RETRY на Русском - Русский перевод

• повтор
• повторите попытку
• повторные попытки
• retry
• повторить попытку
• повторных попыток
• повтора
• повторов
• повторной попытки
• повторную попытку

Примеры использования Retry на Английском языке и их переводы на Русский язык

Scan is pending retry.
Ожидание повторной попытки сканирования.

Retry delay(in seconds).
Задержка повторной попытки( в секундах).

Hovercraft- Build Fly Retry.
Ховеркрафт- повторить создание и полет.

Retry the program execution.
Повторите попытку выполнения программы.

Let the program execution retry.
Разрешите повторную попытку выполнения программы.

Retry verification and/or repair.
Повторите попытку проверки и/ или восстановления.

Unplug the device and retry to reboot the system.
Отсоедините устройство и попробуйте перезагрузить систему еще раз.

Retry using another Ethernet cable.
Попробуйте использовать другой Ethernet кабель.

In this case, you have to press Retry button to continue playing.
В этом случае вам необходимо нажать кнопку" Повтор".

Retry removal of previous client.
Повторите попытку удаления предыдущей версии клиента.

The response packet status value indicates done, error, or retry.
Значение статуса в ответном пакете означает выполнение, ошибку или повтор.

Retry: The skill can be used once per minute.
Повторные попытки: Умение можно применить раз в минуту.

On our site you can easily download Hovercraft- Build Fly Retry. apk!
На нашем сайте вы легко можете скачать Hovercraft- Build Fly Retry. apk!

Each retry to start with the main respiratory poses.
Каждый повтор начинать с основной дыхательной позы.

Please, edit the authorization settings and retry the update.
Пожалуйста, отредактируйте параметры авторизации и повторите попытку обновления.

Retry executing pre-install command line.
Повторите попытку выполнения предустановочной командной строки.

Inspired by Flappy Bird, Retry has similar controls.
Будучи вдохновленной видеоигрой Flappy Bird, Retry унаследовала аналогичные элементы управления.

Retry to connect the adapter to the wireless network.
Повторите подключение адаптера к беспроводной сети.

Widget may be triggered by finger tapping, renew timer or by retry timer.
Виджет может быть активирован нажатием пальцем, таймером обновления или таймером повтора.

Retry executing post install command line.
Повторите попытку выполнения послеустановочной командной строки.

If stuck badly and the air from under the patch comes out, then you can retry.
Если приклеилось неудачно и воздух из-под заплатки выходит, то можно повторить попытку.

Retry payment, but not earlier than after 20 minutes;
Повторить попытку оплаты, но не ранее чем через 20 минут;

The program execution will be retried if the retry count has not been exceeded.
Попытка выполнения программы будет повторена, если не превышен счетчик повторов.

Retry: Not on the same object, regardless of success.
Повтор: Только не на том же объекте, независимо от успеха.

It runs one transaction and, if that transaction does a retry, runs a second one.
Он запускает одну транзакцию и, если транзакция делает повторную попытку, запускает вторую.

Unlimited retry support with custom delay.
Неограниченная поддержка повторных попыток с пользовательскими задержками.

Temporarily disable any computer firewalls or security software and retry.
Временно отключите на компьютере все межсетевые экраны и средства безопасности и повторите попытку.

Retry to access provided programs locations.
Повторить попытку получения доступа к указанным расположениям программы.

Determine the concurrent package and retry settings for site distribution points.
Определить параметры параллельных пакетов и повторных попыток для точек распространения на сайте.

Retry 10-20 seconds later to avoid‘pop' burning.
Повторите попытку через 10- 20 секунд, чтобы избежать хлопка при розжиге.