RETSCH на Русском - Русский перевод

• retsch
• ретч

Примеры использования Retsch на Английском языке и их переводы на Русский язык

The RETSCH Disc Mill DM 200 is very simple to operate.
Дисковая мельница RETSCH DM 200 очень проста в управлении.

Suitable sieve diameters RETSCH standard test sieves Ø 203 mm 8.
Подходящие диаметры сит Стандартные сита Retsch Ø 203 мм 8.

RetSCH Planetary Ball Mills are available in different versions.
Планетарные мельницы Retsch доступны в различных исполнениях.

This philosophy is reflected throughout the whole range of RETSCH products.
Эта философия отражается на всем диапазоне продукции RETSCH.

Ball milling(Retsch E-Max) and Pellet press Retsch PP25.
Шаровая мельница( Retsch E- Max) и таблеточный пресс Retsch PP25.

Plants were milled using grain mill and ZM200 Retsch, Germany.
Растения предварительно измельчались на мельнице ЛЗМ и ультрацентрифуге ZM200 Retsch, Германия.

The retSCH application database contains more than 1,000 application reports.
База по прикладным задачам Retsch содержит более 1 000 отчетов.

Simply representative division results RETSCH sample dividers are rotating dividers.
Просто предствительные результаты деления Прободелители RETSCH- ротационные делители.

Kurt Retsch and the original“Retsch Mill” More than 80 years ago F.
Курт Ретч и оригинальная" Мельница Retsch" Более 80 лет назад Ф.

The patented quick-action clamping device is used in all RETSCH Planetary Ball Mills.
Запатентованный быстросъемный зажим используется во всех планетарных шаровых мельницах RETSCH.

As a special service RETSCH offers recalibration of the test sieves.
В качестве специальной сервисной услуги RETSCH предлагает повторную калибровку контрольных сит.

RETSCH sieve shakers and sieving machines not only covers a wide measuring range.
Модельный ряд просеивающих машин RETSCH не просто охватывает широкий диапазон измерений.

In the field of powder metallurgy RETSCH instruments contribute to the recycling of raw materials.
В области порошковой металлургии инструменты RETSCH способствуют переработке сырья.

RETSCH- Your specialist for sample preparation offers you a compre hensive range of equipment.
RETSCH- специалист в подготовке проб, предлагает Вам полный ряд оборудования.

For preparing solid samples for XRF analyses RETSCH offers two models of hydraulic Pellet Presses.
Для подготовки твердых образцов для XRF анализа RETSCH предлагает 2 модели гидравлического таблеточного пресса.

All RETSCH sieve shakers can be combined with various sieve clamping units.
Все просеивающие машины RETSCH могут работать в комбинации с различными зажимными устройствами.

Tested quality- with certificates Every Retsch high-quality sieve receives a test report before it is delivered.
Испытанное качество- с сертификатами Каждое высококачественное сито RETSCH перед отгрузкой получает отчет испытаний.

RETSCH- Your specialist for sample preparation offers you a compre hensive range of equipment.
RETSCH- Ваш специалист в области пробоподготовки, предлагает Вам полный ряд оборудования.

Preliminary size reductionMixer Mills assisting retSCH Planetary Ball Mills are used for the pulverization of soft, fibrous, hard and brittle materials.
Планетарные шаровые мельницы RETSCH используются для измельчения мягких, волокнистых, твердых и хрупких материалов.

Retsch enlarges the equipment program for sieve shakers, sample dividers and magnetic mixers.
RETSCH увеличивает программу оборудования для просеивающих машин, прободелителей и магнитных мешалок.

For the homogenization of larger volumes of hard and brittle sample materials, Retsch offers two models of Vibratory Disc Mills, RS 200 and RS 300 XL.
Для гомогенизации больших объемов твердых и хрупких материалов Retsch предлагает две модели вибрационных дисковых мельниц RS 200 и RS 300 XL.

With the PP 35, RETSCH offers a pellet press which produces strong pellets with a smooth surface.
Компания RETSCH предлагает пресс PP 35 для получения прочных таблеток с гладкой поверхностью.

Therefore, many companies worldwide have switched to Dynamic Image Analysis systems like Retsch Technology's CAMSIZER P4 and CAMSIZER X2.
Поэтому многие компании во всем мире переключились на системы динамического анализа изображений, такие как CAMSIZER P4 и CAMSIZER X2 от Retsch Technology.

Operation with standard Retsch sieves, 203 mm(8")Ø or 200 mm Ø(with adapter), 1" or 2" high.
Работа со стандартными ситами Retsch диаметром 203 мм( 8") или 200 мм( с адаптером) и высотой 25 или 50 мм 1" или 2.

By 1923 the company's first own piece of laboratory equipment was patented, a mortar grinder which became known worldwide as the"Retsch Mill" and replaced tiresome manual grinding with hand mortars.
К 1923 году было запатентовано первое изобретение компании- лабораторная механическая ступка, ставшая известной впоследствии во всем мире как« Мельница Retsch» и заменившая утомительное измельчение в ручных ступках.

All RETSCH sieve shakers of the series"control" can be automatically controlled with EasySieve.
Все просеивающие машины RETSCH серии" control" могут работать под автоматическим управлением программы EasySieve.

The company's first own piece of laboratory equipment is developed, a mortar mill, which becomes known as the Retsch Mill and is synonymous with the concept of easier and better laboratory work.
Создан первый собственный прибор- лабораторная мельница- ступка, ставшая известной как Retsch Mill- синоним простой и легкой работы в лаборатории.

RETSCH Mortar Grinders comminute inorganic and organic substances to analytical fineness.
Механическая ступка Механические ступки RETSCH измельчают органические и неорганические субстанции до аналитической тонкости.

REtSCh Sets Standards More than 90 years of experience in the preparation and characterization of solids- quality“made in Germany”.
RETSCH устанавливает стандарты Более 90 лет опыта в пробоподготовке и характеристике твердых частиц- качество" сделано в Германии.

Kurt Retsch put an end to all this, which brought both him and his company worldwide respect in the fields of science and research.
Курт Ретч положил конец всему этому, Оригинальная" Мельница Retsch" что принесло ему и его компании мировое уважение в области науки и исследований.