Примеры использования Regional course на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Second research-based regional course.
United Nations Regional Course in International Law.
Региональный курс Организации Объединенных Наций.The Government of Thailand has indicated its willingness to host a regional course in Asia in 2012.
Правительство Таиланда изъявило готовность выступить в качестве принимающей стороны при проведении региональных курсов в Азии в 2012 году.Regional Course in International Law for Africa.
Региональный курс по международному праву для Африки.United Nations Regional Course in International.
Региональный курс Организации Объединенных Наций по международному праву.
Люди также переводят
Regional Course in International Law for Asia-Pacific.
Региональный курс по международному праву для Азиатско-Тихоокеанского региона.To deliver lectures at a regional course in international law for Africa.
Regional course on partnering skills for strategic engagement.
Региональный курс по формированию навыков партнерства в интересах стратегического сотрудничества.Certificate in the judiciary reforms regional course, DAKAR 2000, 3.
Диплом об окончании регионального курса по вопросам реформирования судебной системы, Дакар, 2000 год, 3.The Regional Course will be conducted in English in 2015.
Региональный курс будет проводиться в 2015 году на английском языке.In 2004 Romania and the IAEA will organize a regional course on"procedures of intervention in case of nuclear threat.
В 2004 году Румыния и МАГАТЭ проведут региональный курс по<< процедурам вмешательства в случае ядерной угрозы.A regional course was delivered in Uruguay and in Togo on the role of civil society in firearms control.
В Уругвае и Того был проведен региональный курс, посвященный роли гражданского общества в деле контроля за огнестрельным оружием.The Director informed the Commission that a second regional course was being organized for 12 developing States of the Indian Ocean region.
Директор проинформировал Комиссию об организации второго регионального курса для 12 развивающихся стран региона Индийского океана.The Regional Course in International Law for Asia-Pacific will be held in Thailand from 12 to 30 November 2012.
Региональный курс по международному праву для Азиатско-Тихоокеанского региона будет проведен в Таиланде 12- 30 ноября 2012 года.Costa Rica may also provide a suitable venue for the Regional Course following the conclusion of the necessary host country agreement.
Коста-Рика может также стать подходящей страной для проведения Регионального курса после заключения необходимого соглашения со страной пребывания.The Regional Course in International Law for Asia-Pacific was held in Bangkok, Thailand, from 12 to 30 November 2012.
Региональный курс по международному праву для Азиатско-Тихоокеанского региона проходил в Бангкоке, Таиланд, с 12 по 30 ноября 2012 года.Academic co-director andorganizer of the Second Regional Course on International Human Rights Law for Judges and Lawyers of South America.
Год Содиректор по научной работе иорганизатор второго регионального курса международного права прав человека для судей и адвокатов Южной Америки.Ethiopia has concluded the necessary host country agreement andwould provide a suitable venue for the Regional Course for Africa in 2015.
Эфиопия заключила необходимое соглашение с принимающей страной ибудет подходящим местом для проведения регионального курса для Африки в 2015 году.United Nations Regional Course in International Law.
Региональный курс по международному праву Организации Объединенных Наций.One regional course, intended for Asia and the Pacific, was cancelled at a late stage owing to a lack of anticipated voluntary contributions.
Проведение одного регионального курса для Азиатско-Тихоокеанского региона пришлось отменить в связи с непоступлением ожидавшихся добровольных взносов.Academic co-director andorganizer of the First Regional Course on International Human Rights Law for Judges and Lawyers of South America.
Год Содиректор по научной работе иорганизатор первого регионального курса по международному праву прав человека для судей и адвокатов Южной Америки.Lecturer, Regional Course of The Hague Academy of International Law, Caracas, Venezuela, 1976.
Лектор регионального курса Гаагской академии международного права, Каракас, Венесуэла, 1976 год.The African Union made a voluntary contribution of $30,000 to the regional course and organized a study visit to its headquarters, including transportation for that purpose.
Африканский союз предоставил добровольный взнос в размере 30 000 долл. США для этого регионального курса и организовал ознакомительную поездку в его штаб-квартиру, предоставив транспортные средства в этих целях.West Africa Regional Course(Freetown), 8-10 August 2006 WAIFEM COMSEC.
Западноафриканский региональный курс( Фритаун), 8- 10 августа 2006 года.United Nations Regional Course in International Law.
Региональный курс Организации Объединенных Наций по международному праву 2012 года.UNWTO. Themis Regional Course on“Tourism competitiveness as a driver for community development”.
Региональный курс ЮНВТО. Themis“ Конкурентоспособность туризма как движущая сила общинного развития”.United Nations Regional Course in International Law for.
Региональный курс Организации Объединенных Наций по международному праву.United Nations Regional Course in International Law for Latin America and the Caribbean.
Региональный курс Организации Объединенных Наций по международному праву для Латинской Америки и Карибского бассейна.All divisions also contribute towards the delivery of each regional course on Key Issues on the International Economic Agenda("Paragraph 166 course"), based on their prevailing work.
Все отделы участвуют также в проведении каждого из региональных курсов по ключевым вопросам международной экономической повестки дня( учебных United Nations Regional Course in International Law for Africa 2015.
Региональный курс Организации Объединенных Наций по международному праву.
