RECONNECT IT на Русском - Русский перевод

• снова подсоедините его
• вновь подсоедините его
• подключите его повторно

Примеры использования Reconnect it на Английском языке и их переводы на Русский язык

You reconnect it then.
Ты поймешь потом.

Callen, we need to reconnect it..
Кален, нужно восстановить связь.

I could reconnect it to the reactor.
Я мог бы соединить ядро с реактором. Стабилизировать его.

Wait for one minute then reconnect it.
Подождите одну минуту, затем снова подключите его.

Unless we can reconnect it to the reactor.
Если мы не сможем соединить ее с реактором.

Wait for one minute then reconnect it.
Подождите одну минуту, а затем вновь включите его.

If the ink ribbon breaks, you can reconnect it with a piece of tape and use the remaining ribbon.
В случае обрыва красящей ленты ее можно склеить липкой лентой и использовать оставшуюся часть.

Disconnect the USB device and then reconnect it.
Отсоедините и снова подсоедините USВ- устройство.

Then, just reconnect it, the C3 the download above its tension, exceeds the current bearable and burns it instantly.
Затем, просто подключите его, C3 скачать выше его напряженность, превышает текущий сносной и сжигает все' мгновенное.

Disconnect the USB cable from the PC and reconnect it.
Отсоединить кабель USB от ПК и снова подключить его.

Turn off your PC, unplug the TWCS Throttle's USB connector, then reconnect it; turn on your computer(or your games console), then restart the game.
Выключите ПК, отсоедините USВ- кабель рычага управления TWCS; затем снова подсоедините его, включите компьютер( или игровую консоль) и перезапустите игру.

Disconnect the product from the mains supply and then reconnect it.
Отключите продукт от сети питания и подключите его снова.

Dry the charging stand before you reconnect it to the adapter Fig. 14.
Просушите его перед повторным подключением к адаптеру Рис. 14.

Disconnect the micro USB cable(supplied), and then reconnect it.
Отсоедините кабель micro USB( прилагается), а затем снова подсоедините его.

Disconnect the plug and reconnect it correctly.
Выньте штеккер из розетки и вставьте его правильно.

If your MiniStation is not detected, disconnect and then reconnect it.
Если устройство MiniStation не обнаружено, отключите его и подключите снова.

Dry the charging stand before you reconnect it to the adapter.
Перед повторным подключением зарядного устройства к адаптеру просушите его.

If you have just turned on the printer, then you might need to disconnect the USB cable and then reconnect it.
Если принтер был включен только что, возможно, требуется отключить кабель USB и подключить его вновь.

If you disconnect the drive after using the power button to turn it off, when you reconnect it to your running computer, the drive automatically powers on.
Если после отключения с помощью кнопки питания вы отсоедините накопитель от компьютера, то накопитель автоматически включится, когда вы снова подсоедините его к включенному компьютеру.

If it does not, disconnect the power cord for a few seconds and then reconnect it.
Если этого не произошло, отсоедините шнур питания на несколько секунд, затем снова подсоедините его.

Disconnect the plug from the socket and reconnect it correctly.
Отсоединить вилку из розетки и вновь подсоединить ее.

If the camera is not in the single mode, change the connection mode and reconnect it.
Если для видеокамеры не установлено одиночное соединение, измените режим соединения и снова выполните подключение.

That also concerns mobile app users- please disconnect and reconnect it to CEX.
Это также касается пользователей мобильного приложения- пожалуйста отключите его от аккаунта, и снова подключите.

If the controller is not being recognised by the console, select"Change Grip/Order" to reconnect it.
Если контроллер не распознается консолью, выберите Изменить способ удерживания/ порядок, чтобы снова подключить его.

If it's connected, disconnect it, and then reconnect it.
Если кабель подключен, отсоедините и подсоедините его снова.

If the notification light does not work as described, disconnect the charger from the headset and reconnect it.
Если индикатор уведомлений не работает, как описано, отключите зарядное устройство от гарнитуры и подключите его повторно.

Well, I denied the man a power source when he was under my feet, I'm certainly not going to reconnect it now he's gone.
Ну, я отказал ему в источнике питания, когда он был у меня под ногами, разумеется я не стану подключать его, когда его нет.

If the indicator light does not work as described, disconnect the charger from the Samsung Charm and reconnect it.
Если световой индикатор не работает, как описано, отключите зарядное устройство от устройства Samsung Charm и подключите его повторно.

If it is not recognized, unplug the hard drive and reconnect it.
Если он не распознается, отсоедините накопитель на жестких дисках и заново подсоедините его.

If the problem happens frequently, disconnect the iPod(or the USB cable connected to the PC) from the transmitter and reconnect it after a while.
Если проблема возникает часто, отключите iPod( или USВ- кабель, подсоединенный к компьютеру) от передатчика и выполните повторное подключение спустя некоторое время.