at the D-2 level;
Утвердить реклассификацию должности заместителя директора по проекту до уровня Д- 2;

The amount of $800,500 provides for the salaries, common staff costs and staff assessment for three continuing posts, including reclassification of the post of Chief of Operations.
Сумма в размере 800 500 долл. США испрашивается на финансирование окладов, общих расходов по персоналу и налогообложению персонала в отношении трех сохраняющихся должностей, включая реклассификацию должности Руководителя операций.

Reclassification of the post of the Director of the International Computing Centre from D-1 to D-2;
Реклассификация должности директора Международного вычислительного центра класса Д- 1 в Д- 2;

The implementation of resolution 65/272 has facilitated the establishment of five Field Security Officer posts(which have been filled) and the reclassification of the post of Chief of Safety and Security.
Осуществление резолюции 65/ 272 способствовало утверждению пяти должностей сотрудников по вопросам безопасности на местах( которые уже заполнены) и реклассификации должности начальника Отдела по вопросам безопасности и охраны.

The reclassification of the post of the Chief of the Investment Management Service to the D-2 level;
Реклассификацию должности начальника Службы управления инвестициями до уровня Д- 2;

That level of staffing includes the reclassification of the post of Chief, Sales and Marketing Unit, from the P-3 to the P-4 level.
Такое штатное расписание предусматривает реклассификацию должности начальника Группы продажи и сбыта с уровня С- 3 до уровня С- 4.

The reclassification of the post of the Chief of the Investment Management Service to the D-2 level;
Повышение класса должности начальника Службы управления инвестициями до уровня Д- 2;

The Board took no action on the reclassification of the post of the Chief of the Investment Management Service to the D-2 level.
Правление не приняло никаких действий по реклассификации должности начальника Службы управления инвестициями до уровня Д- 2.

Reclassification of the post of Special Assistant to the CEO from the P-4 to the P-5 level.
Повышение класса должности Специального помощника Главного административного сотрудника с С4 до С5.

Any additional requirements resulting from the reclassification of the post to the D-1 level during 2012 should be reported in the context of the performance report.
О любых дополнительных потребностях, вытекающих из реклассификации должности до уровня Д1 в течение 2012 года, необходимо сообщить в контексте доклада о ходе работы.

Reclassification of the post of Deputy CEO/Deputy Secretary from the D-1 to the D-2 level.
Повышение класса должности заместителя Главного административного сотрудника/ заместителя Секретаря с Д1 до Д2.

Endorses the reclassification of the post of Director of the Division of Programmes and Operational Support to the D-2 level;
Одобряет реклассификацию должности директора Отдела программ и оперативной поддержки до уровня Д- 2;

Reclassification of the post of the Chief of the Investment Management Service from the D-1 to the D-2 level;
Реклассифицировать должность начальника Службы управления инвестициями с уровня Д- 1 до уровня Д- 2;

IV.71 Reclassification of the post of Secretary to the Governing Council from P-5 to D-1 ibid., para. 15.22.
Реклассификация должности секретаря Совета управляющих с уровня С- 5 до уровня Д- 1 там же, пункт 15. 22.

Reclassification of the post of Chief Administrative Officer from P-5 to D-1, Division of Administration ibid., table 5.
Повышение класса должности главного административного сотрудника с С5 до Д1, Административный отдел там же, таблица 5.

Reclassification of the post of Senior Electoral Officer(P-5) to Chief Electoral Officer(D-1);
Реклассификация должности старшего сотрудника по вопросам проведения выборов( С5) в должность главного сотрудника по вопросам проведения выборов( Д1);