RECOMMENDATIONS FOR FUTURE WORK на Русском - Русский перевод

• рекомендации в отношении будущей работы
• рекомендации относительно будущей работы
• рекомендации в отношении будущей деятельности
• рекомендации в отношении дальнейшей работы
• рекомендаций в отношении будущей работы
• рекомендации относительно дальнейшей работы

Примеры использования Recommendations for future work на Английском языке и их переводы на Русский язык

Recommendations for future work.
Рекомендации в отношении будущей работы.

Conclusions and recommendations for future work.
Выводы и рекомендации относительно будущей работы.

Recommendations for future work.
Рекомендации относительно будущей работы.

II. Conclusions and recommendations for future work.
II. Выводы и рекомендации в отношении будущей работы.

Recommendations for future work.
Рекомендации в отношении будущей деятельности.

Proposals for action and recommendations for future work Annexes.
Предложения в отношении деятельности и рекомендации для будущей работы.

IV. Recommendations for future work.
Iv. рекомендации в отношении будущей работы.

It will end with a set of conclusions and recommendations for future work.
В заключении будут приведены выводы и рекомендации для будущей деятельности.

Iii. recommendations for future work.
Iii. рекомендации в отношении будущей работы.

The Scheldt Commission formulated three recommendations for future work on climate change.
Комиссия по реке Шельда сформулировала три рекомендации для дальнейшей работы по вопросу изменения климата.

Recommendations for future work are given below.
Ниже приводятся рекомендации относительно будущей работы.

Followup to the recommendations of the first session and recommendations for future work.
Принятие последующих мер по рекомендациям первой сессии и рекомендации в отношении будущей работы.

Recommendations for future work are given below.
Ниже представлены рекомендации относительно будущей работы.

Follow-up to the recommendations of the second session and recommendations for future work.
Принятие последующих мер по рекомендациям второй сессии и по рекомендациям в отношении будущей работы.

Recommendations for future work are given below.
Ниже приводятся рекомендации относительно дальнейшей работы.

Complementary standards: examination of the reports prepared for the session and recommendations for future work.
Дополнительные стандарты: рассмотрение докладов, подготовленных для сессии, и рекомендаций в отношении будущей работы.

Recommendations for future work and other matters.
Рекомендации в отношении дальнейшей работы и прочие вопросы.

Review of work done by ITC subsidiary bodies and recommendations for future work, if necessary.
Обзор работы, выполненной вспомогательными органами КВТ, и рекомендаций в отношении будущей работы, если возникнет такая необходимость.

Recommendations for future work are given below.
Ниже приводятся рекомендации в отношении будущей работы.

The Commission may wish to express its views on the findings, conclusions and recommendations for future work in this area.
Комиссия может пожелать высказаться по выводам, заключениям и рекомендациям в отношении будущей деятельности в этой области.

Recommendations for future work will be discussed.
Будут обсуждены рекомендации в отношении будущей работы.

The Commission is requested to express its views on the findings, conclusions and recommendations for future work of the Washington Group.
Комиссии предлагается высказать свои мнения по выводам, заключениям и рекомендациям в отношении будущей деятельности Вашингтонской группы.

Recommendations for future work are given below.
Ниже излагаются рекомендации в отношении дальнейшей работы.

The full report, by Eurostat, with the results and recommendations for future work, was presented at the eighth session in September 2006.
Полный доклад Евростат с результатами и рекомендациями в отношении будущей работы был представлен на восьмой сессии в сентябре 2006 года.

Recommendations for future work 5.18 SG-ASAM noted that.
Рекомендации для будущей работы 5. 18 SG- ASAM отметила, что.

At this stage, the Commission frequently considers recommendations for future work in that subject-area from the working group concerned.
В это время Комиссия зачастую рассматривает рекомендации относительно будущей работы в этой тематической области, сформулированные соответствующей рабочей группой.

Recommendations for future work(agenda item 9) 3 p.m.6 p.m. Debate on recommendations..
Час. 00 мин. Рекомендации в отношении будущей работы пункт 9 повестки дня.

In particular, the report informs on the outcome of the meeting of the Expert Group and its recommendations for future work and organization of work..
В частности, в докладе сообщается о результатах совещания Группы экспертов и ее рекомендациях относительно будущей работы и организации работы..

It aims to provide recommendations for future work for each UNECE subprogramme, including statistics.
Его целью является формулирование рекомендаций в отношении будущей работы по каждой подпрограмме ЕЭК ООН, включая статистику.

Given the flaws in the data quality, affecting both trend studies and correlative studies, several recommendations for future work are given.
С учетом недостатков качества данных, которые влияют как на исследования тенденций, так и на коррелятивные исследования, ниже приводятся некоторые рекомендации относительно будущей работы.