RISE OR FALL на Русском - Русский перевод

• рост или падение
• расти или падать
• повышение или понижение

Примеры использования Rise or fall на Английском языке и их переводы на Русский язык

Then the costs rise or fall once more.
Затем расходы растут или падают еще раз.

Rise or fall during the session, in pips.
Рост или падение во время сессии, в пунктах.

A company's income and value could rise or fall.
Доход компании может увеличиваться или уменьшаться.

It could rise or fall without predictions or cause.
Это может расти или падать без причины или предсказаний.

Human Development is a development paradigm that is about much more than the rise or fall of national income.
Человеческое развитие является парадигмой, представляющей собой нечто большее, чем рост или падение национального дохода.

But the rise or fall of a purchased contract cost still affects the trader.
Однако рост или падение приобретенного контракта все равно имеет конкретное денежное выражение для трейдера.

Every time you pinches on one will rise or fall with those who are stuck on this side.
Каждый раз, когда вы зажимает на одном будет расти или падать с теми, кто застрял на этой стороне.

Even if the degree of dynamism in the economy's institutional structure remained the same, the growth rate could still rise or fall.
Даже если степень динамизма в институциональной структуре экономики остается одной и той же, темпы роста все-таки могут повышаться или падать.

From the above, a price cannot rise or fall for too long, therefore, the trend reversal will take place at some time.
Из вышесказанного следует, что цена не может бесконечно долго падать или подниматься, следовательно, в определенный момент должен происходить разворот тренда.

Traders' opinion- the indicator showing the percentage of clients who predict the rise or fall of the selected asset.
Мнения трейдеров- индикатор настроения трейдеров, показывающий процент клиентов, прогнозирующих рост или падение выбранного актива.

System volume defines how fast system pressure will rise or fall in reaction to either increased/decreased demand or increased/decreased supply.
Объем системы определяет, как быстро давление в системе будет возрастать или падать в ответ на повышение/ уменьшение производительности или повышение/ уменьшение потребления.

Hamper the setting of prices through the free play of the market by artificially encouraging their rise or fall.
Создании препятствий для установления цен на основе свободного функционирования рыночных механизмов путем стимулирования их искусственного снижения или повышения.

However, when it is large, the index will rise or fall, depending on whether the replacement costs more or less than the replaced item.
Однако, когда изменение является масштабным, индекс будет возрастать или снижаться в зависимости от того, является цена на товар- заместитель большей или меньшей по сравнению с ценой на заменяемый товар.

In suburban homes, porches apartments are attached to the rails for stairs, as well as to the walls, so it becomes comfortable rise or fall.
В загородных домах, подъездах квартир они прикреплены к ограждениям лестниц, а также к стенам, благодаря чему становится комфортно подниматься или опускаться.

Whether the total reserve holdings of euros rise or fall after the initial conversion, the total holdings of dollars in foreign currency reserves are likely to fall, at least in the short run.
Независимо от того, увеличится или сократится общий объем резервов после первоначального пересчета в евро, совокупный объем долларовых авуаров в инвалютных резервах должен в конечном счете уменьшиться.

Added in 1986 was a"scheme of limits" that limited the amount by which each Member's assessment rate could rise or fall between scales.
В 1986 году была установлена система пределов, ограничившая сумму, на которую может возрастать или уменьшаться между шкалами ставка взноса каждого государства- члена.

Market state at any moment of time can be conditionally characterized either as a trend- strong unidirectional price change(rise or fall), or as a flat- lateral price movement with weak deviations from a certain average.
Состояние рынка в любой момент может быть условно охарактеризовано либо как тренд- сильное однонаправленное изменение( повышение или понижение) цены, либо как флэт- боковое движение цены со слабыми отклонениями от некоторой средней.

At the same time there are other moments in the market when MA cross, but this does not lead to further considerable price rise or fall Fig.
В то же время на рынке попадаются и другие участки, на которых МА также пересекаются, однако это не приводит к существенному последующему повышению или снижению цены Рис.

Analyzing visually the character of price changes in the market, we can see that a long one-direction price rise or fall often appears as a result of a short strong movement.
Визуально анализируя характер изменения цен на рынке можно заметить, что длительное однонаправленное повышение или понижение цен часто возникает в результате непродолжительного сильного движения.

When we look at things this way, then we will take it that when testosterone rises or falls, estradiol will rise or fall as well.
Когда мы посмотрим вещи этот путь, тогда мы примем его что когда тестостерон поднимет или падения, естрадиол поднимем или упадем также.

With regard to the recently introduced electoral reform and its impact on Maori representation, the representative explained that the number of guaranteed Maori seats in Parliament under the new system had been increased from four to five and that the number of Maori seats would rise or fall depending on the number of Maori opting for enrolment in the Maori roll at the end of the Maori option period.
Что касается недавней реформы избирательной системы и ее воздействия на представительство маори, то представитель государства- участника пояснил, что число предоставленных маори мест в парламенте в соответствии с новой системой было увеличено с четырех до пяти и что число принадлежащих маори мест будет расти или уменьшаться в зависимости от числа маори, зарегистрировавшихся в качестве избирателей от маори, к концу регистрационного периода.

Operation will resume automatically when the indoor temperature rises or falls.
Работа будет возобновлена автоматически при повышении или падении температуры в помещении.

Operation will resume automatically when the indoor temperature rises or falls.
Работа возобновляется автоматически, когда температура в помещении увеличивается или уменьшается.

Also, as a trader, your profits and losses are governed by how many pips the pair you have invested in rises or falls before you Buy or Sell.
К тому же, ваша прибыль и убытки, как трейдера, регулируюется тем, сколько пипсов в паре вы инвестировали в рост или падение перед тем, как нажать Покупка или Продажа.

When the oil level rises or falls without evident reason, indispensably call in a customer service mechanic.
Если уровень масла без видимой причины поднимается или опускается, следует обязательно обратиться к сервисному специалисту.

During the test, the indication of the ammeter suddenly rises or falls, and the voltmeter indicates a sudden drop, which is a symbol of the breakdown of the test article.
Во время теста индикация амперметра внезапно увеличивается или падает, а вольтметр указывает на внезапное падение, которое является символом поломки тестируемого изделия.

If the price of a stock or currency suddenly rises or falls, don't take that as an indication that it's a good time to enter.
Если цена акции или валюты внезапно растет или падает, это еще не значит, что пора открывать позицию.

All chakras form a crystal, the energy pillar, on which the energy or rises or falls in the chakras, depending on the energy needs.
Все чакры образовывают хрустальный энергетический столб, по которому энергия или поднимается, или опускается в чакры, в зависимости от энергетической потребности.

In this article, let us verify a hypothesis that on the grounds of past bars it is possible to predict with certain probability the type of the following bar: rising or falling.
В этой статье давайте проверим гипотезу, что по прошедшим барам можно предсказать с определенной вероятностью вид будущего бара: снижающийся или растущий.

Pips help traders determine profit or loss, which are calculated according to the number of pips that a currency rises or falls in relation to the price at which it was bought or sold.
Пипсы: помогают определить прибыль или убыток, который рассчитывается исходя из количества пипсов, на которые падает или вырастает валюта в отношении цены покупки или продажи.