RELIABILITY AND STABILITY на Русском - Русский перевод

[riˌlaiə'biliti ænd stə'biliti]
[riˌlaiə'biliti ænd stə'biliti]
надежность и стабильность
reliability and stability
надежность и устойчивость

Примеры использования Reliability and stability на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
High reliability and stability.
Высокая надежность и стабильность.
In addition PRO-4 has proven its reliability and stability.
Кроме всего прочего PRO- 4 доказал свою надежность и стабильность.
The reliability and stability of our company.
Надежность и стабильность нашей компании.
Cases like data loss would be avoided,greatly improving the reliability and stability of the system.
Такие случаи, как потеря данных, можно было бы избежать,значительно повысив надежность и стабильность системы.
It reflects reliability and stability of the company.
Он отражает надежность и стабильность компании.
Data exchange component(BaltradDex) went through major modifications,aiming at improving exchange reliability and stability.
Компонент обмена данными( BaltradDex) претерпел существенные изменения,направленные на улучшение надежности и стабильности.
We guarantee reliability and stability to our partners.
Мы гарантируем надежность и стабильность нашим партнерам.
Utilizing over 25 years of experience, the company will provide the fastest delivery time,low price, reliability and stability of services.
Благодаря многолетнему опыту, компания обеспечит самые быстрые сроки доставки,низкие цены, надежность и стабильность услуг.
Increase the reliability and stability of the financial sector;
Повышение благонадежности и стабильности финансового сектора;
The gas transit network supplies Belarus with gas and provides reliability and stability of gas delivery to Europe.
Сеть транзитных газопроводов обеспечивает поставки газа в Беларусь и гарантирует надежность и стабильность поставок газа в Европу.
The reliability and stability of the sector is achieved due to the sound policy of the Central Bank of the UAE.
Надежность и стабильность сектора обеспечивается за счет грамотной политики Центрального банка ОАЭ.
Why is it important to choose the reliability and stability of car hire by Naniko in Macedonia.
Почему важно выбрать надежность и стабильность авто на прокат Naniko в Македонии.
The Administration also informed the Board that the results confirmed the auditability, reliability and stability of IMIS.
Администрация уведомила также Комиссию о том, что полученные результаты еще раз свидетельствуют о контролируемости, надежности и стабильности ИМИС.
In addition, this update contains reliability and stability fixes from the 8.4.12 upstream release.
Кроме того, данное обновление содержит исправления надежности и стабильности из выпуска 8. 4. 12 из основной ветки разработки.
The other thing is when the insurance policy is offered by the financial crediting establishment- a guarantor of security, reliability and stability.
Другое дело, когда страховой полис предлагает серьезное кредитно-финансовое учреждение- гарант безопасности, надежности и стабильности.
The size of the wheels- on it depends the reliability and stability of the trolley while traveling through the workspace;
Размер колес- от него зависит надежность и устойчивость тележки во время передвижения по рабочему пространству;
Despite generally positive aggregate growth,it is clear that entities continue to face challenges of the predictability, reliability and stability of funding from individual sources.
Несмотря на в целом позитивный суммарный рост,несомненно, что организации продолжают сталкиваться с проблемами предсказуемости, надежности и стабильности финансирования из отдельных источников.
Apart from reliability and stability we must pay close attention to economicand environmental characteristics of our facilities.
Помимо надежности и стабильности мы должны тщательно следить за экономическимии экологическими параметрами наших объектов.
The results confirm both the audit ability, the reliability and stability of the system see annex I, para. 21.
Результаты подтверждают как компетентность ревизоров, так и надежность и стабильность системы см. приложение I, пункт 21.
The predictability, reliability and stability of funding from individual contributors was a further critical issue that required attention.
Предсказуемость, надежность и стабильность финансирования со стороны индивидуальных доноров является еще одним важным вопросом, требующим внимания.
And on Internet forums, users of VoIP/ SIP adapters evaluate their reliability and stability as"bad" or"close to satisfactory.
А на интернет- форумах пользователи VоIР/ SIР- адаптеров оценивают их надежность и стабильность как« плохую» или« близкую к удовлетворительной».
In order to ensure the accuracy, reliability and stability of transmission system, electrical system, hydraulic system, all the key components are from international famous brand.
Для обеспечения точности, надежности и стабильности системы трансмиссии, электрической системы, гидравлической системы, все ключевые компоненты от всемирно известного бренда.
Despite generally positive aggregate growth,organizations continue therefore to face challenges of predictability, reliability and stability of funding by individual contributors.
Поэтому несмотря на в целом позитивный суммарный рост,организации по-прежнему сталкиваются с трудностями в плане предсказуемости, надежности и стабильности финансирования, предоставляемого отдельными вкладчиками.
The main goal of DOM-DE GmbH is to achieve balance, reliability and stability in working with clients, and this has remained unchanged since the company was founded.
Основной задачей компании« DOM- DE» GmbH является достижение равновесия, надежности и стабильности в работе с клиентамии это остается неизменным со времен основания компании.
The development system of the United Nations should therefore enhance efforts to integrate strategic andmulti-year financing with a view to advancing the reliability and stability of funding.
Система развития Организации Объединенных Наций должна поэтому расширить усилия по интеграции стратегического имноголетнего финансирования с целью улучшения надежности и стабильности финансирования.
But also have access to the global financial market,getting the reliability and stability in the conduct of their affairs by opening an account in any country.
Но также имеете выход на мировой финансовый рынок,получая надежность и стабильность при ведении своих дел открывая счет в любой стране.
Eight years after the special session,money-laundering derived from illicit drug trafficking remains a global threat to the integrity, reliability and stability of financial and trade systems.
Спустя восемь лет после специальной сессии, отмывание денег,полученных в результате незаконного оборота наркотиков, по-прежнему представляет серьезную угрозу целостности, надежности и стабильности финансовых и торговых систем во всем мире.
Concern AXION, JSC, demonstrates reliability and stability under the modern conditionsand enjoys modern production capabilities and efficient personnel, which provide confident development of the enterprise.
Надежность и стабильность в современных условиях, профессиональный кадровый состав, современная производственная база- основные принципы уверенного развития ОАО Концерн« Аксион».
Ingeniously simple, technically reasoned and compact solution perfectly matches for comprehensive projects,ensuring total reliability and stability of all parameters, even in extreme conditions.
Гениально простое, технически продуманное и компактное решение идеально подходит для сложных проектов,гарантируя абсолютную надежность и стабильность всех параметров даже в экстремальных условиях.
The commissioning of this facility will significantly enhance the reliability and stability of the power supply to St. Petersburg's historic centre and will open up opportunities to connect new consumers.
Ввод в эксплуатацию комплекса позволяет значительно повысить надежность и стабильность энергоснабжения исторического центра Санкт-Петербурга и открывает возможности для подключения новых потребителей.
Результатов: 70, Время: 0.0562

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский