Примеры использования Reference fuels на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Reference fuels.
Эталонные топлива.Technical data of NG reference fuels.
Технические данные по эталонным топливам типа пг.Reference fuels.
Эталонные виды топлива.Specifications of reference fuels 201.
Reference Fuels RF.
Technical data of reference fuels 45.
Технические данные по эталонным видам топлива 53.The reference fuels are specified in Annex 5.
Эталонное топливо указано в приложении 5.Specifications of gaseous reference fuels.
Технические требования к газообразному эталонному топливу.Reference Fuels(RF) Chairs and secretaries.
Эталонное топливо( ЭТ) Председатели и секретари.These variations are reflected in the reference fuels.
Annex 6.- reference fuels for compression ignition engines.
Приложение 6- эталонное топливо для двигателей с воспламенением от сжатия.Annex 7: Technical data of reference fuels.
Приложение 7: Технические данные по эталонным видам топлива.Different reference fuels because of the market fuel situation.
Различные эталонные топлива из-за ситуации на топливном рынке.These variations are reflected in the reference fuels.
Эти различия отражаются в эталонных видах топлива.The composition of the reference fuels reflects the variations of those parameters.
Состав эталонных топлив отражает различия этих параметров.Technical data of the NG or biomethane reference fuels.
Iv Different reference fuels because of the market fuel situation.
Iv различные виды эталонного топлива с учетом ситуации на топливном рынке.This reference fuel may be either reference fuels.
В качестве For the reference fuels contained in Annex IX, the values of"X" are as follows.
Для видов эталонного топлива, указанных в приложении IX," X" имеет следующие значения.The H range, whose extreme reference fuels are GR and G23;
Ассортимент Н, в котором крайними эталонными топливами являются GR и G23;Recently, this gtr was fully harmonized except the option for reference fuels.
Недавно эти гтп были полностью согласованы за исключением варианта для эталонных видов топлива.The H range, whose extreme reference fuels are GR and G23;
Ассортимент Н, предельными эталонными топливами в котором являются GR и G23;The reference fuels described in Annexes 10 and 10a of Regulation No. 83 shall be used for this test.
Для данного испытания используется эталонное топливо, описанное в приложениях 10 и 10а Правил№ 83.The I range, whose extreme reference fuels are G23 and G25.
Ассортимент L, предельными эталонными топливами которого являются G23 и G25.This reference fuel may be either of the gas reference fuels.
В качестве эталонного топлива может использоваться любой из двух типов газообразного эталонного топлива.Introduction of new cycles,new reference fuels and new emission limits.
Введение новых циклов,новых эталонных топлив и новых предельных значений выбросов.This implies tests, as described in paragraph4. of this Regulation, with at least two of the reference fuels for each gas engine.
При этом испытания, описание которых приводится в пункте 4 настоящих Правил,проводятся по крайней мере с использованием двух из эталонных топлив для каждого газового двигателя.The dilution factors for the reference fuels covered by this Regulation are provided below.
Коэффициенты разбавления для типов эталонного топлива, охватываемых настоящими Правилами, приводятся ниже.This situation should be reflected to the reference fuels of Regulation No. 101.
Эту ситуацию следует отразить применительно к видам эталонного топлива, предусмотренным Правилами№ 101.However, at the manufacturer's request, the reference fuels described in Annex 5 may be used.
Однако по просьбе изготовителя допускается использовать эталонные топлива, указанные в приложении 5.
