REST ROOM на Русском - Русский перевод

[rest ruːm]
[rest ruːm]
комната отдыха
relaxation room
recreation room
lounge
break room
rest room
relax room
REC room
restroom
dayroom
common-room

Примеры использования Rest room на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
To get a seat in the rest room.
Получить место в комнате отдыха.
Special rest room has been built for them.
Для них построена специальная комната отдыха.
Everyone returned from the rest room?
Все вернулись из комнаты отдыха?
In the rest room, a timer will appear over the animal, which can also be skipped for diamonds.
В комнате отдыха над животным появится таймер, время на котором также можно пропустить за алмазы.
Kazakhstan-Japanese culture center, rest room.
Казахстанско- японский культурный центр, комната отдыха.
A feeding place for elephants and rest room for workers, an elephant viewing centre and a souvenir shop are to be constructed this year.
В этом году будут построены места для кормления слонов и комната отдыха для рабочих, центр наблюдения за слонами и сувенирный магазин.
Then the animal will be treated and sent to the rest room.
Далее животное вылечат и отправят в комнату отдыха.
Persons accompanying disabled people in the rest room is no clearance of the queue.
Лица сопровождающие инвалидов в комнаты отдыха осуществляется оформление без очереди.
Deluxe rooms have not only a bedroom butalso the working area and a rest room.
Номера категории люкс имеют не только спальню, но также ирабочую зону и комнату для отдыха.
The Coaching Zones and Combined Events Rest Room cards will be available at the TIC the previous day to the respective event.
Карточки для доступа в тренерскую зону, комнату отдыха для спортсменов по многоборью можно получить в ТИЦ за день до начала соответствующего соревнования.
After using the steam room, cool down in the rest room.
Последующее охлаждение проходит в комнате для отдыха.
The Factories andMachineries Act 1967 requires that a rest room for women must be provided in any factory where 15 or more women are employed.
В соответствии с требованием Закона о фабриках иоборудовании 1967 года, на любой фабрике, где занято 15 или более женщин, для них должна быть оборудована комната отдыха.
Grandma said that she saw you drunk,sleeping with a guy in a rest room at a disco.
Бабушка говорила, что видела какты пьяная спала с парнем в комнате отдыха на дискотеке.
Massive sofas of the business area(or rest room- at your option) can be decomposed into a double bed, thanks to this you get more opportunities for privacy.
Массивные диваны деловой зоны( или комнаты отдыха- на Ваше усмотрение) могут быть разложены в двуспальную кровать, благодаря этому Вы получаете дополнительные возможности для уединения.
On the first floor,there are three rooms, a rest room and a bathroom.
На первом этаже,Есть три комнаты, комнаты отдыха и ванная комната.
In the rooms of this category- guest room, rest room, decorated in thematic interior, jacuzzi, large double bed, balcony with sitting area.
В номерах этой категории- гостевая комната, комната отдыха, оформленная в тематическом интерьере, джакузи, большая двухспальная кровать, балкон с зоной отдыха..
At the ground floor of the Hotel there is a restaurant and the rest room with the fireplace and tv set.
На первом этаже отеля ресторан и комната отдыха с камином и телевизором.
The second bedroom is connected with a large dressing room, made in silver- black tones,out of the bedroom to the rest room.
Вторая спальня соединена с большой туалетной комнатой, выполненной в серебристо- черных тонах,выход из спальни в комнату отдыха.
They started driving, stopping twice, first at the 6th Tank Battalion rest room and then at an army guest house in Minbu.
В пути они дважды останавливались, в первый раз- в комнате отдыха шестого танкового батальона, а затем в армейской гостинице в Минбу.
Space zonation allows detaching a rest room or a lounge area, a dining room, work space for office and conferences and can be easily re-planned into the bedroom.
Зонирование пространства позволяет выделить комнату отдыха или лаунж- зону, столовую, рабочее пространство для офисной работы и конференций, которое легко превращается в спальню.
It must be some transformable space,that can be a classroom, a rest room, a library and so on.
