ROTARY TABLES на Русском - Русский перевод

• поворотные столы
• поворотными столами
• поворотных столов

Примеры использования Rotary tables на Английском языке и их переводы на Русский язык

Manually or automatically driven rotary tables.
Поворотный стол с ручным или автоматическим приводом.

Rotary tables for optimizing the measuring range.
Поворотные столы для оптимизации использования диапазона измерений.

There is the ability to install large rotary tables, controlled by CNC.
Присутствует возможность установки крупногабаритных поворотных столов, управляемых ЧПУ.

Rotary tables, probing devices, milling heads, spindles, etc.
Поворотные столы, измерительные приборы, фрезерные головки, шпиндели и т. д.

The Power Machining Centers can be distinguished by the rotary tables which have a very high loading capacity.
Обрабатывающие центры ПАУЭР можно отличить по поворотным столам с высокой грузоподъемностью.

Rotary tables, measuring instruments, milling heads, spindles, etc.
Поворотные столы, измерительные приборы, фрезерные головки, шпиндели и т. д.

Designs and builds packaging machinery with focus on label applicators, also supplies product handling equipment such as rotary tables and conveyors.
Проектирует и строит упаковочные машины с упором на этикетке аппликаторы, также поставляет подъемно- транспортное оборудование продукта, такие как поворотные столы и конвейеры.

CNC-guided rotary tables enable effective measurement and digitization.
Поворотные столы с ЧПУ позволяют эффективно выполнять измерения и оцифровку.

The largest machine tool builder in the United States, Haas Automation manufactures a full line of CNC vertical and horizontal machining centers, CNC lathes, rotary tables and 5C indexers.
Крупнейший производитель станков в США предлагает широкую линейку вертикальных и горизонтальных фрезерных станков с ЧПУ, а так же токарные станки и поворотные столы.

Rotary tables installed in the base to optimally use the measuring range.
Поворотные столы, установленные в основании, для оптимального использования диапазона измерений.

They can be equipped with one or more numerically controlled rotary tables for processing, even in buffered loading and unloading time of cylindrical parts for turbine engines.
Данные установки могут быть оборудованы одним или несколькими поворотными столами с ЧПУ, позволяющими гасить вибрации при изготовлении цилиндрических деталей для турбинных двигателей даже во время загрузки или разгрузки заготовок.

Rotary tables are used to change the transport direction and as diverters.
Поворотные столы используются для изменения направление транспортировки, а также в качестве стрелки.

The wide range of product configurations combined with the numerous milling accessories and rotary tables made by FPT, allow us to satisfy the specific market demands and the most particular machining requirements.
Обширная конфигурация, в сочетании с набором аксессуаров для фрезерования и поворотных столов производства FPT, может удовлетворить специфические требования рынка и более конкретные требования обработки.

Rotary tables, Mechanical and hydraulic tubing tongs, Elevators, Spiders, Safe clamps.
Роторные столы, Механические и гидравлические трубные ключи, Элеваторы, Спайдеры, Безопасные хомуты.

Combining the stiffness and accuracy of the V-series with high end Makino made tilt rotary tables results in very precise 5 axis milling machines, perfect for complicated Die and Mould inserts.
Сочетание жесткости и точности V- серии с высококачественными наклоняемыми поворотными столами Makino обеспечивает исключительную точность работы 5- осевых фрезерных станков, идеально производства сложных пресс-форм и штампов.

KraussMaffei rotary tables with chain drive for high payload are welded steel constructions and consist of standardized segments.
Круглые столы с цепным приводом KraussMaffei представляют собой сварную стальную конструкцию, состоящую из стандартизованных сегментов.

For applications where rotational accuracy, consistency and rigidity are critical, Timken has the solution- Timken precision cylindrical roller bearings for rotary tables, indexing and vertical mill heads.
Для областей применения, в которых требования к точности вращения, повторяемости и жесткости подшипников являются критическими, компания Timken предлагает свое решение- прецизионные цилиндрические роликовые подшипники Timken для поворотных столов, станков с поворотной шпиндельной и вертикальной фрезерной головкой.

