RETURN ADDRESS на Русском - Русский перевод

[ri't3ːn ə'dres]
[ri't3ːn ə'dres]
обратный адрес
return address
return-path
return-path address
reply-to
обратного адреса
return address
return-path
return-path address
reply-to
адрес возврата
return address
обратным адресом
return address
return-path
return-path address
reply-to

Примеры использования Return address на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Return address.
Обратный адрес.
There's no return address.
Return address says.
Адрес возврата.
It has a return address.
Тут есть обратный адрес.
Return address obscured.
Обратный адрес скрыт.
Look at the return address.
Взгляни на обратный адрес.
No return address, I'm assuming.
Обратного адреса нет, я полагаю.
There's no return address.
На ней нет обратного адреса.
No return address except the sender's name.
Нет обратного адреса, только имя отправителя.
Me, Googling the return address.
Прогуглить обратный адрес.
No return address.
Нет обратного адреса.
No prints, no return address.
Ни отпечатков, ни обратного адреса.
No return address.
Никакого обратного адреса.
E-even the packages didn't have a return address.
Д- даже у посылок не было обратного адреса.
There's no return address on it.
На нем нет обратного адреса.
We're dealing with a guy who has a return address.
Мы имеем дело с парнем, у которого есть обратный адрес.
Same bogus return address again.
Тот же самый поддельный обратный адрес снова.
This was sent to Blake,but there's no return address on it.
Это было отправлено Блейку,но тут нет обратного адреса.
No return address, and this recent development.
Без обратного адреса и пришло совсем недавно.
Will be listed as the return address of the message.
Будет указан в качестве обратного адреса у сообщений.
The return address, phone number and other contact information.
Обратный адрес, телефон и другую контактную информацию.
On the envelope… there is a return address and a nice clear postmark.
На конверте… был обратный адрес и почтовая марка.
Envelopes with stamps(one envelope with the return address);
Почтовых конверта с марками один конверт с обратным адресом.
There was just a return address for a place called.
Был только обратный адрес места под названием.
She send you a wire,postcard, anything with a return address?
Она прислала вам телеграмму,открытку, что-нибудь с обратным адресом?
But she didn't include a return address, so I couldn't write back.
Но она не указала обратный адрес, так что я не ответила.
No return address, but there is a return zip code.
Нет обратного адреса, но есть обратный почтовый индекс.
Don't forget your name and return address, including postal zip code.
Не забудьте указать свое имя и обратный адрес, в том числе почтовый индекс.
I might have, like,a birthday card or something with his return address.
Мне кажется, у меня есть, чтото вроде поздравительной открытки со его обратным адресом.
There was no return address, so I assumed it was from Michael.
Обратного адреса не было, поэтому я предположила, что она от Майкла.
Результатов: 71, Время: 0.0439

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский