REPRESENTATIVE OF CAMEROON на Русском - Русский перевод

• представитель камеруна
• представителя камеруна
• представителю камеруна

Примеры использования Representative of cameroon на Английском языке и их переводы на Русский язык

Permanent Representative of Cameroon.
Постоянный представитель Камеруна.

The Chairman: We have duly noted the observation made by the representative of Cameroon.
Председатель( говорит по-английски): Мы должным образом приняли к сведению замечание представителя Камеруна.

Permanent Representative of Cameroon.
Постоянный представитель Камеруна при.

The Acting President(spoke in French): I now give the floor to His Excellency Mr. Martin Chungong Ayafor, representative of Cameroon.
Исполняющий обязанности Председателя( говорит по-французски): Я предоставляю слово представителю Камеруна Его Превосходительству гну Мартину Шунгонгу Аяфору.

The representative of Cameroon made a statement.
Представитель Камеруна сделал заявление.

Mr. Iya Tidjani, Deputy Permanent Representative of Cameroon.
Его Превосходительство гн Ийя Тиджани, заместитель Постоянного представителя Камеруна.

Permanent Representative of Cameroon to the United Nations.
Постоянный представитель Камеруна.

Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, former Permanent Representative of Cameroon to the United Nations;
Чрезвычайный и Полномочный Посол, бывший Постоянный представитель Камеруна при Организации Объединенных Наций;

The representative of Cameroon made a statement.
С заявлением выступил представитель Камеруна.

The Acting President: I thank the representative of Cameroon for his understanding.
Исполняющий обязанности Председателя( говорит поанглийски): Я выражаю признательность послу Камеруна за его понимание.

The representative of Cameroon made a concluding statement.
Представитель Камеруна сделал заключительное заявление.

Chairman: Mr. Martin Belinga Eboutou, Ambassador and Permanent Representative of Cameroon to the United Nations in New York;
Председатель: гн Мартен Белинга Эбуту, Посол, Постоянный представитель Камеруна при Организации Объединенных Наций в Нью-Йорке.

Permanent Representative of Cameroon(Signed) Poseci W. BUNE.
Постоянный представитель Камеруна при Организации Объединенных Наций.

Letter dated 11 October 2005 from the Deputy Permanent Representative of Cameroon to the United Nations addressed to the Chairman of the Committee.
Письмо заместителя Постоянного представителя Камеруна при Организации Объединенных Наций от 11 октября 2005 года на имя Председателя Комитета.

The representative of Cameroon introduced revised draft resolution A/C.1/53/L.4/Rev.1.
Представитель Камеруна представил пересмотренный проект резолюции A/ C. 1/ 53/ L. 4/ Rev. 1.

S/AC.37/2006/(1455)/2 Letter dated 11 October 2005 from the Deputy Permanent Representative of Cameroon to the United Nations addressed to the Chairman of the Committee A C E F R S.
S/ AC. 37/ 2006/( 1455)/ 2 Письмо заместителя Постоянного представителя Камеруна при Организации Объединенных Наций от 11 октября 2005 года на имя Председателя Комитета А Ар. И К Р Ф.

The representative of Cameroon requested that the list of participants in the meeting include their addresses.
Представитель Камеруна предложил включить в список участников совещания их адреса.

Mr. Rivero(Peru)(spoke in Spanish): I thank Ambassador Martin Belinga-Eboutou, Permanent Representative of Cameroon and current President of the Security Council, for his presentation of the Council's annual report.
Гн Риверо( Перу)( говорит поиспански): Я благодарю Постоянного представителя Камеруна посла Мартена Белинга Эбуту и нынешнего Председателя Совета Безопасности за представление ежегодного доклада Совета.

The representative of Cameroon introduced the draft resolution, on behalf of the sponsors listed.
Представитель Камеруна представил проект резолюции от имени перечисленных в этом документе авторов.

On behalf of the General Assembly, I would like to thank His Excellency Mr. Michel Tommo Monthe, Permanent Representative of Cameroon to the United Nations and Chair of the Third Committee, members of the Bureau, the Secretary of the Committee and representatives for a job well done.
От имени Генеральной Ассамблеи я хотел бы поблагодарить Постоянного представителя Камеруна при Организации Объединенных Наций и Председателя Третьего комитета Его Превосходительство г-на Мишеля Томмо Монте, членов Бюро, секретариат Комитета и делегатов за хорошо проделанную работу.

The representative of Cameroon had mentioned the provisional measures contemplated in Article 41 of the Statute.
Представитель Камеруна упомянул о временных мерах, предусмотренных в статье 41 Статута.

Marc Mpay, Permanent Representative of Cameroon to the United Nations Vienna.
Марк Мпай, Постоянный представитель Камеруна при Организации Объединенных Наций Вена.

The representative of Cameroon stated that a competition agency had been established in his country the previous year.
Представитель Камеруна заявил, что в предыдущем году в его стране было создано агентство по вопросам конкуренции.

Appointed Ambassador, Permanent Representative of Cameroon to the United Nations, 1984-1990, and again in 1996.
Назначался послом, постоянным представителем Камеруна при Организации Объединенных Наций, 1984- 1990 годы, а также в 1996 году.

The representative of Cameroon introduced the draft resolution, on behalf of the sponsors listed, as well as Algeria and Guinea.
Представитель Камеруна внес на рассмотрение проект резолюции от имени перечисленных в нем авторов, а также Алжира и Гвинеи.

Mr. Odaga-Dalomayo(Uganda) said that he concurred with the representative of Cameroon that there were other elements to be considered; consultations should therefore continue.
Г-н ОДАГА- ДАЛОМАЙО( Уганда) говорит, что он согласен с представителем Камеруна в том, что касается наличия других элементов для рассмотрения; в этой связи необходимо продолжить консультации.

The representative of Cameroon made a statement in the course of which he introduced draft resolution A/54/L.53, A/54/L.56 and A/54/L.57.
Представитель Камеруна сделал заявление, в ходе которого представил проекты резолюций A/ 54/ L. 53, A/ 54/ L. 56 и A/ 54/ L. 57.

We therefore thank Ambassador Martin Belinga-Eboutou, Permanent Representative of Cameroon and President of the Security Council for this month, for introducing the annual report of the Security Council.
Поэтому мы признательны Постоянному представителю Камеруна и Председателю Совета Безопасности в текущем месяце послу Мартину Белинге Эбуту за представление годового доклада Совета Безопасности.

The representative of Cameroon noted that many developing countries had difficulty effectively implementing a competition policy.
Представитель Камеруна отметил, что многие развивающиеся страны сталкиваются с трудностями в эффективном осуществлении политики в области конкуренции.

Let me convey my warm congratulations to Ambassador Martin Belinga-Eboutou, Permanent Representative of Cameroon, on the brio with which he has led the work of the Security Council this month, as well as for the very pertinent and enriching introductory statement he made.
Я хотел бы выразить искреннюю благодарность Постоянному представителю Камеруна послу Мартену Белинге Эбуту за энергичное руководство работой Совета Безопасности в этом месяце, а также за его весьма актуальное и содержательное вступительное заявление.