RESEARCH QUESTIONS на Русском - Русский перевод

• исследовательские вопросы
• вопросы исследования
• исследовательских вопросов
• исследовательских вопросах

Примеры использования Research questions на Английском языке и их переводы на Русский язык

We plan to address these research questions in subsequent papers.
Мы планируем решить эти вопросы исследования в последующих работах.

We would like to draw attention of the participants to the following general research questions.
Мы приглашаем участников обратить внимание на следующие общие исследовательские вопросы.

People often call with research questions, so I try to be helpful.
Люди часто звонят с вопросами исследования, поэтому я пытался быть полезным.

The article reviews the major problems of the labor market suggested ways to overcome them, research questions wage increases and job cuts.
В статье рассмотрены основные проблемы рынка труда, предложены направления их преодоления, исследован вопрос повышения заработной платы и сокращение штатов.

One of the research questions:"What is the most weighty an event in tourism in the region occurred in the past year?
Один из вопросов исследования:« Какое самое весомое событие в сфере туризма произошло в крае в прошлом году»?

The discussion at the end brought some new research questions and ideas.
В конце лекции во время обсуждения были представлены новые исследовательские вопросы и идеи.

Objectives and research questions 12Long-term trends in financial burden of health care seeking in Kyrgyzstan, 2000-2014.
Цель и вопросы исследования 12Долгосрочные тенденции финансового бремени в ходе обращения за медицинскими услугами в Кыргызстане, 2000- 2014 гг.

Remember that you should have outlined your top research questions when you set a goal for your survey.
Если Вы помните, Вы определили главные вопросы исследования, когда задавали цель опроса.

The answers to these research questions presuppose the use of the method of biographical research and the technique of in-depth interviews.
Ответы на эти исследовательские вопросы предполагают использование методологии биографического исследования и техники глубинного слабо- фокусированного интервью.

The knowledge on Arctic organizations and topical Arctic research questions is regarded as an advantage.
Знания об арктических организациях и актуальных исследовательских вопросах рассматриваются как преимущество.

These surveys arose from research questions that used education as explanatory variables rather than as the focus of attention.
Эти обследования связаны с изучением вопросов, где образование выступает в качестве переменной величины, не являясь при этом основным объектом внимания.

However, the combined approach is appropriate for answering research questions of any class MARTINS, 2012.
Тем не менее, комбинированный подход является целесообразным, чтобы ответить на вопросы исследования любого класса Martins, 2012.

Seminar:"Modern Youth Patriotism: Research Questions and Questions about Research" Research and Development Center"Region", Ulyanovsk.
Семинар« Современный молодежный патриотизм: вопросы исследования и вопросы к исследованию» НИЦ« Регион», Ульяновск.

This seminar targets applied researchers who wish to employ some form of structural equation modeling to analyze their substantive research questions.
Данный семинар направлен на исследователей, планирующих использовать моделирование структурными уравнениями для ответов на содержательные исследовательские вопросы.

However, there are still many unresolved research questions in the area of R&D capital measurement.
Однако существуют многочисленные нерешенные исследовательские вопросы в области измерения капитала в виде НИОКР.

One of the research questions also related to Must Carry process, which provides for cable companies' obligation to rebroadcast all broadcasting via their network.
Один из вопросов к участникам исследования касался также применения принципа« Must Carry», подразумевающего обязанность кабельных сетей транслировать сигналы всех телеканалов общего вещания.

The author's triangulation approach used a combination of methods to explore research questions and the problems related to the data gathered.
Авторский триангуляционный подход представлял собой объединение методов изучения научных вопросов и проблем, касающихся собранных данных.

Research questions of alternative fuels derived from renewable raw materials to replace petroleum fuels and improve the environmental performance of automotive engines are relevant.
Вопросы исследования альтернативных топлив, получаемых из возобновляемых источников сырья, с целью замены нефтяных топлив и улучшения экологических показателей автотракторных двигателей являются актуальными.

I think it's great we're seeing more interest in fundamental research questions from academic and central bank researchers.
Я думаю это замечательно, что мы проявляем больше интереса к фундаментальным вопросам об исследовании от исследователей академического и Центрального банка.

Some research questions have been aimed at revealing and fixing the current condition of Belarusan human rights organizations- their legal status, time of existence, size of organizations, etc.
Ряд вопросов исследования был направлен на выявление и фиксацию актуального состояния беларусских правозащитных организаций: юридического статуса, времени существования, размера организаций и т. д.

Consequences from improperly collected data include: Inability to answer research questions accurately; Inability to repeat and validate the study.
Следствием неправильно собранных данных может быть: Невозможность точно ответить на вопросы исследования; Невозможность повторить и проверить исследование..

An example of water-related research questions addressed by the International Geosphere-Biosphere Programme is the Biosphere Aspects of the Hydrological Cycle Project.
Одним из примеров вопросов научных исследований, связанных с водными ресурсами, которые рассматриваются в рамках Международной программы изучения геосферы- биосферы, является проект изучения биосферных аспектов гидрологического цикла.

The ARRS also asks the Ministry of Health for recommendations on themes and research questions for a particular type of grants, related to applied research..
ARRS также обращается к Министерству здравоохранения с просьбой дать рекомендации по темам и вопросам исследований для определенного типа грантов, связанных с прикладными исследованиями..

The aim is to develop clear research questions, registration based on statutory grounds for discrimination and a more uniform and nationally supported means of registering incidents by regional forces.
Цель заключается в разработке четких исследовательских вопросов, регистрации по категориям перечисленных в законодательстве оснований для дискриминации и применении региональными подразделениями более единообразных и используемых всюду в масштабах страны средств регистрации.

We paid special attention to this topic at our recent meetings: we discussed articles in that field of study and thought about fundamental research questions, types of data and applicable models.
Этой теме было уделено внимание на последних встречах: мы разобрали статьи по этой теме, выделили для себя основные исследовательские вопросы, типы данных и применяемые модели.

The presentations I have attended were really informative, the research questions raised were absolutely different, but they all were solved using the network analysis approach.
В работах участников, презентации которых мне удалось послушать, поднимались разнообразные исследовательские вопросы, решаемые с помощью инструментов сетевого анализа.

There are, of course, examples of conventional research which uses qualitative and narrative forms of data with respect to shaping research questions and testing research instruments.
Безусловно, имеются примеры традиционных исследований, в которых используются качественные и описательные формы данных при формировании исследовательских вопросов и тестировании научных методик.

The diverse group of scholars will explore public-policy research questions and offer innovative solutions through a variety of disciplines ranging from geology and biology to law, sociology, global health, and art.
Группа ученых будет изучать вопросы исследования политики государств и предложат инновационные решения с точки зрения различных дисциплин- от геологии и биологии до права, социологии, здравоохранения и искусства.

The session organizer noted that researchers are likely to be more interested in finding answers to research questions than in access to micro-data for its own sake.
Организатор заседания отметил, что ученые, как представляется, больше заинтересованы в поиске ответов на вопросы, поставленные в исследованиях, чем в получении доступа к микроданным как таковом.

I felt like visiting many intriguing sessions, since big conferences are good for the fact that one can drift away from one's own focused topic and research circle for a while, whereas interdisciplinary perspectives may give extra inspiration and open up new research questions in one's own work.
Посетить хотелось многие секции, ведь подобные конференции хороши в том числе и выходом за рамки собственной узкой тематики и научного сообщества, а смежные и междисциплинарные подходы дают вдохновение и открывают новые исследовательские вопросы в собственной работе.