REMEMBERED SOMETHING на Русском - Русский перевод

• кое-что вспомнил
• кое-что вспомнила
• вспомнила кое-что
• кое-что помню

Примеры использования Remembered something на Английском языке и их переводы на Русский язык

I remembered something.
Я кое-что вспомнил.

By the way, I remembered something.
Кстати, я кое-что вспомнила.

I remembered something, Nolan.
Нолан, я кое-что помню.

Gibbs, I just remembered something.
Гиббс, я тут вспомнил кое-что.

I remembered something about her.
Я кое-что вспомнил о ней.

You know, I just remembered something.
А знаете, я кое-что вспомнил.

I remembered something last night.
Я вспомнил кое-что прошлой ночью.

But then Harry remembered something….
Но потом Гарри вспомнил кое-что….

I remembered something… About that night.
Я вспомнила кое-что… о той ночи.

I suddenly remembered something.
Я вдруг кое-что вспомнила.

I remembered something from last night.
Я кое-что вспомнил из прошлой ночи.

I suddenly remembered something.
Внезапно я вспомнила кое-что.

I remembered something about the crime.
Я кое-что вспомнила о том преступлении.

At the last moment Bush remembered something.
В последний момент Буш кое-что вспомнил.

You remembered something.
Вы что-то вспомнили.

When I heard that name, I remembered something.
Когда я услышал это имя, я кое-что вспомнил.

You remembered something.
Ты что-то вспомнила.

When you said blue diamonds, I remembered something.
Когда вы сказали про голубые бриллианты, я кое-что вспомнил.

I just remembered something.
Я кое-что вспомнил.

And speaking of the victim, after you left, I remembered something.
И говоря о жертве, после того, как ты ушел, я кое-что вспомнил.

I just remembered something.
Я тут кое-что вспомнила.

And when we went to put in the StreetPass feature this time, I remembered something.
Когда мы заговорили о режиме StreetPass, я кое-что вспомнил.

I also remembered something.
А еще я кое-что вспомнила.

I remembered something last night, something I have never told you.
Сегодня ночью я кое-что вспомнил. Я тебе никогда не рассказывал.

No, I just Remembered something.
Нет, я просто кое-что вспомнил.

I remembered something from that night, and it might have something to do with Maya.
Я вспомнила кое-что о той ночи, и, возможно, это как-то связано с Майей.

And then she remembered something else.
И затем она вспомнила кое что еще.

She remembered something about her N.D.E.
Она что-то помнит о своей клинической смерти.

I just remembered something.
Я просто кое-что вспомнил.

I just remembered something, but thanks, though, for this morning.
Я только что вспомнил кое-что, но тем не менее, спасибо за это утро.