РАССЛАБЛЯЮЩИЙ ЭФФЕКТ на Английском - Английский перевод

• relaxing effect

Примеры использования Расслабляющий эффект на Русском языке и их переводы на Английский язык

Хорошее произведение искусства, расслабляющий эффект.
Good art work, relaxing effect.

Расслабляющий эффект будет максимальным, когда звук чуть слышен.
The relaxing effect is optimal when the sounds are just audible.

Кроме этого имеет успокаивающий, расслабляющий эффект.
It also has a calming, relaxing effect.

Игра дает расслабляющий эффект с расслабляющей музыки vánoní.
The game provides a relaxing effect with relaxing music vánoní.

В Хмель сна СПИД и способствует расслабляющий эффект.
The Hops AIDS sleep and contributes to a relaxing effect.

Длительное и приятное ощущение охлаждения кожи имеет успокаивающий и расслабляющий эффект.
Long-lasting feeling of pleasantly cooled skin has soothing and relaxing effect.

Нежные штрихи ее каллиграфии, прекрасно отображают расслабляющий эффект нашего чая Сиавасэтя.
The gentle strokes of her calligraphy wonderfully express the relaxing effect of the tea.

Массаж разогретыми камнями несет высокий терапевтический и расслабляющий эффект.
Hot stone massage has a high therapeutic and relaxing effect.

Если Вы себя любите, то обязательно оцените расслабляющий эффект нашего шоколадного обертывание.
If You love yourself, then you will appreciate the relaxing effect of our chocolate wrap.

Массаж имеет высокий терапевтический и расслабляющий эффект.
The hot stone massage has so high therapeutical and relaxing effect.

Вам захочется чувствовать снова и снова бодрящий и расслабляющий эффект нашего шоколадного обертывания.
You will want to feel again and again invigorating and relaxing effect of our chocolate body wraps.

К примеру чай, содержащий Валериан известно имеет расслабляющий эффект.
For instance, a tea containing valerian is known to have a relaxing effect.

Помимо вкус и расслабляющий эффект, обеспечивающий чай чай известен также многочисленные преимущества для здоровья.
Apart from the flavor and the relaxing effect that tea provides, tea is also known for the numerous health benefits.

Мягкая подсветка бассейна и тихая лаунж- музыка дополняют расслабляющий эффект.
Soft lightening in pool and chillout music complete the relaxing effect.

Водный массажОбеспечивает моментальный расслабляющий эффект за счет действия теплых водных струй, подаваемых под разным давлением;
Water(hydro) massageProvides immediate relaxing effect due to the action of warm water streams with different pressure;

Вибрация и выходящий из отверстий воздух создадут дополнительный расслабляющий эффект.
The vibration and the air coming through air outlets will generate additional relaxing effect.

Однако, потому что vaping не обеспечивает никотин так же эффективно, как курение, расслабляющий эффект не возможно так легко получить, если вы в стрессовой ситуации.
However, because vaping doesn't provide nicotine as effectively as smoking, the relaxing effects probably aren't as easy to obtain, unless you're in a stressful situation.

Массаж шеи, головы и лица- это прежде всего оздоровительная процедура, которая имеет расслабляющий эффект.
Massage of the neck, head and face- is primarily a wellness procedure, which has a relaxing effect.

Для массажа используются чистые натуральные масла, обогащенные растительными экстрактами из растений, которые поддерживают расслабляющий эффект массажа и качественное состояние кожи.
Only virgin oils enriched with herb extracts are used, which support relaxing effect of massage and skin condition.

Автоматическая цвет чейнджер крашения номер светлые цвета, что медленно исчезать, с очень расслабляющий эффект.
Automatic colour changer dyeing room of light colors, that fade slowly, with a very relaxing effect.

Данная комбинированная процедура имеет двойную пользу: от соленой ингаляции и оздоровительный, расслабляющий эффект от купания в термальной воде.
As a result this combined treatment has both the benefits from the salt inhalation and the healthy and relaxing effects of bathing in the thermal water.

Музыкальные произведения способны исцелять, активизировать работу мозга, оказывают обезболивающий и расслабляющий эффекты.
Musical compositions are able to heal, strengthen brain function, have an analgesic and relaxing effects.

Он также используется в функциональных продуктах питания для его способности обеспечить расслабляющий эффект без сонливости.
It is also used in functional foods for its ability to provide a relaxing effect without drowsiness.

Эта новационная терапевтическая процедура сочетает в себе благотворное действие термотерапии, эффективность мобилизации мускульно- скелетной системы при снижении давления на суставы и великолепный расслабляющий эффект подводного массажа.
This innovative therapeutic process combines the benefits of heat therapy, the effectiveness of mobilising the musculoskeletal system by relaxing the joints, and the highly relaxing sensation of an underwater massage.

Потеть, работая на тропе как медитация: размахивание топорами и кирками, копание земли лопатами и сбрасывание камней с тропы- у всего этого расслабляющий эффект для души и тела.
Working up a sweat on the trail is like meditating; swinging axes and picks, scooping up dirt with shovels and heaving rocks aside to make way for the trail, all have a relaxing affect on the body and mind.

Если вы любите некоторые консенсуальные ароматы, такие как лаванда и мандарин вы можете также комбинировать их с чисткой, упомянутым выше масла: они не только усиливают их antispetique эффекта, но они бросили расслабляющий эффект на вас, если вы разместите их на вечером.
If you like certain consensual fragrances like lavender and mandarin you can also combine them with the above-mentioned sanitizing oils: not only will they reinforce their antispetic effect, but they will also have a relaxing effect on you if you broadcast them on evening.

Такие ванны обладают невероятным расслабляющим эффектом, улучшают самочувствие, тонизируют и освежают кожу.
These baths have incredible relaxing effect, improve mood, tone and refreshe the skin.

Массаж всего тела с выраженным расслабляющим эффектом, делается по меридианам и точкам мармы.
Full body massage with a strong relaxing effect, along the meridians and marma points.

Если на меньшее Вы не согласны, выбирайте Elegance и насладитесь расслабляющим эффектом сауны.
When nothing less will do, choose Elegance and enjoy the relaxing effects of the sauna.

Вызывает хорошее состаяние с сильным успокоительным и расслабляющим эффектом.
All in all, it creates a good state of mind, having a highly sedative and relaxing effect.