And 9.B.2.d. do not control rotary tables designed or modified for machine tools or for medical equipment.
По позициям 9. B. 2. c и 9. B. 2. d не контролируются вращающиеся столы, разработанные или модифицированные для станочного или медицинского оборудования.

The exclusive Optiv Dual Z-Design is optionally available on all Reference models, as is the complete range of sensors and extensive additional equipment, for example motorised indexable probe heads, touch-trigger and scanning probes, rotary tables or Dual Rotary tables.
Существует возможность использования Optiv Dual Z- Design на всех моделях Reference, а именно полный набор датчиков и широкий набор дополнительного оборудования, такого как градуировочные головки с электроприводом, контактные и сканирующие датчики, поворотные столы и двойные поворотные столы.

Similar to the rotary tables, cross conveyors can also be used as diverters, whereby in this case the orientation of the pallet to the conveyor system always changes.
Также как и в случае с поворотными столами поперечный отклонитель может использоваться в качестве стрелки, но при этом будет меняться ориентация паллеты по отношению к направлению транспортировки.

All of the machines are equipped with the new TNC 640 Heidenhain control system, NC rotary tables, HSK A 63 tool holding fixtures, main spindles with top speeds of 18000 rpm and offer the functions ACC(active chatter control) and AFC.
Все станки оснащены новой системой управления Heidenhain TNC 640, наклонно- поворотными столами с ЧПУ, держателями инструмента HSK A 63, главными шпинделями с числом оборотов до 18000 в минуту, а также функциями ACC( функция уменьшения специфичной технологической вибрации) и AFC.

Rotary tables are an ideal addition to coordinate measuring machines- particularly for rotationally symmetric parts such as shafts, bearing rings, gear wheels and housings.
Поворотные столы идеально дополняют координатно- измерительные машины, особенно при работе с симметрично вращающимися деталями, такими как валы, кольца подшипников, зубчатые колеса и корпуса.

All of the machines are equipped with the new TNC 640 Heidenhain control system, NC rotary tables, HSK A 63 tool holding fixtures, main spindles with top speeds of 18000 rpm and offer the functions ACC(active chatter control) and AFC(adaptive feed control, depend ing on the respective spindle output and other process parameters/ data).
Все станки оснащены новой системой управления Heidenhain TNC 640, наклонно- поворотными столами с ЧПУ, держателями инструмента HSK A 63, главными шпинделями с числом оборотов до 18000 в минуту, а также функциями ACC( функция уменьшения специфичной технологической вибрации) и AFC( адаптивное регулирование подачи в зависимости от мощности шпинделя и других технологических параметров/ данных).

The rotary tables dedicated to the Spark line match the 5000 kg max load with excellent dynamics whereas the hydrostatic tables used on the Power line distinguish themselves for their high loading capacity up to 30000 kg.
Поворотные столы линии СПАРК сочетают в себе максимальную грузоподъемность в 5000кг и хорошую динамику, в то время как гидростатичные поворотные столы линии ПАУЭР имеют грузоплдъемность в 30 000кг.

Linear guideways and a rotary table meet customers' highest demands for precision.
Линейные направляющие и поворотный стол соответствуют высочайшим требованиям клиентов к точности.

Floor type and rotary table machines with various working zones.
Станки с подвижной колонной и поворотными столами, с несколькими рабочими зонами.

Nc rotary table clamping surfaceMax. workpiece weight Ø 630 mm 700 kg.
Поворотный стол ЧПУ Рабочая площадьМакс. вес детали Ø 630 мм 700 кг.

Rotary table for Rapido.
Поворотный стол для Rapido.

The machine works in 4 axes: X, Y, Z and A axis- rotary table.
Машина работает по 4 осям: оси X, Y, Z и A- поворотный стол.

During a pilot contract, a rotary table was delivered for O-INSPECT for the first time.
Впервые в истории в рамках пилотного контракта для O- INSPECT был поставлен поворотный стол.