RICE FIELDS на Русском - Русский перевод

• рисовые поля
• рисовых полей
• рисовых полях
• рисовыми полями
• рисовых плантаций

Примеры использования Rice fields на Английском языке и их переводы на Русский язык

Rice fields of the white woman.
Рисовые поля белой женщины.

We were all at the rice fields.
Мы все были на рисовых полях.

Rice fields in the vicinity of Sapa.
Рисовые поля в окрестностях Сапы.

Provision of shade at rice fields; and.
Установку теневых навесов на рисовых полях; и.

Our rice fields get flooded by the sea.
Наши рисовые поля затопило море.

The dead are buried right in the rice fields.
Умерших крестьян хоронят на рисовых полях.

Guests will find rice fields opposite the resort.
Напротив курорта находятся рисовые поля.

There are also plantations and rice fields.
Также здесь есть районы болот и рисовых полей.

In organic rice fields with beautiful views.
В органические рисовые поля с прекрасным видом.

Over the big meadow, beyond the rice fields.
Надо идти через большой луг, за рисовое поле.

They both work in the rice fields with their water buffaloes.
Они проходят на рисовых полях, залитых водой.

The rooms overlook the swimming pool and rice fields.
Из комнат открывается вид на бассейн и рисовые поля.

There are also rice fields in and around the village.
Здесь есть также рисовые поля внутри и вокруг деревни.

This water was then used to irrigate the rice fields.
Воды реки используются для орошения рисовых полей.

Early morning visit the rice fields on the outskirts of the city.
Ранним утром посетите рисовые поля на окраине города.

Tatsumi Hijikata It is much better than toiling in rice fields.
Тацуми Хидзиката Куда краше, нежели пахать на рисовом поле.

Philippines- a journey among rice fields and chocolate hills.
Филиппины- путешествие среди рисовых полей и шоколадных холмов.

Its rice fields, which change depending on the time of year.
Вас поразят ее рисовые поля, меняющие цвет в зависимости от времени года.

Visit of the orchard or rice fields nearby.
Посещение фруктовых садов или рисового поля рядом.

Small houses and rice fields located between these hills look like toys in a man-made park.
Маленькие домики и рисовые поля, затерянные между холмами, выглядят игрушечными.

Visit of the orchard or rice fields nearby.
Посещение фруктовых садов или рисового поля, не долеко от сел.

Rice fields, houses and roads between this beautiful hills look so tiny.
А между ними обычная деревенская жизнь: рисовые поля, домики, которые кажутся просто игрушечными, дороги.

The rice was all right, but the rice fields were treacherous.
Рис был вкусный, но вот рисовые поля у берега реки.

There is a beautiful terrace which gives panoramic view of sea and the rice fields.
Панорамная терраса с видом на море и рисовые поля.

Locals scoop up the muddy land, rice fields, and make them patties.
Местные жители зачерпывают илистую землю с рисовых полей, и лепят из них пирожки.

The Mekong, at Savannakhet, flowing yellow between forest and rice fields.
Меконг, в Саваннакхете,- это желтая река между лесами и рисовыми полями.

Enough to go 2 miles on the rice fields, after climbing over the river.
Достаточно пройти 2 км по рисовым полям, предварительно перебравшись через речку.

Distance to the beach of Gandaulim is only about 800 meters across the rice fields.
Расстояние до пляжа Гандаулим- около 800 метров, через рисовые поля.

They are largely used to guard the rice fields, houses and farms.
Раджапалайамы широко используются для охраны рисовых полей, домов и фермерских хозяйств.

The territory is located away from roads in quiet, overlooking the rice fields.
Территория комплекса расположена вдали от дорог, в тишине с видом на рисовые поля.