REGIONAL DISTRIBUTION на Русском - Русский перевод

• регионального распределения
• регионального распределительного
• межрегиональное распределение
• региональное распространение
• распределение по регионам
• региональное распределение
• региональном распределении
• региональному распределению

Примеры использования Regional distribution на Английском языке и их переводы на Русский язык

Regional Distribution.
Региональное распределение.

III. Recommendations on regional distribution of clean development.
III. Рекомендации по региональному распределению деятельности.

Regional distribution of evaluations.
Региональное распределение оценок.

VI. Proved world oil reserves and their regional distribution. 18.
VI. Разведанные мировые запасы нефти и их распределение по регионам 16.

Regional distribution of assistance.
Межрегиональное распределение помощи.

In other words, we should take regional distribution into account.
Иными словами, нам следует учитывать справедливое региональное представительство.

Regional distribution of CDM projects.
Региональное распределение проектов по линии МЧР.

Vigorously adjusting industrial structure and its regional distribution.
Энергичные меры по коррекции структуры промышленности и ее регионального распределения.

Regional distribution of IIAs, June 2008.
Региональное распределение МИС, июнь 2008 года.

This is easy to observe, in particular, by looking at a regional distribution of sentences.
Это заметно, в частности, и по региональному распределению приговоров.

Regional distribution of expenditures, 2008.
Региональное распределение расходов, 2008 год.

A decrease in the average transit time for international traffic and regional distribution.
Уменьшение среднего времени транзита для международных перевозок и регионального распределения.

Regional distribution and capacity-building.
Региональное распределение и укрепление потенциала.

Some delegations noted the need for a more equitable regional distribution of resources.
Некоторые делегации отметили необходимость более справедливого регионального распределения ресурсов.

Improving regional distribution and access21access22.
Улучшение регионального распределения и доступа.

Encourages the Executive Board to continue to facilitate the regional distribution of project activities;
Просит Исполнительный совет продолжать оказывать содействие региональному распределению деятельности по проектам;

Regional Distribution of Population 60+ Years Old.
Региональное распределение населения старше 60 лет.

Won the JTI company tender for maintenance ofthe regional distribution warehouse inthe city ofYekaterinburg.
Выигран тендер компании« JTI» наобслуживание регионального распределительного склада вг. Екатеринбург.

Regional distribution of expenditures, 2003-2008.
Региональное распределение расходов, 2003- 2008 годы.

Provisions of these laws guarantee the broadcasting of programmes with well-balanced content and regional distribution in the languages of national minorities and ethnic groups living in the territory of the Slovak Republic.
Положения этих законов гарантируют передачу программ с хорошо сбалансированным содержанием и их региональное распространение на языках национальных меньшинств и этнических групп, живущих на территории Словацкой Республики.

Regional distribution of programmes and support.
Региональное распределение программ и вспомогательной поддержки.

Mr. Peer Stiansen, Chair of the CDM Executive Board, reported on the extensive capacity-building activities undertaken by the Board in 2012 and 2013, as well as on other ongoing initiatives which go beyond the CDM and embrace other related areas, including efforts to expand the regional distribution of CDM project activities.
Г-н Пир Стиансен, председатель Исполнительного совета МЧР, сделал сообщение о широкомасштабных мероприятиях по укреплению потенциала, реализованных Советом в 2012 и 2013 годах, а также о других осуществляемых инициативах, которые выходят за рамки МЧР и охватывают другие смежные области, в том числе усилия по активизации регионального распространения проектных мероприятий по МЧР.

Regional distribution of programme expenditure, 2000.
Региональное распределение расходов по программам, 2000 год.

The Committee is concerned at the limited effectiveness and lack of visibility of the Office of the Ombudsman for Equal Opportunities, the low number of complaints of sex- and gender-based discrimination dealt with(only 14 per cent of all complaints) and the absence of disaggregated data on the regional distribution and outcome of such complaints.
Комитет обеспокоен невысокой эффективностью и недостаточной открытостью деятельности Управления Уполномоченного по вопросам равных возможностей, низким числом рассмотренных жалоб по фактам дискриминации по признаку пола и гендера( только 14 процентов от всех жалоб) и отсутствием детализированных данных о распределении по регионам и результатах рассмотрения таких жалоб.

Regional distribution of clean development mechanism project activities.
Региональное распределение деятельности по проектам.

Adjusting UNDP regional distribution for gender equality.
Корректировка регионального распределения ресурсов ПРООН с учетом равенства полов.

Regional distribution of AIJ project activities, 1997- 2002.
Региональное распределение мероприятий по проектам МОС, 1997- 2002 годы.

Recommendations on regional distribution of clean development mechanism project activities.
Рекомендации по региональному распределению деятельности по проектам.

Regional distribution of programmes and programme support.
Региональное распределение программ и вспомогательное обслуживание программ.

Recommendations on regional distribution of clean development mechanism project activities.
Рекомендации по региональному распределению деятельности по проектам в рамках механизма чистого развития.