RUN THE FOLLOWING COMMAND на Русском - Русский перевод

• выполните следующую команду

Примеры использования Run the following command на Английском языке и их переводы на Русский язык

Then run the following command.
Затем выполните следующую команду.

To set the answer policy, run the following command.
Чтобы задать политику ответов, выполните следующую команду.

Run the following command from\Tools: WSUSUtil.
Выполните следующую команду из папки\ Tools: WSUSUtil.

We can then run the following command.
Вы сможете запустить ее используя следующую команду.

Run the following command from< WSUS Installation Folder>\Tools: WSUSUtil.
Выполните следующую команду из папки< папка установки WSUS>\ Tools: WSUSUtil.

If this succeeds, run the following command.
Если все прошло успешно, то запустить следующую команду.

Run the following commands to define tables for those models in the database.
Выполните следующий команды, чтобы создать нужные таблицы в базе данных, соответствующие этим моделям.

To write statistics to a file run the following command.
Для записи собранной статистической информации в файл выполните следующую команду.

After that, run the following command in one line.
Далее выполняем команду это одна строка.

To reset internal statistics counters run the following command.
Для сброса значений внутренних счетчиков статистики выполните следующую команду.

From the CLI, run the following commands- this changes the boot loader over to the Linux PXE loader.
Из командной строки выполните следующие команды, чтобы заменить загрузчик по умолчанию на загрузчик Linux PXE.

Display the installation interface, run the following command.
По умолчанию; показать интерфейс установки, выполните следующую команду.

To do this, run the following command on the source computer in a Command Prompt window that is opened with elevated user rights.
Для этого введите следующую команду на исходном компьютере в окне командной строки, открытой с повышенными правами пользователя.

After editing the file, run the following command as root.
Отредактировав файл, выполните от имени пользователя root следующую команду.

In order to install a new license key locally using the command line, run the following command.
Для того чтобы установить новый ключ локально с помощью командной строки, выполните следующую команду.

Take note of your public IP address and then run the following command to create a new configuration file.
Запишите ваш IР- адрес, а затем выполните следующую команду, чтобы создать новый файл конфигурации.

If you remove SMART Board software before you remove the language packs, you can't run the following command.
Если сначала удалить ПО SMART Board, а не языковые пакеты, то невозможно будет выполнить следующую команду.

To manually create these files for udev run the following commands with root privileges.
Чтобы вручную создать эти файлы для Udev выполните следующие команды с привилегиями root.

If you are installing Windows Deployment Services on a computer with the DHCP Server role installed, run the following command.
Если установка служб развертывания Windows выполняется на компьютере с установленной ролью« DHCP- сервер», выполните следующую команду.

To change this registry key, run the following command on the source computer at a command prompt that is opened with elevated user rights.
Чтобы изменить этот раздел реестра, введите следующую команду на исходном компьютере в командной строке, открытой с повышенными правами пользователя.

In the mode without interaction with the user, run the following command.
По умолчанию в режиме без взаимодействия с пользователем, выполните.

To increase the limit, run the following command on the source computer, in which X represents the number of connections that you want to allow, at a command prompt that is opened with elevated user rights.
Чтобы увеличить этот предел, введите следующую команду в командной строке, открытой с повышенными правами пользователя на исходном компьютере, где Х соответствует числу подключений, которое нужно разрешить.

But the fix is quite easy, to do this, run the following commands.
Но исправить эту ситуацию достаточно просто, для этого нужно выполнить следующие команды.

If you were to run the following command, it would return all the items in the directory: Get-ChildItem c:\techdocs The problem with this command is that you would have to visually inspect all the documents listed in the directory to determine which files use the..
Если запустить следующую команду, будут возвращены все элементы каталога: Get- ChildItem c:\ techdocs Проблема с этой командой заключается в том, что придется просмотреть все документы, перечисленные в каталоге, чтобы выяснить, какие файлы имеют расширение PPT.

As possible solution for UNIX operating systems, run the following commands.
Как возможное решение, для операционных систем семейства UNIX, запустите следующие команды.

Extracting the settings from Kaspersky Secure Mail Gateway to an XML file To extract the settings from Kaspersky Secure Mail Gateway to an XML file, run the following command.
Извлечение параметров из Kaspersky Secure Mail Gateway в ХМL- файл Чтобы извлечь параметры из Kaspersky Secure Mail Gateway в ХМL- файл, выполните следующую команду.

To integrate Kaspersky Anti-Spam with Postfix, run the following command as root.
Для интеграции Kaspersky Anti- Spam с почтовым сервером Postfix выполните следующую команду от имени пользователя root.

Applying new values to settings of Kaspersky Secure Mail Gateway To apply settings from an XML file to Kaspersky Secure Mail Gateway, run the following command.
Применение новых значений параметров Kaspersky Secure Mail Gateway Чтобы применить параметры из ХМL- файла к Kaspersky Secure Mail Gateway, выполните следующую команду.

To disable the MacBook Pro's automatic startup when opening the cover, we run the following command line in Terminal.
Чтобы отключить автоматический запуск MacBook Pro при открытии крышки, мы запускаем следующую командную строку в терминале.

On the computer running AIX, log on as root, and then run the following command.
Войдите в систему компьютера, работающего под управлением AIX, с помощью учетной записи root и затем выполните следующую команду.