RESIDUAL EFFECT на Русском - Русский перевод

• остаточное действие
• остаточным эффектом
• остаточные последствия
• остаточным действием
• остаточного действия

Примеры использования Residual effect на Английском языке и их переводы на Русский язык

Long residual effect;
Длительное остаточное действие;

Does not represent inhalation hazard, has a long residual effect.
Не представляет ингаляционной опасности, имеет длительное остаточное действие.

Residual Effect of emergency.
Остаточные последствия нынешней чрезвычайной ситуации.

Common Servicesb Residual effect of current emergency.
Остаточные последствия нынешнего чрезвычайного положения.

Residual effect of the emergency situation.
Остаточные последствия чрезвычайной ситуации.

Common Servicesb Residual effect of current emergencyc.
Остаточные последствия нынешнего чрезвычайного положенияс.

Residual effect from my visit to the other side.
Остаточный эффект от моего посещения другой стороны.

Microscope differs from bedbugs in that it has a long residual effect.
Микрофос от клопов отличается тем, что обладает длительным остаточным действием.

The residual effect of these gels lasts about 2 months.
Остаточное действие этих гелей сохраняется около 2 месяцев.

Sprays can remove fleas at a time, but have virtually no residual effect.
Спреи позволяют вывести блох за один раз, но практически не имеют остаточного действия.

The residual effect of the spray eliminates the use of collars.
Остаточное действие спрея позволяет обойтись без использования ошейников.

In addition, flea shampoos have no residual effect and are generally quite expensive.
Кроме того, шампуни от блох не имеют остаточного действия и в целом довольно дороги.

It has a strong unpleasant smell, but it is very effective and has a long residual effect.
Имеет сильный неприятный запах, однако очень эффективен и обладает длительным остаточным действием.

Some products have a certain residual effect and allow you not to use flea collars.
Некоторые средства имеют определенное остаточное действие и позволяют не использовать ошейники от блох.

Extermin F: odorless, effective against crawling insects, has a residual effect of 4-8 weeks.
Экстермин Ф: не имеет запаха, эффективен против ползающих насекомых, имеет остаточное действие 4- 8 недель.

This will allow the tool to show its residual effect and to destroy the bugs in the room as completely as possible.
Это позволит средству проявить свое остаточное действие и максимально полно уничтожить клопов в помещении.

In this case insecticidal agents are used, which have a residual effect of about 2 months.
При этом применяются инсектицидные средства, имеющие остаточное действие около 2 месяцев.

Such proliferation is often a residual effect of the cold war or of regional or internal military confrontations.
Такое распространение зачастую является остаточным эффектом" холодной войны" или региональных и внутренних вооруженных конфронтаций.

It should, accordingly, be defined so as to exclude any residual effect of those three provisions.
Соответственно, его следует определить так, чтобы исключить какое-либо остаточное воздействие этих трех положений.

Effective Ultra: odorless, low toxic to warm-blooded animals, has a microencapsulated form and a long residual effect.
Эффектив Ультра: не имеет запаха, малотоксичен для теплокровных животных, имеет микрокапсулированную форму и длительное остаточное действие.

According to the manufacturer, the residual effect of the drug Zonder lasts for 5-7 weeks.
По заявлению производителя, остаточное действие препарата Зондер сохраняется на протяжении 5- 7 недель.

Like many means for breeding bedbugs with the same composition, Fufanon has a long residual effect.
Как и многие средства для выведения клопов с аналогичным составом, Фуфанон обладает продолжительным остаточным действием.

In addition, the smoke from the checkers has no residual effect and destroys insects only within a few hours after burning the product.
Кроме того, дым от шашек не имеет остаточного действия и уничтожает насекомых только в течение нескольких часов после горения изделия.

The customers value this product for its valuable killing effect and confirmed long-lasting residual effect.
Высокий убийственный эффект и подтвержденный длительный остаточный эффект- вот, за что покупатели ценят это средство.

Such drugs act quickly, usually have a prolonged residual effect, relatively low toxicity to warm-blooded animals and rarely cause side effects..
Такие препараты действуют быстро, обычно имеют пролонгированное остаточное действие, относительно низкую токсичность для теплокровных и редко вызывают побочные эффекты.

You're the only person to undergo a memory probe by the Ullians, I would like to see if I can detect any residual effect.
Поскольку Вы- единственный человек на борту, подвергшийся чтению памяти юлианцами, я хотела бы провести неврологическое обследование на предмет каких-либо остаточных эффектов.

When using highly effective drugs capable of maintaining a long-term residual effect on the treated surfaces, new larvae will also die if they develop from bedbug eggs, which are usually resistant to insecticides.
При использовании же высокоэффективных препаратов, способных сохранять на обработанных поверхностях длительное остаточное действие, погибнут и новые личинки, если таковые выведутся из яиц клопов, обычно устойчивых к действию инсектицидов.

They destroy insects and mites within a few minutes after processing the animal's hair and retain a residual effect for several weeks after application.
Они уничтожают насекомых и клещей в течение нескольких минут после обработки шерсти животного и сохраняют остаточное действие на протяжении нескольких недель после нанесения.

For example, they have a long residual effect- after a single application of a remedy, the dog will be reliably protected from fleas for several weeks- and with the right choice of a flea drop on the withers they do not cause an allergy in the animal.
Например, они имеют долгое остаточное действие- после однократного нанесения средства собака будет надежно защищена от блох в течение нескольких недель- и при правильном выборе капли от блох на холку не вызывают у животного аллергии.

Their main advantages are ease of application, high efficiency and long-term residual effect(from several days to several weeks).
Главные их плюсы- простота нанесения, высокая эффективность и длительное остаточное действие( от нескольких дней, до нескольких недель).