EFFECT на Русском - Русский перевод

• эффект
• влияние
• воздействие
• фактически
• последствия
• силу
• результатом
• влияет
• действительности
• сущности
• действует
• сути

Примеры использования Effect на Английском языке и их переводы на Русский язык

In effect, yes.
По сути, да.

You have no effect.
На тебя не действует.

In effect, it's convenient.
В сущности, это удобно.

Alcohol has no effect on me.
Алкоголь на меня не действует.

In effect, I become a monster.
В сущности я и есть монстр.

It came into effect in 2012.
Закон вступил в силу в 2012 году.

In effect, I run the institute.
По сути, я управляю институтом.

They're still, in effect, secret.
Они все еще, по сути, секрет.

Legal effect of draft paragraph 1.
Правовые последствия проекта пункта 1.

We must deal with the effect.
Нам приходится иметь дело с результатом.

Hoang good effect on children.
Хоанг хорошо влияет на детей.

To play different games, or effect.
Сыграть различные игры, или влияние.

Transverse effect\(\Theta\) 90.
Поперечный эффект\(\ Theta\) 90.

This way we only diminish the effect.
Так мы только ослабляем воздействие.

Jane has that effect on people.
Джейн всегда так действует на людей.

Effect of ratification of the Convention.
Последствия ратификации Конвенции.

The ban will go in effect on August 5th.
Запрет вступит в силу с 5 августа.

Gauge effect in historical development.
Эффект колеи в историческом развитии.

Those measures came into effect on 1 July 2014.
Эти меры вступили в силу 1 июля 2014 года.

Light: Effect on works of art.
Свет: Воздействие на произведения искусства.

All our reporting documents have legal effect.
Все наши отчетные документы имеют юридическую силу.

Very positive effect on organoleptic.
Очень положительно влияет на органолептику.

Effect of computer for life and health of pupils.
Влияние компьютера на жизнь и здоровье учащихся.

The numbness was the effect in it of the pressure.
Онемение было результатом этого давления.

Effect of a challenge New provisions Article 66.
Последствия оспаривания Новые положения Статья 66.

A relaxing, easy effect on others around you.
Расслабляющий, легкий эффект на другие вокруг вас.

Effect of amaranth oil to reduce cholesterol.
Влияние амарантового масла на уменьшение холестерина.

It will come into effect on 1 January 2016.
Пересмотренный МСТИ вступит в силу 1 января 2016 года.

Effect of prohibited or invalid reservations.
Последствия запрещенных или недействительных оговорок.

This hearing is, in effect, a trial within a trial.
Это слушание, в действительности, дело в деле.