Нам нужен не чисто учебный класс, а трансформируемое пространство,которое может быть и учебным классом, и комнатой отдыха, и библиотекой.
Students may not remove the furniture from the rest room areas or any other public areas without prior authorization from an dorm administration or RA for a specific timeframe of use.
Студенты могут убирать мебель из комнат отдыха и других общественных мест на конкретный промежуток времени только с предварительного разрешения администратора или старосты общежития.
Also, we are pleased to present premises, which can be used for deployment of the headquarters office,dressing room or rest room, the cost of which is included in the conference room..
Также мы рады представить помещения, которые можно использовать для дислокации штаб- офиса,гримерной или комнаты отдыха, стоимость которых входит в стоимость конференц-зала.
Ground floor: bedroom, household room, hall,toilet, rest room, sauna/ shower room; 1 floor: bedroom, kitchen, living room, toilet, storage room; 2 floor: bedroom, toilet, hall.
Цокольный этаж: спальня, техническое помещение, холл,санузел, комната отдыха, сауна/ душевая 1 этаж: спальня, кухня, гостиная, санузел, складское помещение 2 этаж: спальня, санузел, холл.
Separate cards will be issued for access to the Coaching Zones, Mixed Zone, TIC(access to the information in the pigeon boxes), Medical Centres,Doping Control Station and Combined Events Rest Room.
Отдельные карточки будут выданы для доступа в тренерскую зону, микс- зону, ТИЦ( для доступа к информации в ячейках), медицинские центры,пункт допингконтроля и комнату отдыха для спортсменов по многоборью.
In contrast, there were those who saw a worshipper from the early morning prayer service(Shaul Kandy) who entered the Tomb,on his way from the rest room, while the stream of Muslim worshippers was rushing forth to get outside.
Напротив, некоторые видели верующего, участвовавшего в богослужении рано утром( Шауль Канди),который вошел из комнаты отдыха в Гробницу в то время, как большое количество мусульманских верующих ринулись к выходу.
It is supposed that watching fishes slowly swimming in the aquarium in our rest room will help our employees to get aesthetic pleasure, relax, and therefore continue working even more effectively for the benefit of our customers.
Предполагается, что наблюдение рыбок, размеренно плавающих в аквариуме в нашей комнате отдыха, поможет нашим сотрудникам получить эстетическое удовольствие, расслабиться, а как следствие- продолжить работать еще более эффективно на благо наших заказчиков.
Inflatable tent is very convenient and flexible which is widely used as inflatable party tent, inflatable event tent, inflatable advertising tent, inflatable exhibition tent, inflatable wedding tent,inflatable warehouse tent, rest room tent and so on.
Раздувной шатер очень удобен и гибок который широко использован как раздувной шатер партии, раздувной шатер события, раздувной шатер рекламы, раздувной шатер выставки, раздувной шатер свадьбы,раздувной шатер склада, шатер комнаты отдыха и так далее.
With room for around 52 to 58 children, the MiniClub has a Reception, an active and passive play gallery for children aged 4 to 8 years, a games room for children aged up to 4 years, boys' and girls' cabins,children's toilets and a rest room for children aged up to 4 years.
Вместимость: от 52 до 58 детей, в MiniClub имеется зона приема, галерея активных и спокойных игр для детей 4- 8 лет, игровой зал для детей до 4 лет, кабины для девочек имальчиков, детские туалеты и комната отдыха для детей до 4 лет.
This type inflatable tent is very convenient and flexible which is widely used as inflatable party tent, inflatable event tent, inflatable advertising tent, inflatable sports tent, inflatable exhibition tent, inflatable wedding tent,inflatable warehouse tent, rest room tent and so on.
Этот тип раздувной шатер очень удобен и гибок который широко использован как раздувной шатер партии, раздувной шатер события, раздувной шатер рекламы, раздувной шатер спорт, раздувной шатер выставки, раздувной шатер свадьбы,раздувной шатер склада, шатер комнаты отдыха и так далее.
Результатов: 31, Время: 0.0468

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский