RESPONSIBLE APPROACH на Русском - Русский перевод

• ответственный подход
• ответственнее подойти
• ответственного подхода
• ответственному подходу
• ответственном подходе

Примеры использования Responsible approach на Английском языке и их переводы на Русский язык

A responsible approach to serving our customers.
Ответственный подход на благо наших клиентов.

Eliminating termites requires a responsible approach.
Борьба с термитами требует ответственного подхода.

Promote a responsible approach to gambling.
Продвижение ответственного подхода к азартным играм;

Create a business plan is easy, although it requires a responsible approach.
Составить бизнес-план легко, хотя и требует ответственного подхода.

Thank you for a responsible approach and unanimity.
Благодарю вас за ответственный подход и единодушие.

At every level, climate action requires a responsible approach.
Меры по борьбе с изменением климата требуют ответственного подхода на всех уровнях.

We aim for a responsible approach to a common environment.
Мы стремимся к ответственному подходу к окружающей среде.

He as well as in marketing, requires a thoughtful and responsible approach.
Он так же, как и в маркетинге, требует вдумчивого и ответственного подхода.

We follow this responsible approach during our tours as well.
Наш ответственный подход мы демонстрируем также на экскурсионных маршрутах.

Next steps for the development of the resource and require a responsible approach.
Следующие этапы развития ресурса также требуют ответственного подхода.

A responsible approach, I believe, will serve the interests of all of us.
Ответственный подход, я считаю, послужит интересам каждого из нас.

The procedure requires more responsible approach than others.
Процедура требует более ответственного подхода, чем остальные.

Responsible approach to the use of natural resources; Investment in new processes.
Ответственный подход к использованию природных ресурсов; инвестирование в новые процессы.

First of all, it is energy, responsible approach to classes and discipline.
Прежде всего, это энергетика, ответственный подход к занятиям, дисциплина.

This task is not simple and requires a professional and responsible approach.
Задача эта не из простых и требует профессионального и ответственного подхода.

A careful and responsible approach to the exploration and use of outer space.
В формировании бережного и ответственного подхода к освоению и использованию космического пространства;

Therefore, the choice of furniture requires the same sensible and responsible approach as the repair itself.
Поэтому выбор мебели требует ответственного подхода, не меньше чем сам ремонт.

Trump is taking the responsible approach to promote the safety of the American people.
Президент Дональд Трамп принимает ответственный подход к укреплению безопасности американского народа.

Anti-bug treatment with ready-made insecticides requires extreme care and a responsible approach.
Обработка против клопов готовыми инсектицидами требует крайней осторожности и ответственного подхода.

We underline an ethical, moral and responsible approach towards the enviroment.
По отношению к компании мы выдвигаем этический, моральный и ответственный подход.

We take a responsible approach to manufacturing and provide safe working conditions for our employees.
Мы обеспечиваем ответственный подход к производству, безопасные условия труда сотрудников.

Naturally, reforming the Council, including expanding its membership, requires an especially responsible approach.
Естественно, что его реформирование, включая расширение членского состава, требует особо ответственного подхода.

Environmentally responsible approach to plant and equipment operation, upgrades, renovation and construction;
Экологически ответственный подход при эксплуатации, модернизации, реконструкции и капитальном строительстве производств;

I am convinced that we can still expect from this forum the same effective work and the same responsible approach.
Я убежден, что мы все еще можем ожидать от этого форума столь же эффективной работы и столь же ответственного подхода.

Belarus noted the constructive and responsible approach shown by Cameroon during the universal periodic review.
Беларусь отметила конструктивный и ответственный подход, проявленный Камеруном во время универсального периодического обзора.

The Russian authorities consider that the establishment of the working group has enabled communications and complaints from residents of Chechnya to be handled more expeditiously, and has prompted the Chechen authorities and the command of the federal forces to take a more serious and responsible approach to human rights issues.
По мнению российских властей, создание рабочей группы позволило более оперативно реагировать на обращения и жалобы жителей Чечни, побудило органы власти Республики, командование федеральных войск более серьезно и ответственно подходить к вопросам обеспечения прав граждан.

Although with a responsible approach and the additional use of the crests, lice are taken out with the help of Nix at a time.
Хотя при ответственном подходе и дополнительном использовании гребней вши с помощью Никса выводятся за один раз.

The effectiveness of this work, however, can not be achieved without a responsible approach to the issues of the citizens of their stay abroad.
Эффективность этой работы, тем не менее, не может быть обеспечена без ответственного подхода самих граждан к вопросам своего пребывания за рубежом.

Environmentally responsible approach to operations, upgrading, revamping and capital construction of production facilities;
Экологически ответственный подход при эксплуатации, модернизации, реконструкции и капитальном строительстве производств;

He also appealed to the co-chairs requesting at the next meeting in Geneva more responsible approach to the problem of the fate of the missing citizens of South Ossetia, as well as those ones who are serving"punishment" in prisons of Georgia.
Он также обратился к сопредседателям с просьбой ответственнее подойти на очередной встрече в Женеве к вопросу о судьбе без вести пропавших граждан Южной Осетии, а также тех ее граждан, которые отбывают« наказание» в тюрьмах Грузии.