RIGHT LIGHTING на Русском - Русский перевод

[rait 'laitiŋ]
[rait 'laitiŋ]
правильное освещение
right lighting
proper lighting
correct light
right light
correct lighting
with the correct coverage

Примеры использования Right lighting на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
The high quality of the surfaces and the right lighting.
Высокое качество поверхностей и правильный свет.
How to choose the right lighting for a child's room.
Как правильно выбрать освещение для детской комнаты.
I could pass for 45 on the stage, in the right lighting.
Я мог находиться на сцене до 45- при правильном освещении.
With the right lighting, any textured surface can come to life.
С помощью правильного освещения можно оживить любую текстурную поверхность.
Next, before you start the process of photographing,you need to set the right lighting.
Далее, прежде, чем приступить к процессу фотографирования,необходимо выставить правильное освещение.
The right angle, the right lighting and the right resolution.
Правильный угол обзора, правильное освещение и правильное разрешение.
To see the inner light of a person is an even more important part of the work than choosing the right lighting and composition.
Увидеть внутренний свет человека, скорее даже бо- лее важная часть работы, чем выбор пра- вильного освещения и композиции.
But you get the right lighting in here… and some music, some good-looking girls… and it's a whole other world.
Но добавь правильное освещение, музыку, симпатичных девушек- и это совсем другой мир.
We undertake the following tasks:comfortable room temperature, right lighting and mineral water for each participant.
Эту задачу мы берем на себя:приятная прохлада, правильное освещение и минеральная вода для каждого участника.
The right lighting is an important factor in the productivity, well-being and health of employees.
Правильное освещение является важным фактором обеспечения продуктивности, хорошего самочувствия и здоровья сотрудников.
You have no need even stand up from coach to get right lighting, because you can control lighting from your smartphone or tablet.
Вы получите нужное освещение даже не вставая с дивана, потому что управлять сценами можно со смартфона или планшета.
The right lighting bars, restaurants, and beauty salons should cause positive emotions and unforgettable experience in the pastime.
Правильное освещение баров, ресторанов и салонов красоты должно вызывать позитивные эмоции и незабываемые ощущения при времяпрепровождении.
We believe the kitchen is the hub of the house,and choosing the right lighting, cabinets and appliances is paramount if you want to enjoy the finished product.
Мы считаем, чтокухня- центр дома, и чтобы вы могли им наслаждаться, очень важно правильно выбрать освещение, шкафы и бытовую технику.
Finding the right lighting direction requires the photographer to strike a balance between several potentially competing considerations.
Поиск правильного направления освещения требует от фотографа найти баланс между различными потенциально несовместимыми соображениями.
Not only are they great for applying your make up but they are also useful when shaving andfor generally getting the right lighting to view yourself in.
Они не только отлично подходит для применения ваших составляющих, но они также полезны при бритье ивообще получать правильное освещение, чтобы посмотреть в себя в.
If you also add the right lighting and relaxing mineral salts, you will experience a sensational feeling of calm.
А если вы также добавите правильное освещение и расслабляющие минеральные соли вы будете испытывать потрясающее чувство умиротворения.
In the lighting of the BMW museum, the task was, in the first place, to light up the cars on display, and in addition,it was necessary to create the right lighting for the workplaces and other areas.
При освещении музея BMW стояла задача в первую очередь осветить машины в экспозиции, кроме того,нужно было создать правильное освещение для рабочих и других зон.
The right lighting in every detail of the event, from a welcoming entrance to tables in perfect ambiance- that is what sets the atmosphere most at an event.
Правильное освещение в каждой детали мероприятия, от радушного входа до столов, окруженных прекрасной обстановкой- именно это лучше всего создает атмосферу мероприятия.
Home lighting is also a kind of home decoration, the right lighting can not only be used in the night lighting but also can make your home look more warm, more fashionable.
Домашнее освещение- также своего рода домашнее украшение, правильное освещение может использоваться не только в ночном освещении, но также может сделать ваш дом более теплым, более модным.
Type 18. A1 Type 18.01 17 Having the right lighting level in stairwells is not only about comfort, but more importantly it is about being able to go up and down the stairs in complete safety.
Тип 18. A1 Тип 18. 01 17 Наличие правильного уровня освещенности на лестничных клетках- это не только комфорт, но, самое главное- это Ваша безопасность.
You're neal bradford,sound and lighting, right?
Вы Нил Бредфорд,звук и освещение, да?
I'm trying to get the lighting right.
Я пытаюсь выставить правильный свет.
How to choosing the right pathway lighting.
Как выбрать правильное освещение пути.
You must understand,I want to get the lighting right.
Вы должны понять,я хочу выставить правильный свет.
F02 125 Supply lighting X2 Diesel engine, right fuse.
F02 125 Питание освещения X2 Двигатель, правый предохранитель.
Even something like being able to set the right temperature and lighting ourselves can work wonders for our well-being.
Даже возможность самостоятельно установить нужные температуру и освещение может сотворить чудеса с нашим самочувствием.
The modified power supply system allowed establishing the right number of modern lighting devices, ensuring optimum illumination level.
Модифицированная система электроснабжения позволила установить нужное число современных световых приборов, что обеспечило оптимальный уровень освещенности.
For example, even though the photo on the right uses softer lighting than any other example in this tutorial, many might still consider this a desirable look for glamour portraits.
Например, даже несмотря на то, что снимок справа использует более мягкий свет, чем все предыдущие примеры, многие могут тем не менее посчитать такой вид желательным для гламурных портретов.
All right, go talk to the lighting department real quick, and then we're gonna go talk to Siobhan.
Ладно, сбегай к ответственным за освещение, а потом поговорим с Шивон.
Investments in equipment can also pay off, however, because only the right investments will guarantee that the lighting systems perform to perfection.
Тем не менее, инвестиции в оборудование могут окупиться, поскольку правильные инвестиции обеспечивают безупречную работу осветительных систем.
Результатов: 118, Время: 0.044

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский